貨運聯營 的英文怎麼說
中文拼音 [huòyùnliányíng]
貨運聯營
英文
tonnage pool- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 運 : Ⅰ動詞1 (物體位置不斷變化) move; revolve 2 (搬運; 運輸) carry; transport 3 (運用) use; wield...
- 聯 : Ⅰ動詞(聯結; 聯合) unite; join Ⅱ名詞(對聯) antithetical couplet
- 營 : Ⅰ動詞1 (謀求) seek 2 (經營; 管理) operate; run; manage Ⅱ名詞1 (軍隊駐扎的地方) camp; barrac...
- 貨運 : freight transport; freight; shipment of commodities; transportation service貨運單 waybill; 貨運額...
- 聯營 : joint operation聯營公共汽車 joint bus; 聯營公司 related company; allied [united] corporation; joi...
-
Where the multi - modal carriage operator sustains any loss due to the fault of the consignor in the course of consigning the cargo, the consignor shall be liable for damages notwithstanding its subsequent assignment of the multi - modal carriage document
第三百二十條因托運人托運貨物時的過錯造成多式聯運經營人損失的,即使托運人已經轉讓多式聯運單據,托運人仍然應當承擔損害賠償責任。Boasting good relationship with hong kong dragon airlines, singapore airlines, thai airways, emirates airline, east airways and air china, etc. presently, the company mainly runs business as follows : various services concerning international air transport, freight transportation and forwarding business of airports worldwide, freight delivery in bonded areas and customs surveillance zones, portfolio delivery service of european, american, african flights, destination agent services, and door - to - door service, customs clearance and cargo delivery, air transportation supervision and control as well as domestic delivery from shanghai to every part of china
我司與港龍航空、新加坡航空、泰國航空、阿聯酋航空、東航、國航等航空公司有著良好的合作關系,承辦國際貨物航空運輸的各項服務,專營世界各地空港的貨運運輸以及中轉運輸業務,能為客戶提供保稅區及其各海關監管區的貨物提送,送達歐、美、亞、非航線的包板服務,提供目的地代理的有關服務,以及上海轉運至中國各地的門到門、清關送貨、空運監管運輸、國內派送業務。Associate company hong kong air cargo terminals limited hactl operates the worlds largest air cargo terminal super terminal 1 with a designed annual capacity of 2. 6 million tonnes
香港空運貨站有限公司是國泰聯營公司,經營全球最大型的航空貨運站「超級一號貨站」 ,每年可處理貨物260萬公噸。From the very beginning, the law of the multimodal transport is eager for international uniformity, however, there is no mandatory international convention existing till now and thus the development of the international multimodal transport is impeded
自國際貨物多式聯運誕生以來就一直呼喚著聯運經營人責任制度的法律統一,然而至今仍然沒有一部具有法律效力的國際貨物多式聯運公約,這極大的制約了貨物多式聯運以及國際貿易的發展。It provides a direct system interface between customs and the 6 air cargo operators and also the marine cargo terminal s operator for electronic communication to exchange cargo data and customs clearance instructions
該系統為海關和六個空運貨物經營商與及海運碼頭經營商,提供直接的系統界面聯系,讓雙方能以電子方式互通信息,交換貨運資料和清關指示。Text : 75 % of the equities of doumen hong kong freight affiliated company were transferred to chu kong shipping enterprises co., ltd. by public bidding
斗門香港貨運聯營有限公司75 %的股權,通過公開競價的方式,轉讓給珠江船務企業有限公司。I manage is ning bo the acting firm of one class money that port major pursues business of representative of freight of international container imports and exports, main management foreign trade is carried order a storehouse, deserve to carry, declare at customs, newspaper check, make odd, autograph sheet, container door arrive the door, case, tear open box, storage, change trains and cent to dial, content of large project of through traffic of international much style and country sheds the business such as the project
我司是寧波口岸專業從事國際集裝箱進出口貨運代理業務的一級貨代公司,主要經營進出口貿易運輸訂倉、配載、報關、報檢、制單、簽單、集裝箱門到門,裝箱、拆箱、倉儲、中轉與分撥、國際多式聯運及國內大型工程物流項目等業務。Article 103 the responsibility of the multimodal transport operator with respect to the goods under multimodal transport contract covers the period from the time he takes the goods in his charge to the time of their delivery
第一百零三條多式聯運經營人對多式聯運貨物的責任期間,自接收貨物時起至交付貨物時止。On the basis of the principal of traditional civil and commercial law, by the way of researching on the related legal systems of different countries and regions and relavant conventions and rules comparatively, using for reference of theories and ideas of the law and economics reasonably, this aticle clarifys the concept of international multimodal transport, making analysis of the legal status of multimodal transport operator, freight forwarder and terminal operator and the legal relationship between them and the cargo party. simultaneously, the paper mainly studies the liability regime of the multimodal transport operator and the uniformity thereof. finally, the paper designs the preliminary legal framework of the liability regime of multimldal transport operator of china and it is hoped to be beneficial to study and improve the liability regime of international multimodal transport operator
本文從傳統民商法的基本原理出發,對世界各國和地區相關法律制度以及現有公約與規則採用比較分析的方法,同時合理借鑒法律經濟學的相關理論和觀點,對國際貨物多式聯運予以界定,對國際貨物多式聯運經營人與貨運代理人、港站經營人的法律地位,他們之間以及他們與貨物利益方之間的權利義務關系進行分析,並在此基礎上著重對貨物多式聯運的核心法律問題,即多式聯運經營人責任制度進行研究,並對國際貨物多式聯運經營人責任制度的統一進行探討,最後本文提出我國多式聯運經營人責任制度的初步法律框架,希望能對國際以及我國多式聯運經營人責任制度的研究和完善有所助益。Feijie business ideas, in addition to uphold the fine tradition through good organizational system, the training of outstanding professional talent, supplemented by advanced managerial concepts, in june 2000 the establishment of czech international freight limited, a level freight forwarding business license, in september 2000 the implementation of computer networking logistics tracking enquiry system to provide timely enquiries services, and in december 2000 officially made iso9001 : 2000 international quality certification ; as china ' s market development needs of trade and industry, guangdong province in march 2002 with the postal enterprises directly under the transport company limited ( shenzhen markets would express cargo industry ltd. ) launched a comprehensive business integration and network reorganization ; towards the people of the real, for the sake of customer satisfaction for the purpose of the era
飛捷的經營理念,除秉持優良的傳統,透過優良的組織制度,培訓優秀專業的人才,並輔以先進的管理觀念,於2000年6月成立中捷國際貨運有限公司,取得一級貨運代理營業執照, 2000年9月施行計算機聯網物流追蹤查詢系統,為客戶提供及時性的查詢服務,並於2000年12月正式取得iso9001 : 2000國際品質認證;鑒于中國市場之工貿發展之需要, 2002年3月份與廣東省郵政運輸有限公司直屬企業(深圳市拓遞業貨物速遞有限公司)展開全面性的業務結合與網路重組合作;真正邁向以人本為依歸,以顧客滿意為宗旨的時代。It mainly includes the logistics operation based on transport facilities such as port terminals and storage work and on transportation of ocean transportation, land - carriage and air - ferry. because 90 % of the international freight is finished by ocean transportation, the port is always the biggest freight concentration of the whole transportation chain
它主要包括:港口碼頭、倉儲經營等硬體聯運設施的物流業務和基於海運、陸運、空運等運輸的物流業務,由於國際貨運量的90以上是靠海運完成,港口在整個運輸鏈中總是最大的貨物集結點。Our group has two new product development centers, eighteen manufacturing factories with close relationship, more than ten overseas branches, and one international forwarder with direct booking right. with the certificates of iso9001, iso14000 and ohsas18000, our products quality and management are internationally recognized. exporting worldwide to more than 120 countries and areas, having stable business relationship with more than 500 overseas customers and more than 300 domestic factories, with more than 2000 domestic outlet stores, our company has established world - wide and nation - wide sales network
集團擁有2個新產品開發中心18家緊密型生產企業10多家海外分公司和一家具有一級貨代經營權的國際貨運公司,集團的核心企業維科聯合進出口公司業已通過iso9001 iso14000和ohsas18000三大國際管理體系認證,出口商品遍及世界80多個國家和地區,與500多家國外客戶和300多家國內定點貨源工廠建立了穩定的業務合作關系,並在國內建立了2000多個零售終端,現已建立了遍及世界及全中國的全方位銷售網路。The accs is a sophisticated computer system designed to interface with multi - cargo operators in providing air cargo clearance via electronic means with service availability of 24 hours a day and 7 days a week. the system covers clearance of all types of cargoes including perishable goods, general cargo, consolidation shipments, express consignments and even packages handled by on - board couriers
該系統是特別設計的精密電腦系統,與多個貨運經營商建立電腦界面聯系,以電子方式辦理空運清關工作,每星期七日、每日24小時不停運作。該清關系統處理各式各樣的貨物,包括易毀消貨物、一般貨物、混裝貨物、特快貨運以至由隨機遞送員攜帶的包裹。Article 102 a multimodal transport contract as referred to in this code means a contract under which the multimodal transport operator undertakes to transport the goods, against the payment of freight for the entire transport, from the place where the goods were received in his charge to the destination and to deliver them to the consignee by two or more different modes of transport, one of which being sea carriage
第一百零二條本法所稱多式聯運合同,是指多式聯運經營人以兩種以上的不同運輸方式,其中一種是海上運輸方式,負責將貨物從接收地運至目的地交收貨人,並收取全程運費的合同。The u. s. department of transportation ( dot ) today proposed to name polar air cargo as a new entrant in the u. s. - china market, and to distribute a total of 39 new weekly all - cargo flights among polar and the three u. s. airlines - fedex, northwest airlines and ups - currently operating u. s. - china all - cargo service
電話: ( 202 ) 366 - 4570運輸部將授權經營新增美中航空貨運業務美國運輸部今天建議指定極地貨運航空公司進入美中航空市場,與目前承接美中全貨運航空業務的聯邦快遞公司(Air sea worldwide china ltd. provide a full range of freight forwarding service including sea freight, airfreight, sea / air, transhipment & reforwarding, domestic pick - up & delivery and sales order administration services. now we ningbo office is recruiting eligible applicant with the details hereunder
港捷中國國際貨運有限公司是一家全球性的貨運代理企業,專業經營中南美及加勒比海地區的海運,空運及海空聯運等運輸項目。Plans are also afoot to build a cargo consolidation and dispatch centre in pinghu, shenzhen. " the kcrc hopes to obtain a freight forwarder licence to operate direct hong kong - mainland - international service in the mainland in collaboration with our partners, " mr petersen adds
白迪新說:九鐵希望取得內地貨運代理牌照,與聯營機構經營、內地、香港和國際之間的直接貨運業務。Article 106 if the section of transport in which the loss of or damage to the goods occurred could not be ascertained, the multimodal transport operator shall be liable for compensation in accordance with the stipulations regarding the carrier ' s liability and the limitation thereof as set out in this chapter
第一百零六條貨物的滅失或者損壞發生的運輸區段不能確定的,多式聯運經營人應當依照本章關于承運人賠償責任和責任限額的規定負賠償責任。Article 105 if loss of or damage to the goods has occurred in a certain section of the transport, the provisions of the relevant laws and regulations governing that specific section of the multimodal transport shall be applicable to matters concerning the liability of the multimodal transport operator and the limitation thereof
第一百零五條貨物的滅失或者損壞發生於多式聯運的某一運輸區段的,多式聯運經營人的賠償責任和責任限額,適用調整該區段運輸方式的有關法律規。Shanghai ymt freight co., ltd was found in 2005, main business includes airfreight, ocean freight, sea - air freight and logistics. ymt has agent worldwide and main focus on shanghai to europe territory
上海億美通貨運代理有限公司成立於2005年,公司主要業務范圍有空運、海運、海空聯運、物流。億美通主要營運上海往來歐洲及美國的業務。分享友人