財產利益 的英文怎麼說

中文拼音 [cáichǎn]
財產利益 英文
property interest
  • : 名詞(金錢和物資的總稱) wealth; property; valuables
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
  • : Ⅰ名詞1 (好處) benefit; profit; advantage 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(有益的) beneficialⅢ動詞...
  • 財產 : property; assets; estate
  1. After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course

    保險合同生效后,作為保險標的的保險及其有關,會由於買賣、贈予、繼續等情況的發生而轉移,保險標的轉讓后,保險當然會隨之轉移給保險標的的受讓人。
  2. They understand the law will entrench the rights of the carpet - baggers who have looted the state as it has privatised assets

    他們明白,這個法律將會牢牢的保護那些在國有資私有化進程中用混亂大發國難的人的
  3. Persisting in fair chances, against all kinds of priviliges, maintaing the reasonable differences, among the individual incomes, against the state of being polarized, persisting in unity betwem efficiency and fair. the second, the methods to carryout the socialist fair are the following points enlarging the total amount of social vealth

    第二,社會主義公平的實現途徑有大力發展生力,擴大社會富總量;先富帶后富,實現共同富裕;加大制度性干預,對差距進行調節;完善社會主義法制,運用法制保障公平。
  4. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ,所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義:特定的轉移;在債務人不履行債務時,債權人可以確定地取得所有權;債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權,同時債權人負有交還的義務。其次,就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵:樓花按揭涉及兩個合同三方當事人;樓花按揭的標的是一種期待性;樓花按揭是通過轉讓物業權而設定的一種擔保方式;預售樓花滅失的風險應有開發商承擔;樓花按揭的階段性;樓花按揭實現方式的特殊性。最後,分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系,認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系,按揭當事人只有購房人(按揭人)與銀行。
  5. Out of intention or culpability, the conduct of destroying the securities market order impairs others " interests

    證券欺詐行為主體基於主觀上的故意或過失對正常的市場交易秩序的破壞行為,造成權主體的財產利益的損害。
  6. His wife establish an override interest in the property against the bank ' s charge on it

    她妻子確定的財產利益比銀行在此的抵債權更重要。
  7. " income from other sources " mentioned in article 1, paragraph 1 and paragraph 2 of the tax law means profits ( dividends ), interest, rents, income from the transfer of property, income from the provision or transfer of patents, proprietary technology, income from trademark rights and copyrights as well as other non - business income

    稅法第一條第一款、第二款所說的其他所得,是指潤(股息) 、息、租金、轉讓、提供或者轉讓專權、專有技術、商標權、著作權收以及營業外收等所得。
  8. Furthermore, it is a mark carrier and property interest relation which between goodwill and trade mark, trade name or others distingishmeet identifier

    此外,商譽與商標、商號等識別性標識之間系財產利益與符號載體的關系。
  9. 1 arrangement between the mainland of china and the hksar for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion - business profits income from immovable property income from investment gains from alienation of property

    ( 1 )內地和香港避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排-營業潤不動所得投資所得( 2 )內地和香港避免雙重徵稅和防止偷漏稅的安排-個人勞務所得
  10. The comprehensive arrangement has broadened the coverage of income by adding income from immovable property, associated enterprises, dividends, interest, royalties, capital gains, pensions and government services, etc. at the same time, provisions commonly found in comprehensive avoidance of double taxation agreement have been included, such as articles on non - discrimination and exchange of information

    全面性安排擴闊了收入的涵蓋面,加入不動所得聯屬企業股息息特許權使用費退休金政府服務等。與此同時,全面性安排亦加入了一般避免雙重徵稅協議常見的條文,例如無差別待遇信息交換等。
  11. Case : this i feel policy - holder signs property insurance contract to should be with jia yi respectively with respect to same property interest repeat assurance

    案例:這個我覺得投保人就同一財產利益分別與甲乙簽訂保險合同應該算是重復保險吧!
  12. Policy - holder parted to sign property insurance contract with underwriter armour and underwriter second with respect to same property interest ( namely ) of two insurance contract

    投保人就同一財產利益分別與保險人甲和保險人乙簽訂了保險合同(即兩份保險合同) 。
  13. Gamble, be advantages and disadvantages behavior refer to the success or failure using property as notes winning, with contingency than losing compete for property or property benefit

    摘要賭博,是指用物作注比輸贏,以偶然性的勝負爭物或財產利益得失的行為。
  14. Where there is a valid abandonment the insurer is entitled to take over the interest of the assured in whatever may remain of the subject - matter insured, and all proprietary rights incidental thereto

    如果委付有效,保險人有權接管被保險人對保險標的的一切剩餘,以及與其有關的所有財產利益
  15. In case, what i understand is policy - holder interest of same property parted to sign property insurance contract with underwriter armour and underwriter second ( namely ) of two insurance contract

    案例中,我理解的就是投保人就同一財產利益分別與保險人甲和保險人乙簽訂了保險合同(即兩份保險合同) 。
  16. The current legislative regulations do not take the particularity of environmental crime into consideration, and focuses more on human and property protection, overlooking the protection of environmental interests

    我國現行環境刑法對于環境犯罪的立法規定沒有考慮環境犯罪的特殊性,更多關注人身與財產利益,忽略對生態的保護,不於促進經濟與生態的協調發展。
  17. Any agency of the united states government is authorized to sell, loan, or lease property including interests therein to, and to perform administrative and technical support functions and services for the operations of, the institute upon such terms and conditions as the president may direct

    美國政府各部門可依總統所指定條件,出售、借貸或租賃(包括財產利益)給該協會,或提供行政和技術支援和服務,供該協會執行業務。
  18. The author believes that only the damages undertook by the natural person due to the torts, property or non - property, makes it necessary to apply the compensation for spiritual damage

    筆者以為,精神損害賠償的范圍,應以自然人的人格為中心,以其遭受的特定身份和損害為限。
  19. The game result is mainly determined by following factors, including the advantages of shareholders, their attitudes to risks and ability to bear risks, the concentration of internal shareholding structure, the restraint of property right, the external formal and informal institutional arrangements and the distribution conditions of enterprise financial governance

    其中不同的相關者擁有的優勢、相關者的風險偏好及承擔風險的能力、企業內部股權結構的集中程度及權約束程度、企業外部正式與非正式制度安排和企業務治理中權配置狀況是決定企業取向這一博弈結果的主要因素。
  20. Further, digital signatures generated by this class of certificate are only to be used to acknowledge the receipt of electronic messages in transactions which are not related to or connected with the payment of money on - line or the making of any investment on - line or the conferring on - line of any financial benefit on any person or persons or entities of whatsoever nature and under no circumstances are digital signatures generated by these certificates to be used to acknowledge the receipt of messages sent in connection with the negotiation or conclusion of a contract or any legally binding agreement

    此外,此類證書生之數碼簽署只可用作認收電子信息,並只可用於與聯機付款或聯機投資無關或不相連或不會聯機為任何人士或實體帶來任何性質之之交易。不論任何情況,此等證書生之數碼簽署均不得用作認收與洽商或訂定合約或任何具法律效力之協議有關而傳送之電子信息。
分享友人