財務調整 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùdiàozhěng]
財務調整 英文
financial adjustment
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. Tuned argentinean ticket prices and general finances for a better balance

    調整了阿根廷票價和財務到一個更好的平衡。
  2. Tuned colombian ticket prices and general finances for a better balance

    調整了哥倫比亞票價和財務到一個更好的平衡。
  3. Provide a new non - accountable miscellaneous expenses allowance of 4, 000 per month to cover items like entertainment expenses, self - development courses and minor purchases, and to delegate to the secretary for financial services and the treasury the authority to approve future revisions of the mea annually on 1 january by reference to the movement of consumer price index, be it an inflation or deflation year ; and

    增設每月4 ， 000元非實報實銷的雜項開支津貼，用以支付酬酢開支個人進修費用和小額購物等開支，以及授權財經事務及庫務局局長，批準日後的雜項開支津貼款額在每年1月1日按甲類消費物價指數的變動幅度不論在通脹或通縮的年度，作出調整及
  4. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  5. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  6. Providing technical consultation on hydroponics vegetable production programme, forced culture facilities and related areas for 14 units both in and out jiangsu province ; planning the design of agricultural demonstrative area for 10municipal and county governments ; planning high - tech agricultural demonstrative area programme located in changsa of hunan province sponsored by the ministry of finance ; giving instructive proposals for 12 municipal and county governments on agricultural structural adjustment ; making long term draft planning of vegetable production modernization for nanjing municipal government ; offering consultative services of vegetable production development for provincial and municipal governments along the yangtze river ; delivering seminars and training courses to farmers as well as technicians in more than 20 counties ; providing consultative services to 5 large scale enterprises and the logistic units of pla

    幫助省內外14個單位規劃設計蔬菜無土栽培生產基地與設施，並提供技術知道與咨詢服務；與10個市縣農業示範園提出設計規劃；幫助湖南長沙馬坡岑國家財政部高新農業示範園規劃設計，並提供技術知道咨詢服務；與12個市縣農業結構調整提出指導性意見；起草南京市2010年蔬菜業現代化建設發展規劃；對長江流域各省市未來蔬菜業的發展思路與對策，蔬菜業的產業化，蔬菜設施栽培，無土栽培，及無污染蔬菜生產的發站突出咨詢意見；深入20多個市縣社隊專題講座，為省內外五大企業提供咨詢服務，助部隊規劃與指導生產。
  7. Tuned uruguayan ticket prices and general finances for a better balance

    調整了烏拉圭票價和財務到一個更好的平衡。
  8. Coordinate system implementation in the company, support accounting supervisor internal and external reports

    調整公司內系統實施，支持財務經理進行內部及外部報表的結算。
  9. So, the functionality of finance must be adjusted, and make it become a department which can do cost management, long - term investment decision - making, long - term raising money, floating capital management, and do financial analysis, planning, and enterprises purchasing and regrouping

    因此，需要對企業的財務功能進行調整，使它成為能夠進行成本管理、長期投資決策、長期籌資決策、流動資產管理、做出財務分析和財務計劃及企業收購與合併分析的部門。
  10. When preparing consolidated financial statements, it shall adjust the financial statements of the subsidiary company on the basis of the fair values of the identifiable assets, liabilities and contingent liabilities determined on the acquisition date

    編制合併財務報表時，應當以購買日確定的各項可辨認資產、負債及或有負債的公允價值為基礎對子公司的財務報表進行調整。
  11. Under the condition that chinese current turn over tax system is not subject to a structural reform, on - line transactions of digital products should be identified not as sales of goods in the sense of value - added tax, but as the supply of services or transfer of intangible property respectively for business tax purposes according to specific transaction circumstances

    在我國現行流轉稅體制未進行結構性的改革調整的情況下，在線交易的數據化產品提供，不宜視為增值稅意義上的銷售貨物行為，而應該區別具體情況，分別確定為營業稅意義上的提供服務或轉讓無形財產交易。
  12. In the case, the subsidiary wholly owed by a corporation is a large scale state owed enterprise with glorious history rewarded for its excellent profit. but it finally failed because of its financial crisis. it is one of the important reason of the failure that the corporation could n ' t obtain the financial information in time, and could n ' t obtain the real data which misguided the corporation leaving the subsidiaries financial risk alone which resulted in the liquidation

    案例中的子公司是一家大型國有企業，從集團公司財務風險控制角度分析該公司從輝煌到走向清算的歷程，本文認為子公司上報信息不及時、反饋數據不充分、溝通情況不符合實際，使集團公司預測不準確、決策相對滯后、戰略調整不到位是該財務失敗的重要原因之一。
  13. We must think of three factors to make a best capital structure. first factor is margin tax shield, namely, the ratio of firm value ' s increment for liability and the increment of liability blow. second factor is finance crisis net lost that is bought in future. thirdly. we must make much of the market action and adjust capital structure

    確定一個最優的資本結構主要考慮以下三個要素：第一，邊際稅盾，即由於負債導致企業價值增量與負債額的增量的比值，以邊際稅盾為零作為界點；第二，估計未來可能招致的財務危成本；第三，密切關注市場的反應，不斷調整資本結構。
  14. Article 57 where the valuation or the receipt or payment of usage fees in respect of such business dealings as the transfer of property or the granting of rights to the use of property between an enterprise and an associated enterprise is not based on business dealings between independent enterprises, adjustments may be made thereto by the local tax authorities with reference to amounts that would be agreed to by unassociated and unrelated parties

    第五十七條企業與關聯企業之間轉讓財產、提供財產使用權等業務往來，不按獨立企業之間業務往來作價或者收取、支付使用費的，當地稅務機關可以參照沒有關聯關系所能同意的數額進行調整。
  15. Readers learn how to use the renowned bayesian theory of probability and other guideposts from outside the world of finance to adjust their strategies and react to new information

    讀者學習如何使用知名貝葉斯概率論和其他重要思想，從外部世界的財務調整自己的戰略和反應，以新的信息。
  16. At last, we should increase reformation degree in the enterprise inner part, establish the powerful personnel encouragement mechanism, enhance management level, continuously decrease production cost and improve production quality, improve the finance management level and capital operation level, continuously adjust product structure to increase competitive ability, and boost the technique progresses to adapt to the request of the market economy development

    三、企業內部要加大改革的力度，建立強有力的人才激勵機制，加強營銷管理提高營銷水平，生產向一體化方向發展，不斷降低成本提高產品的質量和檔次，完善和提高財務管理水平和資本運作水平，不斷調整產品結構提高核心競爭力，推進技術進步開展產品創新，以適應市場經濟發展要求。
  17. Secondly in enterprise valuation cost method should proceed with book value of the financial statement, regard market value as adjusting orientation and reduce application range of cost method. when income method is adopted, four principles should be paid attention to : a : stage - by - stage income model should be used which is made by early stage income current value added by later stage income increase. b : net profit and net cash flow should be the majority of income volume

    其次為：企業價值評估採用成本法應從財務報表的賬面價值入手、以市場價值為調整目標、減少成本法的應用范圍；採用收益法應以前期收益現值加後期收益額遞增的分階段收益模型，收益額以凈利潤、現金凈流量為主，收益預測以企業未來發展潛力分析為前提的銷售收入預測為主導，折現率堅持不低於無風險報酬率等四項原則，系數以回歸方程的測算為主；市場法中參照物企業選取應以同行業企業為基準、擴大數據來源，注重評估比率可靠性驗證、利用多種比率的配合等。
  18. This thesis analyses the necessity of the system reform of scientific research institutes into enterprise - operated mode and considers that the problems should be stressed and solved during the reform, such as idea change, realization of multiple property right structure, establishment and improvement of legal person control and management structure, human resource management and reform of distribution system, adjustment of financial management & operation, science and technology innovation system, mechanism change, etc. by applying the theory of extensive share of stock system, the writer studies the property right structure innovation of the system change of scientific research institutes into scientific & technical type enterprise, designs its share ownership structure, summarizes and analyses the main share ownership stimulating mode of scientific and technical enterprises

    我國科技體制改革走過了十幾年的歷程，科研院所企業化改革經歷了從量變到質變的兩個階段。本文分析了科研院所企業化轉制的必要性，認為科研院所應在改制為科技型企業的過程中著重解決觀念轉變、產權結構多元化的實現、法人治理結構的建立和完善、人力資源管理與分配製度改革、財務管理運作的調整、科技創新體制與機制的轉換等問題。運用泛股制理論對科研院所在科技型企業化轉制中的產權結構創新進行了研究，設計了其股權結構，歸納並分析了科技型企業的主要股權激勵模式。
  19. The suggestion include adopting different supply modes according to the character of the health services, clarifying the responsibility between government and rural residents, carving up the responsibility among different level governments, regulating the medical care resources allocating policy at present

    政府對純公共產品、準公共產品和基本醫療服務應採取不同的供給方式；政府和農民的籌資責任應予以明確；各級政府的財政責任要與能力相適應；現有衛生資源配置政策需予以調整。
  20. Third stage is retrenchment. saving customer, regulating structure and fianc retrenchment make up of its content

    企業脫困階段主要是執行戰略計劃，包含財務脫困、組織結構調整和挽救企業在客戶中的形象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書