賜死 的英文怎麼說

中文拼音 [cìsǐ]
賜死 英文
forced suicide
  • 賜 : Ⅰ動詞（賞賜） grant; confer; favour; gift Ⅱ名詞1. （敬辭, 指所受的禮物） favour; grant; gift 2. （姓氏） a surname
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  1. The learned prelate who administered the last comforts of holy religion to the hero martyr when about to pay the death penalty knelt in a most christian spirit in a pool of rainwater, his cassock above his hoary head, and offered up to the throne of grace fervent prayers of supplication

    當英勇的烈士即將被處死刑之際，一位學識淵博的教長在主持聖教賜與最後慰藉的儀式。本著最崇高的基督教精神，跪在一泓雨水中，將教袍撩到白發蒼蒼的頭上，向慈悲的寶座發出熱切懇求的禱告。
  2. Seventhly, strive, said the rhetor, by frequent meditation upon death to bring yourself to feel it not an enemy to be dreaded, but a friend which delivers the soul grown weary in the labours of virtue from this distressful life and leads it to its place of recompense and peace

    「第七條， 」修辭班教師說， 「要時常想到獻身，極力地設法使您自己覺得死亡不再是可怕的敵人，而是朋友它能把您由於修行而遭受折磨的靈魂從災難深重的生活中解脫出來，把它領進天主賞賜的安息的場所。 」
  3. The hungarian mobster that you let die

    是你賜死的那個匈牙利匪徒
  4. After abraham ' s death, god blessed his son isaac, who then lived near beer lahai roi

    11亞伯拉罕死了以後，神賜福給他的兒子以撒。以撒靠近庇耳拉海萊居住。
  5. The red cow didn t die by chance ; and your rheumatism can hardly be reckoned among providential visitations

    那條紅牛不是偶然死掉的，而你的風濕病還不能算作天賜的懲罰！ 」
  6. Starting from the controversy between professor r. a. posner and dworking and three famous legal literatures ? the death of contract, the regeneration of contract and the new social contract, this article approaches law and economics from a unique angle and expounds its advantage in development and acceptance as an intersecting subject due to the power of economics

    本文從一個比較獨特的視角，以波斯納同德沃金的論戰和《契約之死》 、 《契約再生》以及《新社會契約論》三部法學著作為開端，論述了法律經濟學作為交叉學科受到接受和推廣的發展優勢，這種優勢是由經濟學的強大力量所賜。
  7. Dead as if by the power of god. that ' s how much power i have

    上天賜予你死罪這就是我擁有的力量
  8. Organ donation is a gift of life to many people. if any of your friends or family members expresses their interests in organ donation, you should encourage and support them

    器官捐贈是不少生死邊緣病患者生命的恩賜，倘若你的家人或朋友表示有捐贈器官意願時，請多加鼓勵及支持，讓愛心暖流傳遍香江！
  9. [ bbe ] for the reward of sin is death ; but what god freely gives is eternal life in jesus christ our lord

    因為罪的工價乃是死惟有神的恩賜、在我們的主基督耶穌里、乃是永生。
  10. Rom. 6 : 23 for the wages of sin is death, but the gift of god is eternal life in christ jesus our lord

    羅六23因為罪的工價乃是死，唯有神的恩賜，在我們的主基督耶穌里，乃是永遠的生命。
  11. In those days hezekiah was ill and near death ; and he made prayer to the lord, and the lord in answer gave him a sign

    那時希西家病得要死、就禱告耶和華、耶和華應允他、賜他一個兆頭。
  12. In those days hezekiah was sick to the death, and prayed unto the lord : and he spake unto him, and he gave him a sign

    代下32 : 24那時希西家病得要死、就禱告耶和華、耶和華應允他、賜他一個兆頭。
  13. For if by one man ' s offence death reigned by one ; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, jesus christ

    17若因一人的過犯，死就因這一人作了王，何況那些受洪恩又蒙所賜之義的，豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王嗎。
  14. For if by the transgression of the one, death reigned through the one, much more those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness will reign in life through the one, jesus christ

    羅5 : 17若因一人的過犯、死就因這一人作了王、何況那些受洪恩又蒙所賜之義的、豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王麼。
  15. For, if by the wrongdoing of one, death was ruling through the one, much more will those to whom has come the wealth of grace and the giving of righteousness, be ruling in life through the one, even jesus christ

    若因一人的過犯、死就因這一人作了王、何況那些受洪恩又蒙所賜之義的、豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王麼。
  16. [ bbe ] for, if by the wrongdoing of one, death was ruling through the one, much more will those to whom has come the wealth of grace and the giving of righteousness, be ruling in life through the one, even jesus christ

    若因一人的過犯、死就因這一人作了王、何況那些受洪恩又蒙所賜之義的、豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王麼。
  17. 17 for if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man, how much more will those who receive god ' s abundant provision of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one man, jesus christ

    17若因一人的過犯，死就因這一人作了王，何況那些受洪恩又蒙所賜之義的，豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王嗎？
  18. [ niv ] for if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man, how much more will those who receive god ' s abundant provision of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one man, jesus christ

    若因一人的過犯，死就因這一人作了34王，何況那些受洪恩又蒙所賜之義的，豈不更要因耶穌基督一人在生命中作35王嗎
  19. With help from athena and hermes, who supplied him with winged sandals, hades ' cap of invisibility, a sickle, and a mirrored shield, he accomplished his quest

    要查詢美杜莎的目的，也許是美杜莎本身，也許是珀爾修斯。上段文字提到他有雅典娜、赫耳墨斯還有哈迪斯賜予多種神力后才將美杜莎殺死。
  20. Thanks to jill. look at this guy. - don ' t pin this on me

    全拜吉爾所賜，看看這個死了的傢伙別歸罪於我！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書