貪酒的人 的英文怎麼說
中文拼音 [tānjiǔderén]
貪酒的人
英文
bibber-
One of the u. p correspondents, a heavy drinker, was taken to frankfurt last week under gestapo guard for an operation.
合眾社記者之中有位好酒貪懷的人,上星期已由德國秘密警察監護前往法蘭克福動手術。The son of man is come eating and drinking ; and ye say, behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners
人子來、也吃也喝你們說他是貪食好酒的人、是稅吏和罪人的朋友。The son of man came eating and drinking, and they say, behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners
19人子來了,也吃也? ,人又說他是貪食好酒的人,是稅吏和罪人的朋友。The son of man has come eating and drinking, and you say, behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners
34人子來了,也吃也喝,你們又說,看哪,一個貪食好酒的人,一個稅吏和罪人的朋友。I did not at all mean with the immoral people of this world, or with the covetous and swindlers, or with idolaters, for then you would have to go out of the world
林前5 : 11但如今我寫信給你們說、若有稱為弟兄、是行淫亂的、或貪婪的、或拜偶像的、或辱罵的、或醉酒的、或勒索的這樣的人不可與他相交就是與他吃飯都不可。7 since an overseer [ 2 ] is entrusted with god ' s work, he must be blameless ? ” not overbearing, not quick - tempered, not given to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain
7監督既是神的管家,必須無可指責,不任性,不暴躁,不因酒滋事,不打人,不貪無義之財。The little old colonel with the half - shut eyes was there, greedily gnawing at a mutton - bone, and the general of twenty - two years irreproachable service, flushed with a glass of vodka and his dinner, and the staff - officer with the signet ring, and zherkov, stealing uneasy glances at every one, and prince andrey, pale with set lips and feverishly glittering eyes
其中包括:眼睛半開半合的小老頭,他貪婪地啃著羊骨頭軍二十二年的無可指責的將軍,他一面用餐,一面喝伏特加酒佐餐,滿面紅光校官戴著一隻刻有名字的戒指熱爾科夫惴惴不安地望著眾人安德烈公爵臉色蒼白,緊閉嘴唇,一對冷熱病的眼睛發亮。And pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life : some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in playthings, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine, some in the government service
皮埃爾彷彿覺得所有的人都是逃避人生的士兵:有的人貪圖功名,有的人賭博成癖,有的人編寫法典,有的人玩弄女性,有的人貪愛玩物,有的人騎馬閑游,有的人躋身於政壇,有的人從事狩獵,有的人好酒貪杯,有的人國務倥傯。They shall say to the elders, " this son of ours is stubborn and rebellious. he will not obey us. he is a profligate and a drunkard.
20對長老說,我們這兒子頑梗悖逆,不聽從我們的話,是貪食好酒的人。The film opens on the narrator s grandmother, an 18 - year - old bride - to - be, riding in sedan on her way to marry the aging owner of a local distillery
抗戰初期,美麗姑娘九兒,被貪財的父親嫁給人稱麻瘋病的燒酒坊主李大頭。They might know that if they “ sugar out ” they may crash emotionally, or if they drink too much they will feel hung over, but they are often unaware of how other foods may be creating anxiety and depression
人們也許知道,每當他們貪戀甜食就可能傷害情緒,或者只要飲酒過多就會余醉未醒,感到難受,但是,他們通常不知道,很多其它食物也是影響焦慮和抑鬱的原因。But now i have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner ; with such an one no not to eat
林前5 : 11但如今我寫信給你們說、若有稱為弟兄、是行淫亂的、或貪婪的、或拜偶像的、或辱罵的、或醉酒的、或勒索的這樣的人不可與他相交就是與他吃飯都不可。But now i have written to you not to mingle with anyone who is called a brother, if he is a fornicator or a covetous man or an idolater or a reviler or a drunkard or a rapacious man, with such a one not even to eat
11但如今我寫給你們說,若有人稱為弟兄,是行淫亂的、或貪婪的、或拜偶像的、或辱罵的、或醉酒的、或勒索的,這樣的人不可與他交往,甚至與他一同吃飯都不可。1 cor. 5 : 11 but now i have written to you not to mingle with anyone who is called a brother, if he is a fornicator or a covetous man or an idolater or a reviler or a drunkard or a rapacious man, with such a one not even to eat
林前五11但如今我寫給你們說,若有人稱為弟兄,是行淫亂的、或貪婪的、或拜偶像的、或辱罵的、或醉酒的、或勒索的,這樣的人不可與他交往,甚至與他一同吃飯都不可。分享友人