資訊科技處 的英文怎麼說
中文拼音 [zīxùnkējìchǔ]
資訊科技處
英文
information technology department- 資 : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
- 訊 : Ⅰ動詞(訊問) interrogate; question Ⅱ名詞(消息; 信息) message; dispatch
- 科 : Ⅰ名詞1 (學術或業務的類別) a branch of academic or vocational study 2 (機關按工作性質而分設的單...
- 技 : 名詞(技能; 本領) skill; ability; trick; technique
- 處 : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
- 資訊 : information theory
- 科技 : (科學技術) science and technology科技版 science and technology page; 科技創造 scientific and te...
-
Besides the catechetical correspondence course offered by the central council of catholic laity including text model and web model, it is hoped that other institutions diocesan audio - visual center and diocesan laity formation office etc. can make use of information technology, to produce multi - media catechism revision courses, by means of self - learning cds and websites etc., emphasizing interaction and interest. such courses can even provide teachers who will hold periodic meetings as follow up for the learning process
除教友總會的再慕道課程文字及網上版外,有關機構教區視聽中心及教區教友培育辦事處等可利用資訊科技製作多媒體再慕道課程,透過自學光碟及相關網際網路,強調互動和趣味,甚至有導師定時跟進學習過程,詢問有關進度等,課程內容以生活和信仰整合為中心。Conditions of use in using the cd - rw disk drive
資訊科技服務處電腦室用戶使用守則To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal
為了改進資訊科技基礎設施服務,一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施,包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。In 2001, the management services department carried forward the development of the force s it to enhance our operational and management efficiency as well as to improve communications
監管處二一年,監管處繼續為警隊發展資訊科技網路,不但改善通訊效果,同時更提高運作及管理成效。Mr. thomas tsui, information technology services centre
資訊科技服務處徐耀明先生In addition to the normal audits on the hkma s operations, procedures and controls, the iad also conducted security reviews on major it systems and advised on various it development projects
除日常審核金管局的運作、程序及監控制度外,該處亦對主要資訊科技系統進行保安查核,並就多個資訊科技發展項目提出意見。Mr mak said the government had been striving to uphold the highest standard of integrity in dealing with outsourcing acquisitions and had established tools under the itpsa framework to help safeguard integrity
麥鴻崧指出,政府在處理外判交易時,一直致力維持最高度的誠信,而在資訊科技專業服務計劃的框架下亦具備相關措施以確保誠信。The high court today 1 april 2004, upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of 75, 000 be remained unchanged
高等法院於今天(四月一日)就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴,作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月,而罰款七萬五千元則維持不變。The high court today ( 1 april 2004 ), upon an appeal by a former chief information officer of the securities and futures commission against a one - month jail sentence in respect of his tax evasion conviction, ordered that the imprisonment sentence be suspended for 12 months and the total fine of $ 75, 000 be remained unchanged
高等法院於今天(四月一日)就一名前證監會資訊科技總監不服逃稅罪判刑的上訴,作出聆訊。上訴人薛正綱先前被判處入獄一個月的刑期獲高等法院批準緩刑十二個月,而罰款七萬五千元則維持不變。After the relocation of the hkma office to two international finance centre, a full review of the business continuity plan ( bcp ) was initiated in february, taking into account lessons learnt from various incidents, including the events of 11 september 2001 and the sars ( severe acute respiratory syndrome ) epidemic in 2003
資訊科技處在金管局辦事處遷至國際金融中心2期后,於2004年2月開始全面檢討災備持續運作計劃,參考自不同事件所汲取的教訓,包括2001年9月11日的事件及2003年爆發的非典型肺炎疫癥。To further affirm our operation process, our taiwan branches passed a stringent test and therefore endorsed by the bvqi, a french quality certification company
與此同時,公司大量投資在資訊科技上,自行開發應收賬款電腦管理系統,協助企業處理跨境的不良資產,Information technology department
資訊科技處Information technology division
資訊科技處The information technology division provides reliable and efficient it services to all business units in the hkma
資訊科技處為金管局各營運部門提供可靠及高效率的資訊科技服務。The office facilitates and supports the university s teaching, learning, research, administration and communication by providing an up - to - date, cost - effective and efficient information technology environment
資訊科技處一直提供校內現代化、高效能並符合成本效益的資訊科技服務,以配合大學教學、科研、行政、通訊的不同需要。The information technology division provides reliable and efficient information technology ( it ) services to all business units in the hkma. during 2002 the division continued its efforts to strengthen the it systems and infrastructure to facilitate all operations in the hkma
資訊科技處為金管局各營運部門提供可靠及高效率的資訊科技服務。在2002年,該處繼續加強金管局的資訊科技系統及基礎設施,以配合金管局各項運作的需要。1997 was a busy year in the information technology division - supporting various business units in the hkma and delivering quality it services to increase staff productivity and improve work efficiency and effectiveness through the strategic deployment of it
一九九七年對資訊科技處來說是忙碌的一年。該處負責支援金融管理局的不同部門,並提供高素質的資訊科技服務,力求透過策略性調配資訊科技資源,提高職員的生產力和工作效率。In early 1997, a secondary computer centre was established in hkmas quarry bay office
一九九七年初,資訊科技處在金融管理局魚涌辦事處設立了一個輔助電腦中心。With the sound establishment of it infrastructure and services in place in the hkma, the challenge ahead for the it division is to continue to integrate it into hkmas business strategy, and in turn to enhance the hkmas ability to maintain hong kongs position as a leading financial centre
金融管理局已具備穩健的資訊科技基礎設施和服務,對資訊科技處來說,未來的挑戰就是繼續將資訊科技與金融管理局的業務策略結合,從而提高金融管理局保持香港國際金融中心地位的能力。Enhancements in the reserves and monetary management system had enabled hkmas reserves and monetary operations to achieve straight - through processing in the implementation of a deal capturing system " citydealer ". this system allows dealers to input deals directly into the system for back - office settlement electronically
資訊科技處加強了金融管理局的儲備和貨幣管理系統,推出citydealer這個交易記錄系統,讓儲備管理和貨幣操作得以運用直接處理程序,交易商可以直接把交易輸入系統,以便後勤部門以電子方式進行結算。分享友人