賓辭 的英文怎麼說

中文拼音 [bīncí]
賓辭 英文
predicate
  • 賓 : 名詞1. （客人） guest 2. （姓氏） a surname
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  1. The alaki then drank a lovingcup of firstshot usquebaugh to the toast black and white from the skull of his immediate predecessor in the dynasty kakachakachak, surnamed forty warts, after which he visited the chief factory of cottonopolis and signed his mark in the visitors book, subsequently executing an old abeakutic wardance, in the course of which he swallowed several knives and forks, amid hilarious applause from the girl hands

    書中載有神之寶訓以及英國偉大的奧秘，並親手題以獻辭。 519隨后，阿拉基高舉愛杯系用卡卡察卡察克王朝先王綽號四十瘊子之頭蓋骨做成，痛飲濃烈之黑與白威士忌。 520然後前往棉都521各主要工廠訪問，並在來賓留言簿上簽名。
  2. The golden jubilee anniversary of the shun hing group in 2003 was a magnificent occasion celebrated with a large assemblage of distinguished guests and messages of congratulations and good wishes from all over the world

    二零零三年信興集團慶祝創業金禧紀念，其時賓客盈門、賀辭紛至，馳聲顯赫，盛況空前。
  3. Address by officiating guest dr. york chow, sbs, jp

    主禮嘉賓周一岳醫生致辭
  4. Professor rance p l lee stated, in the past four decades, scs has been committed to fostering whole - person development and life - long learning. it has served learners of different age groups, backgrounds and with different interests

    主禮嘉賓李沛良教授致辭時表示：香港中文大學校外進修學院過去四十年來提倡全人教育及終身學習，照顧不同年、不同背景、不同興趣的人士的需要。
  5. As tens of thousands of filipinos marched demanding president joseph estrada step down, the vice president said wednesday that resignation is the only way to end the crisis of confidence gripping the philippines

    埃斯特拉達有辭職一條路數千民菲律賓民眾上街要求埃斯特拉達臺，副總統星期三表示辭職是唯一解決菲律賓信心危機方法。 。
  6. At the inauguration ceremony, the officiating guests each delivered a speech

    席上，各主禮嘉賓分別致辭。
  7. Also addressing the audience was the chief commissioner of the hong kong girl guides association, mrs julita lee. she said that a booklet on healthy eating ambassador programme had been prepared. it covered four areas of challenges, namely, knowledge, attitude, action and promotion so that young members may acquire healthy eating habits in an enjoyable manner

    另一主禮嘉賓香港女童軍總會香港總監李張慧美女士致辭時說，希望透過健康飲食大使小冊子的內容，包括知識態度行動及推廣四方面的挑戰，令幼童軍及小女童軍在學習健康飲食的知識及行為培養時更感興趣。
  8. At last the visit came to an end, with regret on dick's side, but relief from mary.

    來賓們終于告辭了，迭克頗有歉意，而瑪麗倒覺得鬆了口氣。
  9. Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house 09. 05. 01

    行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文（ 09
  10. Speech by the chief executive, mr tung chee hwa, at a dinner in honour of the prime minister of thailand, dr thaksin shinawatra, at government house ( 09. 05. 01 )

    行政長官董建華晚上在香港禮賓府設宴款待泰國總理他信時的致辭全文（ 09
  11. Also among the guests was a gentleman who lived near the nctu campus and had resigned from his job in 1989 to focus on religious studies and spiritual practice. after learning the convenient method, the man repeatedly compared masters books to the diamond sutra and confirmed that the quan yin method is the only path leading to the truth

    一位居住在交大旁邊的來賓， 15年前辭掉工作后專心研究宗教與修行，他在當日修習方便法之後，又特別拿出師父的經書及金剛經進行多次比較，證實師父所傳授的觀音法門才是通往真理的法門。
  12. 5 : 05pm - speech by dr. the hon. david li, hku pro - chancellor

    下午5 : 05 -主禮嘉賓港大副校監李國寶博士致辭
  13. The forum will feature mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, who will address the welcoming dinner on november 25

    我們很榮幸邀請到前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生擔任嘉賓，在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。
  14. Mr xiang huaicheng, former minister of finance and the serving chairman of the national council for social security fund, will address the welcoming dinner on november 25, and top officials of the china insurance regulatory commission will give keynote address at the forum. hong kong speakers include mr paul chow, chief executive of the hong kong exchanges and clearing ltd and former chief executive of hsbc asset management hong kong limited ; mr au king - lun, chairman of the hong kong investment funds association ; mr brian yiu, chairman of the hong kong capital markets association ; mr david lui, vice chairman of the schroder investment management hong kong limited, and mr francis yuen, representative of the hong kong federation of insurers and chairman of the pacific century insurance holdings limited

    前財政部部長、現任全國社會保障基金理事會理事長項懷誠先生將在十一月二十五日的歡迎晚宴上致辭。中保監領導亦將在研討會上作專題演說。至於香港方面的演講嘉賓則包括曾任?豐投資管理香港有限公司行政總裁的香港交易及結算所總裁周文耀先生、香港投資基金公會主席區景麟先生、香港資本市場公會主席姚志鵬先生、寶源投資管理
  15. The conference attracted high attention from schneider electric. mr. russell stocker, the zone director of greater china, as a special guest, presented at the conference and made a speech at the opening ceremony. mr. he minghui, the director of energy sales team, mr. chen gang, the director of medium voltage business activity, and mr. sjamsu zen, the director of transformer business activity participated the conference

    本次大會受到了施耐德電氣的高度重視，大中國區總裁施瑞修先生率領著能源市場銷售部總監何明暉先生、中壓事業部總監陳鋼先生和變壓器事業部總監陳書人先生作為會議特別嘉賓出席了會議並在開幕式上致辭。
  16. Speech by mr. nicholas yang, chief executive officer of hong kong cyberport management company limited, at the cyberport digital entertainment consumer extravaganza kick - off ceremony extract

    數碼港行政總裁楊偉雄出席「 focusmedia傳媒發布會」致辭全文黃（雄基）先生、各位嘉賓、各位傳媒朋友：
  17. Speech by mr. nicholas yang, chief executive officer of hong kong cyberport management company limited, at the cyberport digital entertainment consumer extravaganza kick - off ceremony ( extract )

    數碼港行政總裁楊偉雄出席「 focusmedia傳媒發布會」致辭全文黃（雄基）先生、各位嘉賓、各位傳媒朋友：
  18. The hkera 2002 international conference is co - organized by the hong kong educational research association, the faculty of education and the hong kong institute of educational research of the chinese university of hong kong, and the hong kong teachers centre, and it is sponsored by various local educational associations

    本年度的國際研討會，由香港教育研究學會、香港中文大學教育學院、香港教育研究所及香港教師中心聯合主辦，本地多個教育團體資助。香港教育研究學會會長吳清輝教授及香港中文大學教育學院院長鍾宇平教授將出任主禮嘉賓並為研討會致辭。
  19. Speech by the secretary for justice, ms elsie leung, at the reception to welcome mr xiao yang, president of the supreme people s court, and his delegation at government house november 10, 2004

    律政司司長梁愛詩在禮賓府出席最高人民法院院長蕭揚首席大法官及代表團歡迎酒會致謝辭全文（十一月十日）
  20. Speaking in zoo magazine, the newcastle boss insisted benitez would have lost his job by now for his failure to win the premier league had he not guided the reds to two champions league finals

    該紐卡素領隊說若賓尼迪斯不是連續兩次帶領紅軍進入歐聯決賽的話?他早就會因為贏不到英超而被辭退。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書