貨櫃場 的英文怎麼說

中文拼音 [huòguìchǎng]
貨櫃場 英文
container depot
  • 貨 : Ⅰ名詞1. （貨幣; 錢） money 2. （貨物; 商品） goods; commodity 3. （指人, 罵人的話） 4. 動詞[書面語] （出賣） sell
  • 櫃 : 櫃名詞1. （收藏物品用的器具） cupboard; cabinet; chest 2. （櫃房, 也指商店） countinghouse; counter; shop
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 貨櫃 : 1. （擺放貨物的櫃臺） counter2. （集裝箱） container貨櫃車 container freight liner
  1. Container trailer park

    貨櫃拖車場
  2. A public fee - paying carpark for the parking of motor vehicles ( including buses and cylinder wagons specially designed for the carrying and transportation of liquefied petroleum gas contained in cylinders with valid permits issued by the gas authority under the gas safety ordinance ( chapter 51 ), including any bye - laws, rules and regulations or any enactment amending or replacing the same but excluding container tractors, container trailers and container vehicles with or without tractors and trailers ) currently licensed under the road traffic ordinance ( chapter 374 )

    作收費公眾停車場，供停泊現時根據《道路交通條例》 （第374章）領有牌照的汽車（包括巴士及領有氣體安全監督根據《氣體安全條例》 （第51章） （包括任何附例、規則及規例或任何修訂或取代前述附例、規則及規例的成文法則）發出的有效許可證而專為載運和運送盛載于氣瓶的石油氣的石油氣瓶車，但不包括貨櫃車拖頭、貨櫃車拖架，以及連或不連拖頭及拖架的貨櫃車）
  3. A public fee - paying vehicle park for the parking of goods vehicles, container vehicles with containers, container tractors and trailers and coach buses currently licensed under the road traffic ordinance and also for the stuffing and destuffing of goods to and from such vehicles

    作收費公眾停車場，供停泊現時根據《道路交通條例》領有牌照的貨車、連貨櫃的貨櫃車、貨櫃車拖頭及拖架，以及旅遊巴士，及從該等汽車組裝及拆裝貨物，以及組裝及拆裝貨物至該等汽車
  4. The sensitivity analysis shows that the express shipping service will be more necessary when the average value of shipping freight in the market increases

    而當航線貨運市場中，高時間價值貨種的貨櫃量占總貨櫃量的比率愈高時，海運公司提供復合快速運送的市場利基愈大，可訂定的海運差別定價愈高。
  5. Storage of the tenant s goods ( excluding dangerous goods, empty or filled containers and building materials ) or a fee - paying public carpark for the parking of motor vehicles ( excluding container tractors and trailers and liquefied petroleum gas road tankers ) licensed by the commissioner for transport for use on public streets and roads under the provisions of the road traffic ordinance ( cap

    存放承租人的貨物（不包括危險品、貨櫃（不論有否盛載貨物）及建築材料）或作收費公眾停車場，供停泊獲運輸署署長根據《道路交通條例》 （第
  6. Container haulage fees between kwai chung container terminal and kcrc kowloon freight terminal in hung hom, and between changsheng rail freight station and customers factories warehouses

    葵涌貨櫃碼頭與九廣鐵路九龍貨場之間的集裝箱拖運費，以及常盛貨站與客戶廠房貨倉之間的集裝箱拖運費
  7. This afternoon the man surrendered to ma on shan police station, noting that he had been involved in a murder on the second floor carpark in hong kong international distribution centre near terminal 3, kwai chung, on january 16 in which a 41 - year - old man was killed after a fighting

    該名男子涉嫌與一月十六日葵涌三號貨櫃碼頭附近香港國際貨運中心二樓停車場發生的一宗謀殺案有關。案中，一名四十一歲男子被毆傷后死亡。涉案的二十六歲男子於今日下午往馬鞍山警署自首。
  8. Agent service in customs clearance for import and export, lnland short - way transportation, packing and unpacking of container on the spot

    代理進出口海關報關、商檢等聯檢查驗手續、內陸短途運輸，場地內裝、拆貨櫃業務。
  9. Containerised cargo dominates the liner market in hong kong

    遠洋班輪市場以運送貨櫃為主。
  10. Airport passenger terminal, airport supporting area, tung chung ( citygate fu tung ), tsing ma, tsing yi ( cheung hang ching wah court ), container terminal area, mei foo, cheung sha wan, sham shui po, prince edward mong kok north kcr mong kok station, mong kok south mtr mong kok station, yau ma tei, jordan, tsim sha tsui star ferry

    機場客運大樓，機場後勤區，東涌（東薈城富東） ，青馬，青衣（長亨青華苑） ，貨櫃碼頭區，美孚，長沙灣，深水? ，太子旺角（北）東鐵旺角車站，旺角（南）地鐵旺角站，油麻地，佐敦，尖沙咀天星碼頭
  11. Tourism numbers are up. cargo throughput at both the container terminals and the airport is up

    訪港旅客人數，以及貨櫃碼頭和機場的貨物吞吐量都有所增加。
  12. Our airport has the world s largest international cargo throughput, and our container port is among the busiest in the world

    本港機場的國際貨物吞吐量居世界首位。我們擁有世界上其中一個最繁忙的貨櫃碼頭。
  13. These uses include container depots, container yards, container vehicle parks and container vehicle repair workshops

    他們包括貨櫃存放場、貨櫃場、貨櫃車場和貨櫃車維修工場。
  14. Regarding work safety at yards for loading, unloading and storage of containers " container yards ", will the government inform this council

    關于裝卸和存放貨櫃的場地"貨櫃場"的工作安全事宜，政府可否告知本會：
  15. The fca could be temporarily used for the storage of containers which would help release the existing container storage areas in the new territories for other development

    邊界禁區可暫時用作存放貨櫃，讓新界現有的貨櫃場可作其他發展。
  16. 3 the delivery date is understood to be the date of goods been sent to the container yard / station by the seller and informed buyer ' s appointed forwarder

    交貨的日期以賣方將貨品運達出口港之貨櫃場/站，並通知買方所指定的貨運代理的日期為準。
  17. 4 the buyer is to inform the seller about the forwarder within twelve banking dates, starting from the date of the purchase order for every consignment is signed

    交貨的日期以賣方將貨品運達出口港之貨櫃場/站，並通知買方所指定的貨運代理的日期為準。
  18. The rfid enterprise solutions derived from the middleware have been deployed by different industries such as 3rd party logistics provider, container depot and manufacturing plants

    由中間件發展出來的企業解決方案適用於不同界別，如：第三方物流供應商貨櫃場和生產基地。
  19. Other applications such as ship - in and ship - out container management and positioning allows " track - and - trace " the container location in the huge container depot in an efficient way, thus increasing operational efficiency

    其他應用方案如貨櫃場進出及排位管理，能有效地在貨櫃場內追蹤貨櫃的位置，從而提高工作效率。
  20. The officers spotted a light goods vehicle ( lgv ) with four men on board driving into a container yard near man yuen chuen at about 4. 45 pm. they swung into action after seeing the four men opened a container with a private car inside

    直至下午約四時四十五分，探員發現一輛載有四名男子的輕型貨車駛入文苑村附近一個貨櫃場，該四名男子其後打開一個貨櫃后，探員發現貨櫃內藏有一輛私家車，隨即採取行動將四人拘捕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書