財務資料披露 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùzīliàopīlòu]
財務資料披露 英文
financial disclosure
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 披 : 動詞1 （覆蓋或搭在肩背上） drape over one s shoulders; wrap around 2 （打開; 散開） open; unroll;...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  • 披露 : 1. （發表; 公布） publish; announce; make public 2. （表露） reveal; show; disclose
  1. To provide an example of this conservative assumption, a fund with a calendar - year end would have to report at the end of february and again at the end of august

    可以舉個例子來說明這個保守的假設，如果一家基金的財政年度和日歷年度相重，也就是說它必須在每年的2月底和8月底公布其財務資料，那麼跟風基金的資產也是在這兩個披露日被買入。
  2. Ais which have small and simple operations and adopt the basic approach will find that the required level of disclosure is similar to the current requirements under the financial disclosure guidelines, but ais that use the irb approach will have to increase their disclosures substantially to allow market participants to assess the robustness and effectiveness of their internal risk - rating systems

    業務規模較小及運作較簡單的認可機構可採用基本計演算法，其須遵守的披露程度與現行財務資料披露指引接近但採用內部評級計演算法的認可機構，則需要大幅度提高資料披露程度，讓市場人士可評估其內部風險評級制度是否穩健及具成效。
  3. However, the risk of moral hazard can be reduced through proper design of the scheme, effective banking supervision, better corporate governance and high levels of financial disclosure by banks

    然而，透過設計完善的保險計劃有效的銀行監管較佳的企業管治及銀行作出高水平的財務資料披露等措施，應能減低道德風險。
  4. Financial disclosure package 1997

    1997年財務資料披露方案
  5. This article reports on the new recommendations contained in the 1997 disclosure package

    本文闡述1997年財務資料披露方案所載的新建議。
  6. This article reports on the new recommendations contained in the 1996 disclosure package

    本文闡述一九九六年財務資料披露方案所載的新建議。
  7. The 1997 disclosure package for banks comprises a number of new items to enhance transparency of the banking system

    一九九七年財務資料披露方案提出了多個新項目，目的是提高銀行體系的透明度。
  8. The hong kong monetary authority hkma is committed to improving the financial disclosure by authorised institutions in hong kong

    1997年財務資料披露方案金融管理局致力提高香港認可機構披露財務資料的水平。
  9. The quarterly bulletin also carries an article entitled " financial disclosure package 1996 ", which provides an update on the disclosure regime recommended for banking institutions by the hkma

    這期季報還刊載了一九九六年財務資料披露方案一文，文中載有金管局建議銀行機構採用的財務資料披露制度的最新資料。
  10. To keep up the momentum, the hkma has issued the 1997 financial disclosure package for authorised institutions in respect of information to be disclosed in their annual accounts for financial years ending on or after 31 december 1997

    為了保持這種趨勢，金融管理局發出了1997年認可機構財務資料披露方案，內容關于機構在截至1997年12月31日止或以後的財政年度賬目內將會披露的資料。
  11. Financial disclosure package 1996 continuing the efforts to improve the level of disclosure in financial reporting of authorized institutions in hong kong and to bring it into line with other major international financial centres, the hkma has issued the 1996 financial disclosure package for authorized institutions on 20th november 1996

    為了繼續提高香港認可機構披露財務資料的水平，以及與其他主要國際金融中心的標準看，香港金融管理局已於一九九六年十一月二十日向認可機構發出一九九六年財務資料披露方案。
  12. Another legislative proposal is to give statutory backing to major listing requirements which cover financial reporting and other periodic corporate disclosure, disclosure of price - sensitive information and shareholders approval for certain notifiable transactions

    另一項就是為主要的上市要求提供法律依據，范圍包括上市公司的財務報告及其他定期資料披露；上市公司的股價敏感資料的披露以及須獲股東批準的某些須予公布交易。
  13. The hkma will also continue its work on improving the disclosure framework for all authorised institutions in hong kong and is taking steps to develop a more formalised risk - based approach to banking supervision

    金管局也會繼續改良香港所有認可機構披露財務資料的制度，並正採取措施制定以風險為本的銀行業監管方法。
  14. Hong kong banks are now regarded as having the best financial disclosure package in asia

    在亞洲區內，香港銀行被認為在披露財務資料方面最為全面。
  15. Following consultations with the two industry associations and the hong kong society of accountants, the best practice guide on financial disclosure by authorized institutions the guide was revised to incorporate the recommendations in the 1997 disclosure package

    金融管理局諮詢兩個業內公會和香港會計師公會后，修訂認可機構披露財務資料的最佳執行指引，以便在一九九七年披露方案中併入推薦意見。
  16. As a result of the " notice of requirement for early disclosure of consolidated financial information " as announced by the tokyo stock exchange, h ltd has to report its consolidated financial results for the year ended 31 march by 30 june of the same year

    根據東京證券交易所tokyo stock exchange公布的規定及早披露綜合財務資料通告notice of requirement for early disclosure of consolidated financial information ， h有限公司必須在每年6月30日前報告該公司截至同年3月31日的年度綜合財務業績。
  17. Working party on financial disclosure

    財務資料披露工作小組
  18. The rules have been developed in close collaboration with several working groups including the basel ii consultation group, the working party on financial disclosure, and the joint technical working group on financial disclosure which includes representatives of both the hong kong stock exchange and the securities and futures commission

    銀行業披露規則是金管局透過與多個工作小組緊密合作才草擬完成，其中包括資本協定二諮詢小組財務資料披露工作小組及財務資料披露聯合技術工作小組成員包括香港聯合交易所與證券及期貨事務監察委員會代表。
  19. For locally and overseas incorporated ais were brought up to date in november with reference to international best practices and recent papers issued by the basel committee

    為不斷提高認可機構披露財務資料的標準，金管局於11月按照國際最佳做法及巴塞爾委員會近期發出的文件更新本地及境外注冊認可機構的
  20. Financial disclosure rules

    財務資料披露規則
分享友人
分享到 Line

分享到臉書