貧弱的 的英文怎麼說
中文拼音 [pínruòde]
貧弱的
英文
cutcha-
By contrast, experiments at verse drama have looked anaemic.
相形之下,詩劇方面的實驗卻顯得貧弱。The beginning of 20th century witnessed an impoverished and enfeebled china that slumbered in dim prospects
20世紀初,中國百業待興,是一個貧窮和孱弱的民族Following the analyzing and based on originality of theory, from a angle of view of philosophy of science, in regard to theoretical basis, methodology, and theoretical structure, the author gives a general picture of the original theory of instruction in other countries, and thinks of it as " stones from other hills " that increases the originality capacity of theory of instruction in china, in accordance with the above view, sketches the contours of the paths into generating originally theory of instruction in china, holds that reconstructing medio - theory of instruction is one of feasible orientations of research in theory of teaching and learning in china in future
繼而理性地反思我國教學理論發展與流變的歷程,認為理論移植與依附是近現代我國教學理論原創力貧弱的癥結。論文在原創理論層面上,從科學哲學的視角,分別從理論基礎、方法論、理論結構三個方面探源國外教學理論原創的概貌,作為我國教學理論原創的「他山之石」 ,以此勾勒出我國教學理論實現原創性生成的路徑,認為走教學理論的中層研究是實現我國教學理論原創的應然取向之一。The necessary consequence would be diminution in value of the products, decline in the value of property, national poverty and national weakness in france
必然的結果是衣產品價值降低,地產跌價,國家將陷於貧困衰弱的地位。Because of difficulty in differentiating eiav wild strain from the vaccine strain ( dla ) in vivo , we have to build a fast identification method between wild strain and vaccine strain of eiav s2 is an accessory protein of equine infectious anemia virus ( eiav ), the s2 function is not fully defined
由於我國馬傳貧弱毒疫苗存在野毒和疫苗毒鑒別困難的問題,目前尚未得到歐美等發達國家的認證,如要進入國際市場,急需建立一種eiav強、弱毒快速鑒別診斷方法。Containing angelica essence for penetration into your body, it can strengthen body, activate channels, moisture intestines and enrich blood, especially loved by weak and anaemic ladies
當歸藥料加入湯泉藥力由外向內滲透,強身健體,活絡筋脈、潤腸,補血尤為貧血體弱的婦女衷愛。Containing angelica essence, it penetrates into the body in order to strengthen it, activating channels, moisturizes intestines and enriching blood, especially loved by the weak and anaemic ladies
當歸藥料加入湯泉藥力由外向內滲透,強身健體,活絡筋脈、潤腸,補血尤為貧血體弱的婦女衷愛。Remarkable achivements have been scored in both the material and spiritual civilization. gone forever are the days in which china was poor and weak
中國的物質文明建設和精神文明建設都取得了舉世矚目的成就,舊中國積貧積弱的狀況已經一去不復返了。There is a matching corner in the venue introducing various ngos programmes to help different vulnerable groups living in poverty, such as digital inclusion, youth mentoring programme and working opportunities for the disabled. representatives of the business sector are invited to explore areas of co - operation and participation in these projects to help people in poverty
更設有以扶貧紓困創造生機為主題的夥伴聯系區,即場介紹各項扶貧計劃,例如數碼共融、扶助貧窮兒童、為弱勢社群提供工作機會等,讓在場的工商機構更能掌握貧窮的問題,參與扶貧工作。Besides, there will be a matching corner in the venue to introduce the current challenges of poverty in hk. ngos will introduce programmes to help different vulnerable groups living in poverty, such as digital inclusion, youth mentoring programme and working opportunities for the disabled. representatives of the business sector are invited to explore areas of co - operation and participation in these projects to help people in poverty
此外,典禮會場設有以扶貧紓困創造生機為主題的夥伴聯系區,設有展板帶出多個弱勢群體所面對的貧困問題,社會服務機構亦會即場介紹各項扶貧計劃,例如數碼共融、扶助貧窮兒童、為弱勢社群提供工作機會等,讓在場的工商機構更能掌握貧窮的問題,參與扶貧工作。They carefully thought the reasons why the western countries were so prosperous, whereas china was so poor and weak. they treated the experience and the achievements of western countries with open mind and broad bosom, what ' s more, they recognized that it was necessary to learn from the western countries
他們大多能清醒地認識到世界在變,中國也必須變,他們認真思考西方國家所以富強、中國所以貧弱的原因,以開放的心態和寬廣的襟懷看待西方各國的成就和經驗,承認有借鑒學習的必要。From 1994, the starting period began with ma
其一,保護「貧弱」者合法權益的原則But this globetrotting has so far yielded meagre returns
但是,目前來說,花旗全球逐鹿所取得的回報非常貧弱。A fiscal policy of incurring budget deficits to stimulate a weak economy
為刺激貧弱經濟而引起預算赤字的財政政策Their small mental caliber was depressing to him, and he was anxious to get away from them
他們的頭腦貧弱得令他喪氣,他恨不得趕快離開。They are focused on such issues as environmental rights, workers rights, women s issues and care for the ill or disadvantaged
它們關心的問題包括環境權利、勞工權利、婦女以及對病殘貧弱者的照顧等等。Only through such abnormal , campaign - styled crackdowns can the ruling party , with its impoverished administration resources , ensure its legitimacy , sustain its power over the state , and maintain the fragile social order
通過運動式治理實現國家權力的再生產與再擴充,確保政治秩序合法性的延續與維系是國家治理資源貧弱的轉型中國國家治理的內在邏輯。Because of over protection of intellectual property, the monopoly of knowledge and technology has been the main increasing point of economy in the developed countries, restricted competition and even innovative activities
由於對知識產權的過度保護,知識和技術的壟斷已成為發達國家的主要經濟增長點,限制了競爭甚至創新活動,導致貧弱國家無法享用到新技術的好處。But the traditional literary style of breaking the memoir that " and century goes together ", historical value enhances each other s beauty with literature value, make people find everything fresh and new, inspire
由於這主觀客觀兩方面條件的制約,使回憶錄的文學價值相對小說等其他文學體裁來說比較貧弱,不易引起文學研究者的注意。然而與世紀同行打破回憶錄的傳統寫法,歷史價值與文學價值交相輝映,令人耳目一新,為之一振。Denudation, grassland degradation and undue cultivation of land directly lead to the forming of the ecologically frail areas and the poverty of people in sichuan
森林過伐,草地過牧,土地過度墾殖,是導致四川生態脆弱地區形成和農民貧困的直接因素。分享友人