貸款協議 的英文怎麼說

中文拼音 [dàikuǎnxiéyì]
貸款協議 英文
loan agreement
  • 貸 : loan
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 貸款 : 1. （借錢給需要用錢者） provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. （貸給的款項） loan; credit
  1. The agreement was signed in maputo at the end of last week by mozambique s finance minister manuel chang and by denmark s ambassador sandau - jensen

    上周末，莫三比克財政部長曼努埃爾？鄭與丹麥大使延森在馬普托簽署了貸款協議。
  2. The ioan agreements need to be notarized. - i got it

    -把這些貸款協議拿去公證. -好的
  3. The bank required collateral to secure the loan agreement

    銀行得到了保證該項貸款協議的保證品。
  4. Sign quickly the agreement of loan project between leagues and counties, use quickly the loan fund, know how much counterpart fund in lower level ; distribute quickly the materials such as x - ray film and so on ， implement free diagnosis ， distribute the reporting fee and case management fee

    市縣之間盡快簽署貸款協議，盡快使用貸款經費，明確配套經費的額度，及時發放報病費和病人管理費：盡快下發省級采購物資，實施免費檢查；發放抱病費和病人管理費。
  5. Capacity ? ? the legal capacity to borrow is typically evidenced by the borrower ' s authority to request a loan, and his or her legal standing to sign a binding loan agreement

    身份? ?借款的合法身份主要表現在借款人被授權申請貸款及其簽署有約束力的貸款協議的法定地位。
  6. Annual interest statement issued by the bank, loan agreement approval letter, etc

    顯示全年利息的銀行結單貸款協議批核書等
  7. Annual interest statement issued by the bank, loan agreementapproval letter, etc

    顯示全年利息的銀行結單、貸款協議批核書等
  8. I confirm that i have read and understood the terms and conditions of the loan agreement

    我確認已閱讀並了解這份貸款協議的條件與規定。
  9. The facility has the backing of the following major local and international financial institutions

    是項貸款協議由下列主要金融機構負責籌組：
  10. If such transfer must have the borrower ' s consent as agreed in the syndication agreement, the borrower ' s prior consent shall be obtained

    如果銀團貸款協議中約定必須經借款人同意的，應事先徵得借款人同意。
  11. Bonds or notes backed by loan paper or accounts receivable originated by banks, credit card companies, or other providers of credit ; not mortgages

    由銀行、信用卡公司或者其他信用提供者的貸款協議或者應收帳款作為擔保基礎發行的債券或票據；它與抵押有所不同。
  12. Article 3 syndicated loan means a loan or facility either in the local or foreign currency that is extended to the borrower through an agent at the prescribed time and proportion by two or more banks on the same terms and pursuant to the same loan agreement

    第三條銀團貸款是指由兩家或兩家以上銀行基於相同貸款條件，依據同一貸款協議，按約定時間和比例，通過代理行向借款人提供的本外幣貸款或授信業務。
  13. Not sign the agreement of loan project between leagues and counties, result on : can not use the loan fund, not know how much counterpart fund in lower level ; not receive the materials such as x - ray film and so on

    縣之間尚未簽署貸款協議，導致貸款經費不能使用，地方不明確配套經費的額度，難以配套，報病費和病人管理費不能發放：地方得不到省級采購物資，不能實施免費檢查； 。
  14. The sound credit records of the two borrowing enterprises involved with the trust project are maintained, and icbc beijing municipal branch shall exercise the strict supervision over the receipt and transfer of the amounts in the “ special account of the trust funds ” in accordance with the trust loan agreements and they shall be mutually guaranteed by agricultural bank of china and icbc beijing municipal branch under the condition of the irrevocable principal and interest suretyship of joint and several liabilities, which ensures that the credit enhancement of the trust project reaches the level of the financial bonds and reduces the risk level considerably

    本產品所涉信託項目的兩家借款企業信用記錄良好，中國工商銀行北京市分行按照信託貸款協議約定對「信託資金專戶」內的款項進行收劃並進行監督，並由中國農業銀行總行與中國工商銀行北京市分行分別提供不可撤銷本息連帶責任保證，使信託項目信用增級達到金融債水平，風險程度較低。
  15. Article 12 the facility agent shall be the bank that collects the funds and provide the loan to the borrower in the amount and in accordance with the schedule as defined by the relevant terms of the loan after the execution of the syndication agreement, and manages the fund of the syndicate as entrusted by the syndicate in accordance with its duties as provided in the syndication agreement

    第十二條銀團代理行是指銀團貸款協議簽訂后，按相關貸款條件確定的金額和進度歸集資金向借款人提供貸款，並接受銀團委託按銀團貸款協議規定的職責對銀團資金進行管理的銀行。
  16. A certificate in writing signed by any manager or other duly authorised officer of the lender stating the amount at any particular time due and payable to the lender under this loan facility agreement shall be conclusive evidence against the borrower

    由貸款人的經理或其他獲授權職員簽名，列明在特定時間在本貸款協議下應付予貸款人的金額的書面證明，應被視作針對借款人的終結證據。
  17. Hong kong s leading knitted fabrics manufacturer, dyeing and finishing services provider, victory city international holdings limited sehk : 539 " victory city " today signed a syndicated term loan facility agreement for hk 288 million the " facility " at a ceremony with a consortium comprising 15 international and local banks

    從事針織布料生產及漂染與整理服務之冠華國際控股有限公司香港交易所： 539冠華國際今天與15家國際及本地銀行簽訂一項金額達2億8 ， 800萬港元之銀團貸款協議。
  18. Loan agreement or mortgage deed ; and

    貸款協議書或按揭合約以及
  19. According to the report the agreement was signed by deputy foreign minister henrique banze and by sweden s ambassador to mozambique maj - inger klingvall in the presence of representatives of the italian government and the european union which are also financing the project

    根據該報道，貸款協議由莫副外長henrique banze和瑞典駐莫大使maj - inger klingvall簽署。與會者還有來自義大利政府和歐盟的代表，義大利和歐盟也出資支助了該項目。
  20. The specific terms and conditions of the party b loan, including without limitation the interest rate, conditions precedent to advancement of each installment, and other relevant terms shall be set forth in a loan agreement to be entered into by and between the jv company and party b ' s affiliate

    乙方貸款的具體條款和條件，包括但不限於利率、每期貸款預付的先決條件及其他有關條款，應在合營公司與乙方的關聯公司簽訂的貸款協議中作出規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書