賊亮 的英文怎麼說
中文拼音 [zéiliàng]
賊亮
英文
uncomfortably bright or glaring-
Warrington remarked with a pleased surprise the splendid toilet of this scented and shiny-booted young aristocrat.
沃林頓驚喜地評價了這個滿身香水味、皮鞋擦得賊亮的青年貴族的華麗服飾。This big. bright and shiny, grow everywhere
這么大,賊亮,到處都是How a great daily organ is turned out mr bloom halted behind the foreman s spare body, admiring a glossy crown
布盧姆先生在工長瘦削的身子後面停下腳步來,欣賞著他那賊亮的禿腦瓢兒。" he s a fine looking fellow, " said another ; " if he had only a comb and hair - grease, he d take the shine off the gentlemen in white kids.
「他天生長得非常漂亮, 」另一個賊說, 「假如他有一把梳子和一些發蠟,他就要把那些戴白手套的先生們比下去了。 」I see in the beautifully bloated pages that follow the interruptions the erasure of petty intrusions, of the dirty footprints, as it were, of cowards, liars, thieves, vandals, calumniators
我在漂亮地膨脹起來,在被打斷之後接著往下寫的書頁上看到被抹去的小段插入的閑話、骯臟的腳注,也可說是膽小鬼、騙子、賊、蠻子和誹謗者留下來的。分享友人