貼上去 的英文怎麼說
中文拼音 [tiēshàngqù]
貼上去
英文
kk font face font face-
The bareness of the walls was relieved only by a coloured almanac and some paper pictures which the children had tacked upon them.
墻上只有一些彩色日歷和一些孩子們貼上去的紙畫聊以點綴。Under the crude gaslight, round the pale, naked walls of the entrance hall, which with its scanty first empire decorations suggested the peristyle of a toy temple, there was a flaring display of lofty yellow posters bearing the name of " nana " in great black letters
前廳里有少許拿破崙時代的裝飾,看上去頗像聖殿里紙板做成的列柱廊。光禿禿的灰白墻壁上,貼著黃色巨幅海報,在煤氣燈照耀下,顯得格外醒目,上面用大黑體字寫著娜娜的名字。A softer beard : a softer brush if intentionally allowed to remain from shave to shave in its agglutinated lather : a softer skin if unexpectedly encountering female acquaintances in remote places at incustomary hours : quiet reflections upon the course of the day : a cleaner sensation when awaking after a fresher sleep since matutinal noises, premonitions and perturbations, a clattered milkcan, a postman s double knock, a paper read, reread while lathering, relathering the same spot, a shock, a shoot, with thought of aught he sought though fraught with nought might cause a faster rate of shaving and a nick on which incision plaster with precision cut and humected and applied adhered which was to be done
因為一到早晨就有種種噪音,心裏又懸念不安,牛奶罐咣當咣當響,郵遞員連敲了兩遍門。讀了份報紙,一邊重讀一邊塗肥皂液,在同一個地方又塗上肥皂液把一些微不足道的事想成了不起。於是受一次沖擊,挨一個打擊,就加快了剃刀的速度,割了個口子,這時就鉸下一塊不大不小的橡皮膏,潤濕后貼上去。The poster only stayed up a few hours before it was stolen.
那張海報貼上去沒幾個小時就讓人給偷走了。He looked as if he had glued the rakish beard on to his solemn face.
他看上去就象是把流雲般的胡須貼在他莊重的臉上一樣。We ' ve been out papering the city with flyers
我們出去在市裡到處貼上我們的傳單。The coach drew up ; there it was at the gates with its four horses and its top laden with passengers : the guard and coachman loudly urged haste ; my trunk was hoisted up ; i was taken from bessie s neck, to which i clung with kisses
車夫和護車的大聲催促我快些上車,我的箱子給遞了上去,我自己則從貝茜的脖子上被拖下來帶走,因為我正貼著她脖子親吻呢。They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it.
它們總結了他過去的一生,而總結的末了,給它貼上了封條。Fossils "label" the rocks in which they occur and yield much information about the past.
化石給他們所在的巖層"貼上了標簽",並提供了許多關于過去的信息。Grits look like white, lumpy oatmeal and have less taste than wall - paper paste unless and until they are liberally doused with butter, salt, and gravy ( especially red - eye gravy, which is made with pan drippings and coffee )
玉米糝看上去就像是團塊狀的白色燕麥粥,如果不拌上大量的黃油、鹽和肉汁(尤其是火腿汁,由加蔞葉的烤肉油汁和咖啡製成) ,那味道比貼墻紙用的漿糊還要差。Anchor : and she looked great from the back. we can ' t see it from this picture, but she had these, you know, the wonderful little corset look in the back
她從後面看上去也很棒。從這張照片是看不出的,但你知道從後面可以看到她穿著很貼身的緊身胸衣。A number of bellwether high - tech stocks rose in after - hours trade, including web gear maker cisco systems, the most actively traded on nasdaq and in the aftermarket
貼現率,儲戶向銀行出售商業票據的利率。美國科技股,納斯達克指數。系鈴的公羊,領導者許多頂尖大公司的股票都漲了上去。Get scissors and cut around the object, or person
用剪刀把物體或人剪下后貼上去。This also hasn ' t been posted on my site yet
不過現階段還沒貼上去就是了。Take down the old picture and put up the new one
把那幅舊畫取下來,把這張新的貼上去。Don ' t just stick a whole picture on the poster
不要把整張圖片貼上去。They ought to have stuck up all the women he rode himself, says little alf
「他們還應該把他本人騎過的女人的照片統統貼上去, 」小阿爾夫說。The colourful digital transportation - themed photo frames from discoverhongkong. com when you return home
別致相框,再把相片拼貼上去,一張到此一游照片便大功告成啦!Mr. rochester had himself written the direction, mrs. rochester, - hotel, london, on each : i could not persuade myself to affix them, or to have them affixed
羅切斯特先生親自在每個標簽上書寫了: 「倫敦旅館羅切斯特太太」這幾個字。我無法讓自己或者別人把它們貼上去。Don t post them, so as not to destroy other peoples families, degrade people s spirituality and morality, and ruin youths and girls who are in a period of growth
那些街道上窮小姐的海報應該盡量拿走,不要貼上去,以免破壞人家的家庭破壞人家的精神道德破壞剛剛要成長的青年男女。分享友人