資貧 的英文怎麼說

中文拼音 [zīpín]
資貧 英文
subsidize the poor
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 貧 : 形容詞1. （窮） poor; impoverished 2. （缺少; 不足） inadequate; deficient 3. [方言] （絮叨可厭） garrulous; loquacious
  1. On ethical ambit of financial aid for university poor students

    論高校貧困生資助模式的倫理境界
  2. No longer need politicians censor terms like virtue and vice, funding only anaemic values programmes in schools

    我們再也不需要聽政客們說：什麼美德和惡習，還是去資助學校的貧血項目更有價值。
  3. Sichuan is one of the agricultural province, locates in the area between the continental climate and oceanic climate, the distribution of precipitation is always disproportional due to the influence of atmosphere circumfluence, the existence of drought and floodwater plus water pollution have produced huge menace to agriculture, water resources utilization, soil erosion and even the life and properties of human being

    解決水資源的諸多問題，是擺在全黨、全社會和全國人民面前一項刻不容緩的重大戰略任務。四川作為貧水國的一個農業大省，由於地處海洋性氣候與大陸性氣候交接地帶，受大氣環流影響，降水時空分佈不均，水旱災害極為頻繁，尤其是乾旱對農業生產的威脅最大。
  4. What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree

    在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時，在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣，留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息，她說，她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作，這份工作來之不易，她自己很珍惜，在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們（和她一樣受該公司資助的學生）去幫忙做一些事情，由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來： 「我們貧困生也有自己的生活，有自己的人格尊嚴，社會給了我們極大的幫助，我們會在完成學業之後，在將往返報社會，但不是現在，我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言，這位同學的情況已經算是很幸運了，現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。
  5. Answer : special disease includes the following range : ( one ) the outpatient service of malignant tumor puts cure, change cure ; ( 2 ) the outpatient service that chronic kidney merit fails is dialytic ; ( 3 ) after kidney transplant art fight repulsion to medication ; ( 4 ) chronic leukaemia ; ( 5 ) aplastic anemia ; ( 6 ) pajinsen disease ; ( 7 ) lupus erythematosus ; ( 8 ) liver is sclerotic ; ( 9 ) schizophrenia ; ( 10 ) other must undertake outpatient service medications uninterruptedly for a long time ( be like hypertensive, diabetic etc ), and cost of drug of every quarter outpatient service exceeds worker of the year on this city the disease of 15 % above plants average wage

    答：非凡疾病包括以下范圍： （一）惡性腫瘤的門診放療、化療； （二）慢性腎功衰竭的門診透析； （三）腎移植術后的抗排斥藥物治療； （四）慢性白血病； （五）再生障礙性貧血； （六）帕金森氏癥； （七）紅斑狼瘡； （八）肝硬化； （九）精神分裂癥； （十）其他必須長期不間斷地進行門診藥物治療（如高血壓、糖尿病等） ，並且每季度門診藥品費用超過本市上年度職工平均工資15 %以上的病種。
  6. Slum area communities are helped by donations and financial assistance.

    貧民區得到捐款，金融資助。
  7. It is different from the traditional manner of poverty reduction which only relying on the state finance and the donative capital. as a new manner of poverty reduction, it is a standardized mechanism somewhere

    它改變了傳統扶貧方式主要依靠國家財政或外來捐贈資金的局面，改變了傳統扶貧方式扶貧效果不明顯的局面，依靠一種新型的信貸運作模式實現了部分地區扶貧項目的規范化、長期化運作。
  8. Besides, mrs chan is committed to various educational and charitable organizations, being, board of trustee member of evangel seminary, center for cross cultural service, and chairperson of the alison lam foundation, etc. for years she has shown much generosity by donating to various primary, secondary schools, hospitals, childcare centres, youth centres, elderly centres etc. she also supported education for orphans and the poor, etc in the mainland, in hopes of helping underprivileged mainlanders become independent and capable of contributing to the society

    除了以上公職之外，陳太尚擔任播道神學院校董，文化交流服務中心主席，以及愛禮信基金會主席等。多年來，陳太一直在財政上資助本港多間中小學醫院幼兒中心青年中心老人中心等近年又大力資助內地孤兒教育及扶貧教育等工作，為同胞福利出力。
  9. The once - poor world is scouring the earth for mineral rights, trying to buy californian oil firms, accounting for ever more carbon emissions and making its weight felt in international negotiations on everything from trade to proliferation to the secretary - generalship of the united nations

    這個一度貧窮的國家如今正在滿世界地尋找開采礦產資源的權利、想方設法購買美國加州的石油公司、不斷增加碳的排量並且努力使包括貿易洽談、防止武器擴散直至聯合國秘書長之爭在內的一切國際性談判事務都能夠感覺到它的存在。
  10. Namely, in order to improve the abilities of impoverished students, it is a must to change views about poverty, to carry out as early as possible the state ' s loan projects for impoverished students, and at the same time the aid to ability should go side by side with the aid to finance

    認為要解決好民族院校貧困生問題，必須改變濟困理念，提升濟困目標，在濟困方式上應盡快實現以國家助學貸款為主的資助體系，同時要把經濟資助與智力資助相結合，這樣，才能全面提高貧困生的素質。
  11. Hamlin said the u. n. maps, part of the solar and wind energy resource assessment, could help poor nations facing high bills for oil imports

    哈姆林說，作為太陽能風能資源評估的一部分，新的風能分布圖有望幫助貧窮國家找出應對高額進口石油的辦法。
  12. College students ' idea on poverty varies and imburse in the western states

    西方國家大學生貧困觀念的變遷與貧困生資助
  13. Facing such kind of circumstances, our country must carry out and realize the strategy of national revitalizing through science and education. aim at indigence and configure illogicality as china ’ s human capital ’ s character, we must change the actuality and solve the problems such as insufficient investment and disequilibrium of educative resource deploy, realize the sustainable development strategy of china with human capital as leading factor

    面對這種狀況，我國必須貫徹實施我國「科教興國」的戰略方針，針對目前我國人力資本貧乏、人力資本配置不合理現狀，著力改變教育投資不足、教育資源配置不均衡的問題，實現以人力資本為主導的可持續發展的發展戰略。
  14. Satellite services provider intelsat is supporting the un ' s drive to reduce world poverty by broadcasting two fund - raising telefood concerts

    國際通訊衛星組織為支持聯合國努力減少世界貧窮的活動，轉播兩場電視糧食音樂會來募集資金。
  15. The supreme master ching hai enews jodhpur, april 29, 2003 city mayor mr. rajath kumar mishra granted permission for a relief activity sponsored by the supreme master ching hai international association to be conducted in the jodhpur area, and soon trucks began carrying food supplies to impoverished and distressed families victimized by the recent drought

    由清海無上師世界會所發起的旱災救援活動，已獲得市長瑞加斯庫瑪米希拉sh . rajath kumar mishra的批準，負責運送物資的卡車隊伍已抵達該市並開始將賑災物資發送給貧困及受難的家庭。
  16. It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

    它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。
  17. Based on the foundation of treating poor law, the school of oxford idealism and t. h. marshall ' s citizenship theory as transverse sections, this chapter makes a lengthways review of the historical development

    它主要是以《濟貧法》 ，牛津唯心主義學派，以及t . h .馬歇爾的公民資格理論為橫切面而作的一個縱向考察。
  18. Relevant theories of classical economics include adam smith ’ s viewpoint about capital and harrod - domar growth model. relevant theories of development economics include r. nurkse ’ s theory of vicious circle of poverty, w. w. rostow ’ s theory of the stages of economic growth, lewis - fei - ranis model, and nalson ’ s theory of low - level equilibrium trap. financial theories on development include goldsmith ’ s theory of financial structure, and mckinnon & shaw ’ s theory of financial deepening

    古典經濟學的相關理論主要包括亞當?斯密的資本理論和哈羅德-多馬增長模型;發展經濟學的相關理論主要包括納克斯的「貧困惡性循環」理論、羅斯托的經濟增長階段理論、劉易斯的二元經濟理論和納爾遜的「低水平的均衡陷阱」論;金融發展理論主要包括戈德史密斯的金融結構論以及麥金農和肖的金融深化論。
  19. But from overall see development be balanced not quite, the foundation of impoverished area teachs devoted and opposite inadequacy, managerial condition is poor, because capital is not worth and the dangerous house of large quantities of one middle and primary school is couldn ' t get seasonable and reparative ; the whole nation still has at present quite a batch of children of the amount wander because of domestic poverty at the school gate besides

    但從總體看發展不夠平衡，貧困地區的基礎教育投入相對不足，辦學條件差，一大批中小學的危房因資金不足而得不到及時修繕；全國目前仍有相當數量的一批兒童因家庭貧困而徘徊于校門之外。
  20. A large - scale fundraising activity will be held on 13 march 2005 ( sunday ) from 1 pm to 6 pm at the kowloon park by hong kong baptist university ( hkbu ) students, during which participants will paint their own design patterns on t - shirts and put them all together into a large puzzle

    浸大生辦大型t恤拼圖籌款活動一本書、一雙球鞋或一件t恤，對香港的兒童來說，是日常物品，不難擁有，但對于中國內地物資貧乏的山區兒童來說，卻是夢寐以求的禮物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書