資本市場支持 的英文怎麼說

中文拼音 [zīběnshìchǎngzhīchí]
資本市場支持 英文
capital market support
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 資本 : 1 （經營工商業的本錢） capital 2 （牟取利益的憑借） what is capitalized on; sth used to one s own...
  • 支持 : 1. （勉強維持） sustain; hold out; bear 2. （給予鼓勵或贊助） support; back; stand by
  1. In the first half of 2001, the special government of hongkong suggested that the mainland of china should set up the qualified domestic institutional investor mechanism in order to attract the idle fund of residents in the mainland of china to support the economy of hongkong which has been going downhill constantly since the asian financial crisis. what is called qualified domestic institutional investor mechanism

    2001年上半年，香港特區政府提議內地設立認可本地機構投資者機制，以便吸引內地居民閑置資金支持自亞洲金融危機以來不斷走下坡路的香港經濟。所謂認可本地機構投資者機制（ qualifieddomesticinstitutionalinvestor簡稱qdii ） ，就是在資本市場尚未完全開放的國家，容許本國居民和企業通過認可的本地非銀行金融機構投資境外資本市場。
  2. Venture capital is a new way of investment and finance, whose development and maturity can not lack the support of capital market. the capital market in china plays a critical role in the start of domestic venture capital. different from nasdaq in usa, the capital market in china will assume the dual mission as the source and exit of venture capital at the same time. public company in the key board market can apply stock capital to venture capital by director or indirect means ; the second board market in construction will invest flow capital and lower the admission threshold of high - tech enterprise, thus supporting the development of venture capital

    風險投資是一種新的投融資方式，它的發展與成熟離不開資本市場的支撐中國的資本市場在啟動國內風險業中發揮著先導作用，與美國的nasdaq市場不同，中國的資本市場將同時承擔起充分風險投資源頭和出口的雙重使命：主板市場中的上市公司可以通過直接或間接的方式將存量資本運用於風險投資，二板市場正在抓緊制訂之中，將通過投入增量資本，降低高科技企業的上市門檻支持風險投資的發展。
  3. As the important components of the financial market, monetary market and capital market are two kinds of main allocated mechanism to dispose the social monetary resources. capital turnover and mobility management of the social economy are all due to their support

    貨幣市場與資本市場是金融市場的重要組成部分，是對社會貨幣資源進行配置的兩種主要配置機制，社會經濟主體的資金周轉和流動性管理都離不開它們的支持。
  4. The combination of the conventionai 1 duaiistic economy structure and the new dualistic ecpnomy structure under the hi - tech industry forms a muitip1e " eriensive dualistic economy structure ". during the hi - tech industry deveiopment process, there exist the industry main body " dualistic configuration ", market monopoly competition " duality mathet structure and developmeof path " duality path " inside the hi - tech industry because of these iotercrossed each othef, the hi4ech industry development economy system is featured with the int6raction of compound dualistic economy structure. ln this paper it is caiied as super duaiistic economy structure mode, that is to say, the hi4ech industry

    以此為基礎，對于高技術產業資本原始形成的途徑、高技術產業融資的「超二元化結構」體制模式及其效率問題分別進行了論述，提出決定高技術產業發展中金融支持體系的「超二元結構」和高技術產業融資的系統理論模式：大銀行、主板證券市場支持以模仿創新技術、規模壟斷為主要特徵的規模壟斷型高技術產業，中小企業的銀行、私募資本市場的天使投資和創業資本投資、創業板證券市場支持以原創性創新技術、技術壟斷和中小企業為主要特徵的技術壟斷型高技術產業。
  5. Based on the case study of china international marine containers ( group ) co. ltd, a domestic listing company, this article will analyze from the perspectives of the structure, the operational process, the operational efficiency, the special advantages and the viability in chinese market of the asset - backed securitization financing. asset - backed securitization ( abs ) means that to pull out either the banks " or corporate illiquid assets from others to form as an asset pool, and through structural reorganization and under the guarantee of expected stable income stream, it becomes one of the financing ways in the international capital market

    資產證券化（ asset - backedsecuritizition ，意為資產支持證券化，簡稱abs ） ，是指將銀行或公司所擁有的缺乏流動性的資產從其他資產中分離出來形成一個資產池，以該資產可以預期的、未來持續穩定的現金流為保證，通過結構性重組，在國際資本市場發行證券來籌集資金的一種融資方式。
  6. 1 ) if bank capital are forbidden thoroughly to get into stock market, it will bring low profit on monetary market, constrict the development of capital market and affect the transmission of monetary policy ; 2 ) vice versa, allowing bank capital to flow into stock market too early may also lead to unfavorable effects, such as endangering financial stability, disturbing financial order and constraining the development of economy

    （ 1 ）限制銀行資金入市，造成了貨幣市場收益率低下，商業銀行、保險公司在貨幣市場上融出資金基本無利可圖，只好通過各種途徑違規進入股市；使資本市場失去資金支持，不僅造成市場流動性不足，還因缺乏基準利率參照而難以形成合理的定價機制，制約了資本市場的發展；影響貨幣政策的傳導，貨幣市場與資本市場的關聯性低，貨幣政策信號受阻，傳導路徑相對單一，貨幣政策效應的時滯加大。
  7. This paper, using the experience of the typical nation and region about housing mortgage securitization, joining together the realistic condition in our country, putting forward the strategy of developing housing mortgage securitization in our country now. the article is divided into four parts : part one : introduce the related theories about the housing mortgage securitization, including the content of housing mortgage securitization, the participants, concrete operation procedure, the financial tool, and point out the realistic meaning that our country promote. part two : analyze the background and the motive that world housing mortgage securitization, choose the typical model nation and region such as the united states, canada, hong kong to proceed the comparison, and get some experiences and apocalypses from it

    文章分為四個部分：第一部分：首先對住房抵押貸款證券化的內涵、涉及的參與者、具體運作程序以及使用的金融工具等與住房抵押貸款證券化相關的理論進行了介紹，其中著重對抵押貸款傳遞證券、抵押貸款支持債券、抵押貸款轉付債券、抵押擔保證券等目前國外規模較大的四種住房抵押貸款證券進行了較詳細的介紹，然後指出我國目前推行住房抵押貸款證券化無論是從商業銀行和投資者等微觀主體的角度還是從住房產業和資本市場的發展等宏觀角度來看都具有非常重要的現實意義。
  8. In aspect of urban infrastructure construction ' s financing, apart from support from the government revenue, efforts should be made in developing the capital market so as to widen sourcing of fund raising, in gradually opening the investment market for urban infrastructure construction and fostering, encourage and guiding the participating in urban construction of economies of different ownerships, and actively marking use of foreign capital in urban construction, so as to accomplish a new system of investment and fund raising for urban infrastructure construction that features pluralization of the markers of investment in urban infrastructure construction, market - orientation of the capital sourcing and diversification of the investment mode, and in establishing and perfection of the mechanism of self - discipline for risk with investment so as to enhance efficiency of the investment

    本文通過對我國城市基礎設施建設投融資體系歷史變革情況的回顧和對當前投融資體系中存在問題的分析，就城市建設資金的籌措和建設資金的管理進行了研究。在城市基礎設施建設資金的籌措方面，除靠政府財政投入外，還應通過發展資本市場，不斷拓寬融資渠道；要逐步開放城市基礎設施投資市場，支持、鼓勵和引導多種所有制經濟參與城市建設，並積極利用外資投資于城市建設，實現城市基礎設施建設投資主體的多元化、資本來源市場化、投資方式多樣化的新的投融資體制；要建立和完善投資風險的自我約束機制，提高投資效益。
  9. By analyzing the current situation about the financial support for the optimization of industrial structure in shaanxi, the article proposes regional monetary policy and other measures

    文章通過對金融支持陜西產業結構優化升級的現狀和存在問題分析，提出差別的貨幣政策、優化信貸投向、培育資本市場、拓寬融資渠道等對策建議。
  10. Lack of macro supporting system has hindered the full application of funds evaluations techniques and is a substantial resource for above problems. to embark on effective and efficient funds evaluation, supporting systems must be developed and put in place in advance

    因此，要推動基金評價向縱深發展提高水平，必須建立和健全基金評價的市場支持體系，這也正是基金評價對基金市場、乃至資本市場起到推進作用的具體表現。
  11. Furthermore, the thesis is useful in the further explanation of investor ' s behaviors and the understanding of the characteristics of investor ' s risk - aversion, and it can proffer theoretical for macro - control of the capital market

    同時本論文還有利於深入解釋投資者的行為、理解投資者風險厭惡的特性。另一方面，本論文的結論可以為資本市場的宏觀調控提供理論支持。
  12. However, since the 1970s, the resurgence of small and medium - sized enterprises has appeared in american economy, the ratio of their production in the gdp has gradually risen, and economic status has improved, esp., in the 1990s, they have played very important roles in the aspects of technological innovation, increasing employment, and promoting exportation, etc. limited by their own characteristics, one of the largest difficulties of developing small and medium - sized enterprises is lacking of capital. such being the case, the governments and other economic sectors all over the world, either developed or developing countries, have focused on solving this problem

    本文在分析美國中小企業在經濟中的地位的基礎上，首先對中小企業的融資模式進行了探討，認為盡管美國是市場主導型的金融系統，商業銀行貸款仍是中小企業外源融資的主要形式，隨著金融創新的出現，資本市場的創新形式? ?創業投資和納斯達克市場為中小企業的權益融資提供了新的渠道;政府在中小企業融資方面也提供了強有力的支持;其次，本文討論了美國中小企業融資的有效制度安排，包括相關的金融立法、創新的融資機制和抵禦風險的信用擔保體系等;最後，在分析我國中小企業融資現狀及造成我國中小企業融資困境原因的基礎上，借鑒美國的有益經驗，提出了有益的建議。
  13. Financial and economic development of economic relations had long attracted the attention of scholars, but to promote economic growth in the capital market can not study literature, and the lack of empirical support

    金融與經濟發展的關系問題很早就引起了經濟學者的關注，但對資本市場能否推動經濟的增長研究的文獻不多，而且缺乏實證的支持。
  14. In his conclusion to the chairman s statement, mr tang said, " thanks are due to the hkmc s banking and insurance partners and to those other institutions that have supported its activities, including the consumer council, relevant industry associations and regulatory bodies

    唐英年先生在主席報告中作出總結時說：本人謹此向按揭證券公司的銀行和保險伴，以及曾支持按揭證券公司業務的其他機構致謝，包括消費者委員會有關的銀行及資本市場業界聯會和監管機關。
  15. External causes mainly include : little support for reform of state - owned enterprises from state ; imperfection of system of state - owned commercial banks and underdevelopment of capital market ; unsoundness of social insurance system ; lag of structural reform of government

    外部成因主要有：國家對國企改革支持力度不夠；國有商業銀行體制不順及資本市場不發達；社會保障制度不完善；政府機構改革滯后。
  16. After that, we analyze the internal resources and capability of the hs - sysway company by radar chart and value chain etc. then we analyze the advantage and disadvantage of the holding chances and cutting threaten, using the vrio frame. the results are following - the main advantages for hs - sysway are : its support for capital and tobacco market, ierp ( developed independently ) and differentiation, erp ' s marketing capability, technique development capability, local costs and services etc. ; the main disadvantages are : the strategy orientation is unclear and carried out weakly, low level management, persons with high ability are short of or missing, weak maturity and difference of products, short of core technology and capability etc. on that basis, we analyze the stakeholders and specify the task of the company ; we use the swot analysis and large tactic matrix etc. and bring forward the basic strategy of the development that is the aggressive strategy

    其後，運用雷達圖分析、價值鏈分析等方法對企業內部的資源與能力進行了分析，然後利用vrio框架，對企業能夠用以抓住機會、削減威脅的優勢及弱點進行了分析，得出宏聲新思維公司的主要優勢是宏聲集團的資金及煙草市場支持、自主開發的ierp及其差異化、 erp營銷能力、技術開發能力和本地化的成本及服務等，主要弱點是戰略定位不清晰且貫徹不力、管理水平低、高素質人才匱乏且有流失、產品成熟度和差異性不高、缺乏核心技術與能力等。
  17. The hkma also supported initiatives by market bodies, such as hong kong capital markets association, in publicising the efbn fixings prices through the media

    金管局亦支持由市場組織倡導的措施，例如香港資本市場公會安排透過傳媒公布外匯基金票據及債券的定價。
  18. Introduced from the general theory of regional economy and regional finance, it expounds the importance and necessity of constructing the regional capital market in the west - central districts and inquires into the many - aspect effect of the capital market that made regional on the enterprise in the west - central districts, the adjust of the economy structure and the supports of the regional creative

    從區域經濟和區域金融的一般理論引入，論述了中西部地區建設區域資本j回回l硯士字位論父丫以》 y咖盯m 』盯皿引s市場的重要性、必要性，探討了區域資本市場對于中西部地區企業、經濟結構調整、支持區域創新等多方面的重要作用。
  19. Insurance securitization enables the capital from capital market into insurance market, and hence helps the insurance or re - insurance companies to transfer their risks

    保險證券化通過建立保險支持證券，使資本市場的資金更好地進入保險市場，從而更好地幫助保險公司或再保險公司轉移承保風險。
  20. Facilitate the transfer of cutting - edge knowledge to decision makers in government and business community. contribute to the development of capital markets and corporate finance practice in china

    促進前沿信息向政府和企業決策方傳遞為中國資本市場和公司財務運作的發展提供必要支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書