貸方賬戶 的英文怎麼說
中文拼音 [dàifāngzhànghù]
貸方賬戶
英文
creditor's account-
Revenue accounts have credit balances
收入賬戶有貸方余額。Interest is not paid by banks when a current account is in credit
活期賬戶有貸方余額時，銀行不支付利息。Funds may be withdrawn to the amount of the credit balance on the account normally only at the branch where it is maintained, although some banks do permit limited withdrawals at other branches
客戶一般只能從開戶行有貸方余額的賬戶上取款，雖然有的銀行確實允許在其他營業網點限額取款。The amount of money in an account, equal to the net of credits and debits at that point in time for that account. also called balance
指財務報表上借貸方之凈額；也可以用於其他不同性質賬戶，如信用卡賬戶、銀行存款、證券交易賬戶等余額。Enclosed you will receive first of exchange for $ 500 at sixty days ' sight, with which you will please to do the needful, and credit my account accordingly
同函奉上面額500美元見票后60日付款的第一聯匯票一張，請辦理手續取款后，記入我的貸方賬戶。Manage / direct loan verifiers in their responsibilities of application verification, client surveys and late payment collection
管理並監督貸款審核員在貸款方面的申請審核，客戶調查及逾期賬款催收的執行Calculations are based on the amounts of interest expenses shown on the loan repayment schedules issued by the bank after customers have signed loan confirmation letters
回贈將以現金方式存入客戶的還款賬戶內，直至貸款全部清還為止。Notwithstanding any of the provisions in these conditions, the bank shall not be obliged to remit funds or deliver property of the customer to a third party solely on the basis of a telephone and telefax communication, except when the party receiving the funds or property is a subsidiary or affiliate company of the customer, unless in consideration for such payment or transfer the bank shall receive value in the form of money, shares, bonds or other property to be held by it to the credit or for the account of the customer
盡管此等條件有任何規定，本行沒有責任單憑電話及電傳通訊匯款或交付客戶之財產與第三者，但當收取匯款或財產之一方為客戶之附屬或聯營公司時則屬例外，除非作為該等付款或轉讓之代價，本行將以金錢股份債券或其他財產等方式收取價值，該價值由本行以貸存在客戶之賬戶或為客戶之賬戶而持有。Interest shall begin to accrue on any credit to an account when the bank is satisfied that it has received cleared funds in respect of the credit
在賬戶之任何貸方款項，其利息將在本行認為就該貸方款項已收取清付資金才開始計息。It is more convenient, safer and more efficient to settle payments either by cheques drawn on a bank account, or through the banks ' credit transfer
結算支付既可以用開立支票從其銀行戶頭付賬的方式，也可以通過銀行貸方劃撥，這樣做更方便、更安全，而且效率更高。The bank may at any time, without notice to meus, combine or consolidate the amount of the loan andor interest accrued thereon with any other accounts which iwe maintain with the bank ( including fixed deposit accounts, the maturity of which may for this purpose be accelerated by the bank ) and set off or transfer any money standing to the credit of myour other accounts in or towards satisfaction of myour liability to the bank under the plan
銀行可毋須通知本人（等）而將任何尚欠之貸款及利息與本人（等）在銀行開設之任何賬戶合併（包括定期存款，銀行可因此而提前該存款之到期日）及將本人（等）其他賬戶內所存之任何款項用抵銷或轉賬方式，以償還本人（等）上述貸款所欠之債務。Experts of the insurance company operate the investment accounts, the customers posses all the investment income and at same time undertake all the investment risk. since june 2001, the operation of the pingan century finance insurance is not really ideal. at the same time, many foreign capital insurance companies will be permitted to run their business in china after china ' s entering wto
論文通過對投資賬戶的資產分佈結構，投資收益，短期投資等幾個方面的探討，分析了資金運作存在的問題，提出了解決問題的可行方案，這些方案包括：在投資渠道方面，增加投資渠道，如投資金融債券和企業債券，投資股票市場，投資質押貸款等。分享友人