資金累積 的英文怎麼說

中文拼音 [zījīnlěijī]
資金累積 英文
accumulated of funds
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 累 : 累Ⅰ形容詞（疲勞） tired; fatigued; weary Ⅱ動詞1. （使疲勞; 使勞累） tire out; wear out 2. （操勞） work hard; toil
  • 積 : Ⅰ動詞（積累） amass; store up; accumulate Ⅱ形容詞（長時間積累下來的） long standing; long pending...
  • 資金 : fund; capital
  • 累積 : accumulate累積服刑 [法] accumulative sentence; 累積股本 cumulative capital stock; 累積股息 cumula...
  1. According to insurance law and fair judicatory regulation, insurance company is allocating in those days when profit after tax, the 10 that ought to collect profit include the legal accumulation fund of the company ; when forehead of accumulative total of legal accumulation fund achieves a company to register the 50 above of capital, need not extract again ; legal accumulation fund can ' t offset loss of on the company one year, before drawing legal accumulation fund, ought to use first offset loss when annual interest embellish ; after insurance company draws legal accumulation fund from inside profit after tax, via resolution of shareholder plenary meeting, can draw aleatoric accumulation fund, shareholder plenary meeting or deregulation of board of directors, deficit and extraction law are made up for to decide what profit distributes to partner before accumulation fund in the company, must return deregulation distributive profit the company ; the accumulation fund of the company ought to be used at offsetting the loss of the company, the production that enlarges a company is managed or turn the capital to add a company

    按照保險法和公司法的規定，保險公司在分配當年稅后利潤時，應當提取利潤的10列入公司的法定公積金；法定公積金累計額達到公司注冊資本的50以上時，可以不再提取；法定公積金不足以彌補公司上一年度虧損的，在提取法定公積金之前，應當先用當年利潤彌補虧損；保險公司從稅后利潤中提取法定公積金后，經股東大會決議，可以提取任意公積金，股東大會或者董事會違反規定，在公司彌補虧損和提取法定公積金之前向股東分配利潤的，必須將違反規定分配的利潤退還公司；公司的公積金應當用於彌補公司的虧損，擴大公司的生產經營或者轉為增加公司的資本。
  2. Some form of concessionary assistance will be needed by developing countries to finance stock acquisition.

    發展中國家需要某種形式的優惠援助，以便為儲備積累籌集資金。
  3. This statutory guideline specifies the hkma s approach to recognising perpetual subordinated debt and paid - up irredeemable cumulative preference shares as supplementary capital, including instruments that carry special features such as call options and step - ups. relevant amendments to the third schedule to the banking ordinance were gazetted in december 2002

    這份法定指引說明金管局就接受永久后償債項及繳足股款的不可贖回可累積優先股（包括附有償還或贖回權及遞升安排等特性的票據）列入附加資本所採用的模式。
  4. Due to its nature of non - capital satiation and non tech - innovation country, some issues still remain, such as less understanding on foreign environment, lack of experience of investment abroad

    但目前中國既不屬「資金飽和型」投資國，也不是技術創新國，對外直接投資尚處發展初期，企業對國外環境不很熟悉，缺乏必要的境外投資的經驗積累，對外直接投資仍然面臨許多障礙。
  5. At the same time, economic crisis, financial deficit and other factors such as burden of debts reduced greatly the governments " ability to invest and borrow money, private sources funds again were sought to cover up the capital shortage. on the other hand, some international consortia were looking for ways to invest for the purpose of maximum of profit. hence some international contracting companies and experienced developing countries began their trial to promote private ownership and operation of infrastucture projects, through the way of accession agreement with limited recourse

    然而進入80年代，現有的基礎設施已不能滿足經濟發展和人們生活的需要，而經濟危機、財政赤字、沉重債務負擔等因素使政府的投資能力和對外借債能力大為減弱，只能轉而尋求私營部門的資本來彌補資金的不足；同時國際上一些大財團因資本積累，急於加快資本周轉和增值，追求利潤最大化，一些國際承包公司和有經驗的發展中國家開始探索通過有限追索權貸款以特許方式促進私人擁有和經營基礎設施項目。
  6. Only a few top colleges and universities have stable endowment funds that generate money through interest accumulation and stock market growth.

    只有少數第一流的學院和綜合性大學有穩定的捐贈基金，可以通過利息積累和股票市場提成而產生資金。
  7. Lama tsongkhapa is renowned to have performed 1. 8 million mandala offerings in a close retreat to gained a clearer understanding of the most profound buddhist teachings of madhyamika and guhyasamaja. upon completion of retreat, he gained the insight and a vision of maitreya

    偉大的宗喀巴大師曾經在一次閉關中供養一百八十萬次壇城也因此累積無上資糧成就甚深密法如中觀及密集金剛閉關之後他也親自見證了彌勒佛身。
  8. When the repayment fund has accumulated to a certain sum, the rate shall be reduced or suspended

    積欠工資墊償基金，累積至規定金額后，應降低費率或暫停收繳。
  9. If the service provider of the mpf scheme of your new employer is different from your previous employer s, you can choose to leave your accrued benefits in a preserved account with the previous mpf scheme, or transfer them to the new mpf scheme by filling in a request for fund transfer form

    如你的新僱主選用不同的強積金計劃服務供應商，你可選擇把累算權益保留於之前參加的強積金計劃的保留帳戶內，或填寫計劃成員資金轉移申請表，將累算權益轉移至新僱主的強積金計劃。
  10. The revolving fund, including the original loan capital of $ 2, 750, 000 and accumulated surplus derived therefrom, and injections from the government for flu under the livestock waste control scheme, special loan schemed for poultry farmers affected by avian flu and mariculturists affected by red tide, stood at $ 56, 817, 282 as at 31 march 2001

    這是一項循環再借的基金，截至二年三月三十一日包括原有2 ， 750 ， 000元資本的累積盈餘，以及政府額外注入，以協助受禽畜廢物管制計劃、禽流感及紅潮事件影響的農民及漁民的款項，令共滾存56 ， 817 ， 282元
  11. The funds needed will mainly be drawn from accumulation within the enterprise.

    所需資金主要取自於企業內部的積累。
  12. They squander cash on raising funds ; they hoard it ; they fail to oversee how efficiently they spend it

    他們把大量錢款浪費在了積累基金上面；它們囤積資金；又沒有有效的使用那些善款。
  13. Pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and

    電訊局長已根據履約保證的條款和條件行使權力，沒收該公司就符合有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總額達1 ， 000萬港元的履約保證金。
  14. Cct - teligent co., ltd. has met the milestone on number of hubs. however, it has failed to meet the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service and did not provide any representation on its intended actions to rectify the situation. pursuant to the terms and conditions of the performance bond, the ta has exercised the right to call the total bonded sums of hk $ 10, 000, 000 in respect of the milestones on cumulative capital expenditure and launch of service ; and

    符合有關收發站數目的發展目標，但未能達到有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標，而且沒有就擬採取的行動糾正有關情況提交陳述。電訊局長已根據履約保證的條款和條件行使權力，沒收該公司就符合有關累積資本開支和推出服務方面的發展目標繳付總額達1 ， 000萬港元的履約保證金。
  15. Our life protection and investment products give you the opportunity to provide security through lifelong protection and to build your savings through investments

    我們提供的壽險及投資產品讓您盡享周全的終身壽險保障，您可同時透過基金投資以累積財富。
  16. Abstract : the accumulated fund in individual account of chinese medical insurance has little effect on resolving the problem of medical cost

    摘要我國醫療保險個人帳戶資金的積累對解決職工醫療費問題的作用相當有限。
  17. Golden rule savings rate goldene regel der akkumulation

    資本累積黃金定律
  18. Financial deepening, increasing financial intermediation as well as the sophistication of the financial structure can accelerate the rate of capital accumulation and thus helping to enhance economic growth

    金融深化、金融中介角色的不斷加強以及金融體系結構漸趨復雜化，令資本累積速度加快。
  19. Chinese firms are turning more to hong kong, which is gaining a reputation for capital - raising as well as trading : witness the gargantuan offering by icbc, a bank, last month

    中國的公司可能更多傾向于香港，這個在資本累積以及貿易方面聲名鵲起的新金融中心，上個月匯豐銀行在此地進行了一次巨額公開募股。
  20. Liquidity can also suggest be ( the ) ease with which money can be raised in debt market ( markets )

    流動性強也意味著債券市場的資金累積很容易。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書