資料集移轉 的英文怎麼說

中文拼音 [liàozhuǎn]
資料集移轉 英文
data set migration
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : 名詞1 (材料; 原料) material; stuff 2 (喂牲口用的穀物) feed; fodder 3 (料器) glassware 4 (...
  • : gatherassemblecollect
  • : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : 轉構詞成分。
  • 資料 : 1. (生產或生活的必需品) means 2. (依據的材料) data; material
  • 移轉 : abalienate
  1. The personal data that we have collected may be transferred to our subsidiary and associate companies ; our insurers and bankers ; medical practies providing medical cover for employees ; administrators or managers of our provident fund scheme ; and other companies engaged in contractual activities on our behalf ; for the above mentioned purposes for which the personal data are to be used

    我們會將為使用於上述目的而收的個人給公司的附屬或聯營機構;公司的保險商及銀行;為雇員提供醫療服務的醫療機構;公司的公積金計劃管理人或經理,以及代表公司履行合約規定的其他公司。
  2. The bank eventually promised to abide by the directions in the enforcement notice and to rearrange its workflow for onsite promotional activities to avoid recurrence of similar incidents. the bank also ceased its practice of allowing staff to bring home the application papers collected in such marketing campaigns, but required them to be transmitted to and stored in nearby offices or branches

    陳建田說:縱使銀行將顧客的個人予保險公司作推銷保險之用,可能與當初收顧客個人目的直接有關;然而,就推銷目的而言,銀行其實只需交客戶的聯絡如姓名、地址及電話號碼等予保險公司便足夠。
  3. Scope of services provided are still typical types, i. e. audit, taxation, book - keeping and company secretarial services, etc. more than 40 % of the replies claimed that they would benefit after china entered into wto. around 30 % of the replies showed interest in expanding their business to china. the factors they will consider included relationship with mainland clients and others, understanding of china cultures and policies and availability of capital, etc. the strategies they will consider in improving their business results are merging with other cpa firms, expanding scope of services, cutting down number of staff, lowering down salary level, reducing services fee and developing their business in china market, etc

    本研究採用形式輔以問卷調查,結果反映出大部份香港中小型會計師事務所的員工人數及業績都比不上過往;而業務范圍仍保持傳統審計、稅務、會計記帳、公司秘書等服務模式;有四成以上的回應者認為大陸入世會對其業績有正面影響;有三成以上回應者表示會到大陸執業;而若考慮到大陸執業,回應者稱主要的考慮因素為與內地客戶等之聯系、對大陸的了解及金等,至於改善業績,回應者說主要會考慮與其它事務所合併、本地業務范圍及重點、裁員減薪、減低服務收費、北上開拓業務等。
  4. Use the personal data collected only for purposes or directly related purposes for which the data were to be used at the time of collection, unless the change of use is permitted by law the inland revenue ordinance and the business registration ordinance contain secrecy provisions to prohibit transfer of personal data under normal circumstances.

    除非獲法例許可更改用途否則所收的個人只可用於在收該等時所述的用途或直接與上述用途有關的目的在正常情況下稅務條例和商業登記條例載有保密規定禁止個人
  5. Use the personal data collected only for purposes or directly related purposes for which the data were to be used at the time of collection, unless the change of use is permitted by law ( the inland revenue ordinance and the business registration ordinance contain secrecy provisions to prohibit transfer of personal data under normal circumstances. )

    除非獲法例許可更改用途,否則所收的個人只可用於在收該等時所述的用途或直接與上述用途有關的目的(在正常情況下,稅務條例和商業登記條例載有保密規定,禁止個人) ;
  6. Consumers regard the misuse of their personal data as a violation of privacy. have you reviewed how you collect, retain, use and transfer personal data so it cannot be misused

    貴機構會否對所收、儲存、使用及的個人的程序作定期檢討,確保顧客的個人不被濫用?
  7. In the case concerned, if the use of fingerprint - recognition devices is solely for the purpose of recording staff attendance, its application does not appear to justify its use. it does not mean, however, that the use of a fingerprint - recognition system for legitimate purposes would never be allowed. valid reasons for employing such a system might exist in situations where stringent control is required in ensuring access to an absolute security area by authorized personnel only

    公署認為,僱主必須有充分合理的理由,例如某些特定人士須進出特定屬高度保安的范圍,僱主才可考慮以指紋掃瞄器作為進出時的核實身份用途;即使如此,有關僱主收時或之前,亦必須告知當事人有關的使用目的及可能予甚麼類別的人。
  8. How to protect and conserve heritage architecture is very important to the city history and view, based on the long research, the article gives full information about heritage architecture clang suzhou river from three sides : architecture type, style and changing of function

    該文在全面收蘇州河兩岸優秀歷史建築的基礎上,從建築類型、建築風格和建築功能三方面進行了詳細的探討。
  9. Chapter five studies how to retain the customers on web in the e - marketing operation model of container line co. firstly, this thesis sets forth the methods of collecting customers " information and the analysis of customers " information ; secondly, this thesis studies the theory of customer retention ; finally, this thesis conclude that chinese container co could retain the existing c

    本文闡述了客戶的主要途徑及如何應用客戶進行客戶分析,並通過對客戶保持的理論分析,提出我國裝箱班輪公司可利用客戶分析及客戶保持理論,從創造理想客戶價值、提高客戶滿意度、增加客戶信任、提高客戶成本及實施恢復客戶關系流程五個層面來保持現有客戶。
分享友人