貿易保護論者 的英文怎麼說

中文拼音 [màoyìbǎohùlúnzhě]
貿易保護論者 英文
protectionist
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 貿易 : trade
  1. These essentials are mainly included in smith, ricardo and mill ' s theory of international trade in britain, list ' s theory of tariff protection in germany, three utopian socialists " talented envision of future society in britain and france, the french historians " thought of class struggle during restoration period and hegel ' s thought of world history

    這些要素主要包含在以下理論中：英國斯密、李嘉圖、穆勒的國際貿易論；德國李斯特的關稅保護論；英法三大空想社會主義者對未來社會的天才設想；復辟時代法國歷史學家關于階級斗爭的思想；黑格爾的世界歷史思想。
  2. The author points out that dumping is reasonable in its existence and anti - dumping can not at all protect the domestic competitive industries in long term. furthermore, anti - dumping will result in the decrease of the social welfare and the emergence of the trade conflicts. to ease the situation, the author gives some solutions in this article, that is, we should not only reply actively to the overseas chargement of anti - dumping but also strengthen the power of our antidumping. we should build an antidumping organization in consistent with the antidumping law of wto. on the one hand, we should utilize this law to react against the antidumping which the foreign country imposes on our export products and try to eliminate the discrimination treatment to promote the development of export trade. on the other, we should make antidumping law perfect and take anti - measures against the foreign products in china to protect our national industries

    本文通過系統分析，從理論和實務兩方面對我國反傾銷工作進行了綜述，提出了對未來我國反傾銷工作從政府工作，立法活動及公司應對等方面的對策，同時，作者指出：傾銷有其存在的合理性，反傾銷根本不能在長期內起到保護國內競爭工業的作用，其實質是基於國別的貿易保護。另外，反傾銷也會導致社會福利的下降及貿易糾紛的產生。針對現階段情況，作者認為：既要積極應對國外的反傾銷指控，又要加強我國的反傾銷力度。
  3. For now, dragging much of the cabinet to beijing seems a small price to pay for diffusing protectionist pressure at home

    現今，國內保護貿易論者的壓力若能化解，將大量內閣成員拉去北京不過小事一樁，無足掛齒。
  4. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  5. These are the arguments behind an increasingly protectionist mood in washington

    這些是華盛頓不斷越來越多貿易保護論者的辯解。
  6. And protectionists frequently complain that the bilateral trade deficit exceeded $ 200 billion last year and is still rising

    貿易保護論者不斷控斥雙邊貿易逆差去年超過兩億美元並且現在逆差數字仍在攀升。
  7. So mr paulson, a former investment - banker well known in beijing, took the rather unusual tack of pleading with china for help against protectionist factions in america

    所以這位被中方熟知的前投資銀行家保爾森，採取了截然不同的處理方法：轉而向中方求助來對付美國國內的貿易保護論者。
  8. The european union ' s drive to set standards has many causes ? and a protectionist impulse within some governments ( eg, france ' s ) may be one

    歐盟極力要設定一些行業標準有著很多方面的原因? ?而某些政府內的保護貿易論者的煽動就可能是其中一個因素，比如說法國政府的此類行為。
  9. A total of 65 speakers from 15 countries shared their insights on topics including the impact of current and future technologies on privacy and personal data, electronic commerce and personal data, the impact of the european union s data protection directive on global business and trade as well as privacy issues related to specific sectors such as government, telecommunciations, news media, information technology and law enforcement

    來自15個國家的65位講者就不同的課題進行討論，包括目前及未來科技發展對私隱及個人資料的影響、個人資料及電子貿易、歐洲聯盟的資料保護綱領對全球商業及貿易的影響，以及個別業界，例如政府、電訊業、新聞傳媒、資訊科技及執法機構所面對的資料私隱問題。
  10. A total of 65 speakers from 15 countries will discuss various topics including the impact of current and future technologies on privacy and personal data, personal data and electronic commerce, the impact of the european union s data protection directive on global business and trade as well as privacy issues related to specific sectors such as government, telecommunications, news media, information technology and law enforcement

    來自15個國家的65位講者會就不同的課題進行討論，包括目前及未來科技發展對私隱及個人資料的影響、個人資料及電子貿易、歐洲聯盟的資料保護綱領對全球商業及貿易的影響，以及個別業界，例如政府、電訊業、新聞傳媒、資訊科技及執法機構所面對的資料私隱問題。
  11. Two recent events - the debate over nafta and a gatt dispute settlement panel recommendation against the us imposition of a trade ban against mexican tuna imports to support us dolphin protection efforts - have catapulted the previously arcane trade and environmentalists paid little attention to trade issues

    二個最近的事件，是關于nafta的辯論和gatt爭執解決研究小組提出反對一個美國的商業禁令反對墨西哥鮪魚的進口，以支援美國海豚保護的努力成果，對于以前不可思議的貿易方式，環境保護者對于商業問題開始有了關注。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書