貢獻國家 的英文怎麼說

中文拼音 [gòngxiànguójiā]
貢獻國家 英文
to contribute oneself to the country
  • 貢 : Ⅰ名詞1 （貢品） tribute 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（封建時代向朝廷推薦人材） recommend a suitable...
  • 獻 : Ⅰ動詞1. （恭敬莊嚴地送給） offer; present; dedicate; donate 2. （表現給人看） show; put on; display Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 貢獻 : contribute; dedicate; devote; contribution
  1. Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation

    國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
  2. In britain, calder hall on the coast of cumberland first made its contribution to the national electricity grid in 1957

    在英國，卡姆柏蘭海岸上的考爾德豪爾電站在1957年首次為國家電網做出了貢獻。
  3. He wins the title of the second term of shengyang excellent expert. he is also the foregoer of authorized doctors institution and of literary and artistic subject which is the major subject of liaoning province. he is the doctor tutor of ancient literature of suzou university

    國務院授予的有突出貢獻專家特殊津貼獲得者，沈陽市第二屆優秀專家，博士授權點、遼寧省重點學科文藝學學術帶頭人，並任蘇州大學古代文學博士生導師。
  4. Her services to the state have been immense.

    她對國家的貢獻極大。
  5. " it had never crossed my mind up until that point that there might be doors closed to me simply because i was a girl, " recalled the letter writer, better known today as sen. hillary rodham clinton, as she was enshrined saturday in the national women ' s hall of fame, along with nine other inductees

    她回憶說： 「那是我第一次意識到，因為我是一個女孩，有些機會可能就會與我無緣。 」上周六，她和其他9位傑出女性一起入選美國國家女性名人堂。 「能夠在此體現女性在我們偉大國家歷史上所做出的巨大貢獻，我感到非常自豪。
  6. The juche idea allows to create an indestructible unit between the people ' s massess and the leader, so in this way an independent and sovereign state can be built and the people can use their talent and power for the common benefit

    主體思想可使人民群眾和領導之間建立起牢不可破的聯盟，這樣就可創建一個獨立自主的國家，人民可以為著共同的利益貢獻其才智和力量。
  7. The juche idea allows to create an indestructible unit between the people ' s massess and the leader, so in this way an independent and sovereign state can be built and the people can use their talent and power for the common benefit

    主體思想可使人民群眾和領導之間建立起牢不可破的聯盟，這樣就可創建一個獨立自主的國家，人民可以為著共同的利益貢獻其才智和力量。
  8. Krebs, sir hans adolf ( 1900 - 81 ) german - born british biochemist best known for his elucidation of the drebs cycle. he shared the 1953 nobel prize for physiology or medicine with fritz lipmann ( 1899 - 1986 )

    克雷布斯（ 1900 - 1981 ） :英籍德國生化學家，他最重要的貢獻是成功的解釋了三羧酸循環。他與李普曼（ 1899 - 1986 ）共同獲得1953年諾貝爾生理學和化學獎。
  9. Last year, she was awarded a centenary lectureship by the united kingdom s royal society of chemistry in recognition of her research contributions to inorganic chemistry

    而在去年，任教授榮獲英國皇家化學學會頒授百周年講座獎，以表揚她在無機化學研究的貢獻。
  10. Professor vivian yam wing wah, head of the department of chemistry and chair of chemistry of the university of hong kong ( hku ), has been awarded a centenary lectureship by the royal society of chemistry ( rsc )

    香港大學化學系主任兼化學講座教授任詠華榮獲英國皇家化學學會頒授百周年講座獎，以表揚她在無機化學研究的貢獻。
  11. As an american, lowell never doubted that his country could give points to others.

    作為一個美國人，洛威爾從不懷疑他的國家能對別人有所貢獻。
  12. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  13. On the new contributions to the mother country of hui ethnic group

    論回族對國家的新貢獻
  14. National is the world, song and dance troupe face the world, since it formed, has been went to russia, mongolia, tanzania, burundi, seychelles, japan, finland, sweden, american, france, poland, czech republic, germany, hungary, bulgaria, rumania, malaysia hong kong etc, has been welcome by the countries and areas, make great contribution to the friendship of all the world around, to propagate china and inner mongolia

    蒲隆地、塞席爾、日本、芬蘭、瑞典、美國、法國、波蘭、捷克、德國、匈牙利、保加利亞、羅馬尼亞、馬來西亞、香港等國家和地區，受到所到國家和地區人民的熱烈歡迎，為增進中國人民與世界各國人民的友誼、為宣傳改革開放的中國和內蒙古做出了巨大的貢獻。
  15. Since 1992, he has being introduced undergraduates who study for master or doctoral degree. also, he is expert of sda, pla expert for prevention of chemical toxicants poisoning and outstanding contribution expert for shaanxi province

    現為國家新藥審評專家，陜西省有突出貢獻專家，全軍「三防」咨詢委員會專家， 2000年被評為陜西省產學研先進個人，多次立功受獎。
  16. We encourage them to be involved in improving society, contributing to the nation and serving the world

    ?鼓勵學生積極參與改善社會、貢獻國家及服務世界。
  17. The two universities work closely together to promote cultural exchange between students of hong kong and the mainland, and to set up a programme to enable students from beijing to pursue undergraduate studies at the chinese university of hong kong

    一九九九年，北京大學與香港中文大學共同成立智能工程聯合研究中心及植物基因工程聯合實驗室，合力拓展高科技研究工作，造福教育，貢獻國家。
  18. It is our aspiration that our students will grow into individuals whose love extends from self to neighbour and to god, individuals who are honest, courteous, law - abiding, respectful to teachers, filial to parents, ready to care and share, and willing to serve others. they should be prepared to assume responsibility, dare face challenges and able to respond to the needs of our society. thus they will become good citizens who are involved in improving society, contributing to nation and serving the world

    我們期望每個學生都成為一個愛己、愛人和愛神的有為青年：誠信、有禮、守法、尊敬師長、孝敬父母、關顧弱小、願意與人分享，樂意服務鄰舍，勇於承擔責任、敢於面對挑戰，能對社會的發展和需要作出適切的回應；他日更是一位積極參與改善社會、貢獻國家、服務世界的良好公民，通過實踐以體驗耶穌施比受更有福的教訓。
  19. He published artistic history of china and other countries and some other books in china and aboard and has been awarded the state outstanding contribution expert, shanghai top ten excellent professors etc

    在海內外出版中外藝術史論專著多部，曾被授予「國家級突出貢獻專家」 、 「上海市十大高教精英」等榮譽稱號。
  20. Led by british deputy prime minister john prescott and by state councillor tang jiaxuan here in china, they have made a great contribution to our relationship. your premier and prime minister were able to describe it last may, on the premier s visit to the uk, as a " comprehensive strategic partnership "

    以副首相普雷斯科特及國務委員唐家璇為首的中英兩國的工作小組對兩國關系的發展作出了很大的貢獻，溫家寶總理和布萊爾首相在去年5月溫總理訪英時將之稱為「全面的戰略夥伴關系」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書