資訊架構 的英文怎麼說

中文拼音 [zīxùnjiàgòu]
資訊架構 英文
information architecture
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 訊 : Ⅰ動詞（訊問） interrogate; question Ⅱ名詞（消息; 信息） message; dispatch
  • 架 : Ⅰ名詞1 （用來放置東西或支撐物體等的東西; 架子） frame; rack; shelf; stand 2 （毆打; 爭吵） fight;...
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 資訊 : information theory
  • 架構 : architecture
  1. Its ultimate goals are to found a worldwide promoting system in investment and floatation loan, to construct a bridge in connecting the market and the capital market and to establish a massive, authorized, specialized and outlying consulting platform in investment and financing

    致力於建立一個覆蓋全球的投、融資市場的促進體系；搭建一座連接項目市場與資本市場的橋梁；架構一個龐大、權威、專業、前沿的投資理財咨訊平臺。
  2. The establishment of this single, dynamic entity drives the right mandate and visibility and results in a flatter and more efficient organization to drive forward e - government and other it - related policies and strategies

    。這個新設的辦公室運作機動靈活，權限清楚，方向明確，既可精簡推行電子政府及其他資訊科技政策和策略的架構，又可提高工作效率。
  3. 3. 13 itsd has already embarked on a change programme under which it will, among other things, pilot the implementation of a knowledge management framework in 2004 to facilitate the sharing of knowledge in the government and foster the development of a stronger government it community consisting of itsd staff, departmental it management units and it users under the evolving new governance environment for the further development of e - government

    3 . 13資訊科技署已展開一項改革管理計劃，當中包括在2004年推行試驗性質的知識管理架構，以便各政府部門分享資訊，及協助建立一個更強的政府資訊科技社群由資訊科技署人員各部門的資訊科技管理組和資訊科技用戶組成，在轉變中的新管治環境下進一步發展電子政府。
  4. The government will consider the case for merging the information technology services department into the communications and technology branch of the commerce, industry and technology bureau in order to have a co - ordinated role in promoting the development of applications and services, supporting the information industry and driving it adoption. it will also review whether the existing regulatory structures for the telecommunications and broadcasting industries best serve hong kong in the era of convergence and deregulation

    政府將研究應否把資訊科技署與工商及科技局的通訊及科技科合併，建立更統一協調的政府架構，以推動應用系統及服務的開發、支援資訊業及推動應用資訊科技。政府亦會檢討在當今科技匯流及放寬規管的年代，現行對電訊及廣播業的規管架構是否對香港最適切。
  5. All - round praises many other good things were said about cuhk in the management review report. among them are the participatory nature of its planning processes, the cost - effectiveness of its administration, the transparency and flexibility of its resource allocation mechanism, the calibre of its staff, the unique role played by the four constituent colleges, and the widespread and effective application of it across the university

    教資會的報告高度贊揚中大的各種管理措施，包括清晰明確、由上而下又由下而上的規劃程序；透明靈活而能激勵表現的資源分配方法；極為精簡而具良好服務文化的行政架構；廣泛而有效的評審及績效監察機制；清晰明確的匯報架構及問責渠道；強調物有所值的管理效率檢討；以及涵蓋性強、使用率高的資訊科技應用等等。
  6. Structure of the it teaching team

    資訊科技教學組架構
  7. A number of experts in the field were invited to share their views at the forum. among them include mr jon bosak who chairs the oasis s universal business language technical committee ; mr john borras, director of technology policy, office of the e - envoy, cabinet office of the united kingdom ; and dr david brock, co - founder and director of massachusetts institute of technology s auto - id labs ; mr hisanao sugamata, research director of the electronic commerce promotion council of japan

    大會邀請了多位行內的專家出席分享意見，其中包括架構化資訊標準促進組織（ oasis ）通用商業語言（ universalbusinesslanguage ）技術小組的主席jonbosak ；英國政府促進電子商務的機構（ officeofthee - envoy ）科技政策主席johnborras ；美國麻省理工學院auto - idlabs的其中一位創辦人及主席davidbrock ；日本電子商取引推進協議會（ electroniccommercepromotioncouncilofjapan ）的主席研究員菅文久直。
  8. The wing s day - to - day functional and business - related activities are now performed by nine operational divisions instead of 18 divisions under the old structure

    資訊系統部現有九個運作科，由舊架構的18個運作科重組而成，負責執行日常職務及與業務有關的工作。
  9. The successful pan yu liang exhibitions 2006 - which we presented in different venues has shown us a new opportunity in the art marketplace. we realized that to effectively inform a new generation of art lovers who are hungry for knowledge, we need to rely on state of the art technological know how

    2006年潘玉良畫魂展覽讓我們看見市場新契機，更了解藝術愛好族群的培育需要更多的資訊與技術才能達到良好的溝通機會，所以快速建立藝術愛好者與企業的平臺溝通架構是我們重要的使命。
  10. The successful pan yu liang exhibitions 2006 - which we presented in different venues has shown us a new opportunity in the art marketplace. we realized that to effectively inform a new generation of art lovers who are hungry for knowledge, we need to rely on state - of - the - art technological know how

    2006年潘玉良畫魂展覽讓我們看見市場新契機，更了解藝術愛好族群的培育需要更多的資訊與技術才能達到良好的溝通機會，所以快速建立藝術愛好者與企業的平臺溝通架構是我們重要的使命。
  11. A simple, intuitive, back to the basics accounting, customer, schedule, vendor, employee, and manager ' s information system base on an extendable and modular architecture

    一個簡單、直觀、回歸基礎的系統，提供會計、客戶、行程安排、廠商、員工與經營者資訊系統，基於一個可擴充、模組化的架構設計。
  12. This session will introduce various frameworks useful in understanding a firm ' s technology strategy as well as provide you with practical advice on how to gather relevant information about alternative technologies

    這節課將介紹各種有用的架構，幫助你了解一家公司的技術策略，以及提供你如何收集替代技術的相關資訊之實務忠告。
  13. Hdlc defines a layer 2 framing structure that allows for flow control and error control using acknowledgments and a windowing scheme

    高階資料連結控制定義第二層的訊框架構，利用確認與視窗技術達到資料流控制與錯誤控制。
  14. The proposal of this architectural model hopefully can provide a reference model for nationwide medical institutions and health care institutions to build similar systems and as a basis for industrial professionals and academic researchers to conduct further research so that the vision of nationwide medical information exchange and sharing can be accelerated to achieve

    我們將此架構模式提供給我國衛生醫?院所作為未?建置?似系統及及專家學者進?進一步研究發展的基礎，藉此共同?促使我國醫?院所間資訊交換及資?共享的願景得以加速達成。
  15. A network switch system that includes a plurality of first - level switches operating in a slave mode, the first - level switches providing a plurality of local ports for receiving and sending network packets, and a plurality of second - level switches operating in one of brain mode or master mode, wherein, the first - level switches includes a plurality of upward ports connecting to the second - level switches, each of the first - level switches and the second - level switches having a forwarding database, wherein the first - level switches sends the refresh packets to the second - level switches for synchronizing the forwarding databases of the second - level switches, wherein the second - level switches providing packet communications among the first - level switch operating in the brain mode providing refresh packets to the first - level switches for synchronizing the forwarding databases of the first - level switches

    一種網路交換系統，包括：復數個操作在從架構模式的第一階交換器，此第一階交換器提供復數個在地埠以收送網路封包，和復數個操作在中樞架構模式或主架構模式下的第二階交換器，其中，第一階交換器包括復數個上行埠連接到第二階交換器，每一個第一階和第二階交換器內有一轉送資料庫，其中，第一階交換器發送更新封包到第二階交換器以同步位於第二階交換器內的轉送資斗庫，其中，第二階交換器提供第一階交換器彼此間的封包通訊，且其中，操作在中樞架構模式下的第二階交換器可發送更新封包到第一階交換器以同步位於第一階交換器內的轉送資料庫。
  16. In addition, market practitioners can find the latest information about the sfc and the regulatory framework in hong kong

    市場人士亦可透過網站掌握關于證監會及香港監管架構的最新資訊。
  17. The housing authority housing department web site has been revamped with a brand new design and navigation flow to help you access the required information in a more convenient and friendly way. it contains abundant information on hong kong s public housing, ranging from the organization, policies and news of the housing authority to details of different subsidized housing schemes, commercial facilities in public housing estates and opportunities for our business partners

    香港房屋委員會房屋署的網站現已換上全新面貌，並提供大量與公共房屋有關的資訊，包括房委會的組織架構政策最新動向等，並詳細介紹各項資助房屋計劃屋附設的商業設施，以至為業務夥伴提供的商機等。
  18. This included a dedicated governance body in the top tier to facilitate policy input and direction with assistant commissioner of police ( information systems ), chief telecommunications engineer, chief systems manager and senior superintendent business services at the top of the chain of command. they provide high - level leadership and direction for information and communication technology policies, formulate long - term business strategies, control budgetary requirements and develop corporate resources policies

    上層為管治架構，專責統籌政策及方針，由助理處長（資訊系統） 、總電訊工程師（通訊） 、總系統經理（資訊應用）及高級警司（業務服務）統領，領導該部執行資訊及通訊科技政策及方針，制訂長遠業務策略，控制財政預算，以及發展總體資源政策及人力計劃。
  19. 4. webworks architecture through this information structure, connections between partners such as customers and suppliers can be formed, to share every piece of information simultaneously

    Webworks architecture可藉由此資訊架構，建立客戶與供應商等伴間的連線，以便同時分享各項資訊。
  20. A portal information taxonomy or navigation taxonomy, as usually defined within the field of information architecture is the orderly classification of terms used to navigate the portal

    入口網站資訊分類（或導航分類，通常是在資訊架構領域內定義的）是按照一定的順序劃分用於導航入口網站的內容的類別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書