資本利息 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnlìxī]
資本利息 英文
capital interest
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  1. While the bankrupt commercial bank is undergoing the process of account settlement it should first pay the principal and interest of the individual depositors after paying the fees for account settling, employees ' wages and labor insurance which are in arrears

    商業銀行破產清算時，在支付清算費用、所欠職工工資和勞動保險費用后，應當優先支付個人儲蓄存款的本金和利息。
  2. In this case, the bonds were not necessarily representative of any real assets, but the government ' s promise to pay interest and eventually repay the capital sum involved were backed by taxable capacity of the whole community, and, measured by the total amount of money which changes hands, the value of transactions in “ gilt - edged ” stocks now exceeds all the rest put together

    既然這樣，不動資產便不一定需要公債作為充要條件.但是政府兌現支付利息的承諾和他們最終是否能償還本金的問題，最後還是要回到整個社會的賦稅能力這個問題上.另外，以成功轉手交易的金額來衡量，政府發行的金邊股票（國債）的價值如今也遠遠超出其他所有證券的總和
  3. So notes and bonds usually pay higher interest rates than short - term bills or commercial paper

    所以貨幣和債券比短期投資和商業本票有更高的利息。
  4. Government ' s monopoly of capital market also leaded to the " shell " value of listed company which is irrelative to the company ' s invest value, which made the higher general price in the market. in addition to, the structure of investors which is consisting of many individual investors and few institution investors lets it easy to manipulate the stock market for the institution investors. according to the origins of the systematic risk, it is necessary to improve the market mechanism and market efficiency to eliminate the system root of the risk to decrease the risks

    突出地表現在：資本市場服務于國企轉制，造成上市公司股權結構存在缺陷，致使公司治理失效，上市公司缺乏持續發展的能力，公司經營風險轉化為市場的系統性風險；政府對資本市場準入的行政性壟斷，形成上市公司「殼」價值，虛高股票市場價格，引發系統性風險；金融市場分割，特別是貨幣市場資金缺乏進入資本市場的正常渠道，利率市場化水平低，影響金融資產定價，導致違規融資盛行，加大了市場風險；而由於市場監管不到位，以散戶為主的投資主體結構，則易導致機構大戶利用內幕信息操縱股價，機構投資者的發展不僅沒有成為穩定市場的力量，反而成為操縱市場的主力，加劇了市場波動。
  5. Issuers collect fund for infrastructure or operation through issuing securities and retain liability at the same time. issuers are obligated to repay the bondholder the principal amount and interest at a specific interval. in the mean time, this liquidized iou is called " bond "

    當發行人透過發行有價證券，直接或間接地向投資大眾籌措建設經費或營運所需資金，並相對地承擔債務亦即發行人承諾按時支付本金或票面利息給債券持有人之時，該種具有流通性表彰債權之借款憑證，即謂之債券。
  6. All of these demands that the forming mechanism of money rate should marketize. part two demonstrates the reform of marketizing money rate ca n ' t go ahead single - handed

    價格集中反映了商品的價值和供求關系，而利率作為貨幣這種一般等價物特殊商品的價格，則集中濃縮了社會資源配置均衡狀態這一根本信息。
  7. ( 5 ) the quantity of alternative accounting methods should be reduced in order to promote the efficiency of capital market. ( 6 ) implementing consolidation statement standard will make enterprises reflect economic reality

    五、合併報表會計準則應當減少備選會計方法的種類，注重合併報表所產生會計信息的可比性，以利於資本市場對資源的有效配置。
  8. With a bond, you always get your interest and principal at maturity, assuming the issuer doesn ' t go belly up

    投資債券，只要債券發行者沒有破產，你總能在到期的時候獲得利息和本金。
  9. In a perfect walrasian market with no taxes or transations " costs, share prices on the ex - dividend day would fall by exactly the value of the dividend that is paid on each share. however, it is well documented that stock prices do not fall by full amount, on average. following elton and gruber ( 1970 ), we use chinese data to examine the effect of dividend taxes on investors " relative valuation of dividends and capital gains

    作為稅收金融效應的研究方法之一，股票除息日股價行為研究與公司的股利政策息息相關，直接關系著公司的股利政策是否能夠達到使得股東稅后收益最大化的目標；我國股票市場目前投機過度，現金股利被統一的課以20的個人所得稅，而資本利得稅尚未開征，這方面的研究也可以為資本利得稅的開征提供一個實證依據。
  10. Because the middle and small fund investors are lack of fund, information and knowledge, they are determined to take short term investment aiming to gain capital price differences

    我國股市的中小投資者由於在資金、信息和投資知識存量上處於劣勢，決定了他們以獲取資本利得為主要目標的短期投資行為和缺乏理性的投資行為特徵。
  11. The tax revenue is passed to investing the square tax revenue preferential policy, encourage specific investment ; through investing and divide into or profit carry on dividend that go back tax revenue support and exempt to enterprise, avoid levying taxes repeatedly ; the tax revenue that must to capital profit introduce our country is dealt with and keep a lookout the tax revenue regulation that the thin capitalization ; at last, we will investing in the difference that is dealing with of the business to explain to the tax revenue and accountant

    一是我國現行稅法對企業投資的稅收處理的基本政策和制度。稅收通過對被投資方的稅收優惠政策，鼓勵特定投資；通過對企業投資分回的股息或利潤進行稅收抵免，避免重復征稅；介紹我國對于資本利得的稅收處理和防範資本弱化的稅收規定；最後，對稅收和會計在投資業務處理的差異進行闡述。
  12. Capital interest allowance

    資本利息津貼
  13. Emoluments, interest on capital etc. paid to the proprietor or spouse any partner or spouse from the business

    東主（或配偶）合人（或配偶）從業務中收取的任何薪酬，資本利息等
  14. Any remuneration or interest on capital or loans payable to or, subject to section 16aa, contribution made to a mandatory provident fund scheme in respect of the proprietor or the proprietor s spouse or, in case of a partnership, to its partners or their spouses

    支付予東主或東主的配偶、合人或合人配偶（如屬合經營）的薪酬、資本利息、貸款利息或在《稅務條例》第16aa條以外，向強制性公積金計劃作出的供款。
  15. They breathe profits; they eat the interest on money.

    他們所呼吸的是利潤，所吃的是資本的息金。
  16. This is good news for investors who want a new type of income - generating fund, but it also means that the proceeds from selling call options are subject to income tax, whereas before they were subject to capital gains tax

    對于那些希望投資新的收益型基金的投資者來說，這是一條好消息，但它同時也意味著，出售買入期權獲得的收益需要繳納所得稅，而此前，它們需要繳納的是資本利得稅。
  17. 1 stable rate of return : usually bond has fix or float coupon rate and its principal and interest payments are paid back by the issuers in a certain period. outright purchase investors could obtain fixed income and the return is higher than bank deposit rate

    一投資報酬率穩定：債票上載有固定或浮動利率，按期償還本金或利息，投資人有確定收入，且往往高於銀行定存，利率下跌時更可享有資本利得而轉換公司債尚得以分享股票上漲之利益。
  18. If you end up with a 50, 000 capital loss, only 3, 000 of it can be used annually to offset salary and interest income, but the other 47, 000 doesn ' t go to waste

    如果你最終損失了5萬美元的資本，那麼其中每年只有3000美元可用於補償工資和利息收入，而其餘的47000美元沒有浪費。
  19. At last, summarize to investing principle that deal with, tax revenue want and dispel or lighten and levy taxes tax revenue to enterprise dividend quality the repetitions of income, keep interest, dividend, invest income and investment balance of burden of taxation to make over appreciation the capital gain take nature ), prevent enterprises from using the thin capitalization phenomenon in debt excessively, encourage the long - term investment of the enterprise. take precautions against and dissolve because financial risks that the capital excessive turbulence too short - term or in debt of enterprise cause

    最後，總結稅收對投資處理的原則，稅收對投資的處理要消除或減輕對企業股息性所得的重復征稅，保持利息、股息等投資所得和投資轉讓增值（資本利得性質）的稅負平衡，防止企業過分使用負債的弱化資本現象，鼓勵企業的長期投資，防範和化解因企業過分負債或短期資本過度動蕩造成的金融風險。
  20. Qfii, a abbreviation of qualified foreign institutional investors, indicates a kind of pattern which allows qualified foreign institutional investors to converge some amount of foreign exchange fund under a certainty regulations and limitations, and transit to local currency, invest local stock market by strict special account, may transfer to foreign exchange and remit the capital benefit and bonus stock after the permission by the government

    所謂qfll （ qualifiedforeigninstitutionalinvestors ） ，即合格的境外機構投資者制度，是指允許合格的境外機構投資者，在一定規定和限制下匯入一定額度的外匯資金，並轉換為當地貨幣，通過嚴格監管的專門賬戶投資當地證券市場，其資本利得、股息等經批準后可轉為外匯匯出的一種市場開放模式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書