賞封 的英文怎麼說

中文拼音 [shǎngfēng]
賞封 英文
[舊時用語] grant a reward; reward to a junior from a senior
  • 賞 : Ⅰ動詞1 （賞賜; 獎賞） grant [bestow] a reward; award 2 （欣賞; 觀賞） admire; enjoy; appreciate Ⅱ...
  1. While he can admire and respect other people, he is not totally defined, bound, or awed by them

    他能夠贊賞和尊敬其他人，但又不會對那些人敬畏到固步自封。
  2. In ten months since its launch, the airport ambassador programme had brought to the airport authority over 100 commendation letters from passengers. ah see and ah kei, who were working in wing on s ladies fashion section, also earned customers praises in writing

    機場大使計劃推出短短10個月，機管局已收到超過100封旅客的嘉許信；而在永安女裝部任職的阿詩和阿琪，入職后不久亦得到顧客書面贊賞。
  3. Once upon a time there lived in a country a do - gooder. the king was very appreciative of his deeds and decided to honour him as a saint by a decree

    從前，在一個國家裡，有一位做了無數善事的善心者。國王非常欣賞他的善舉，便封他為聖者。
  4. 13 in reward from prince of wu according to contribution, the merchant consequently was rewarded a large fiefdom to be a strong feudal lord in the country

    吳王論功行賞;商人因此獲得一大片封地，成了雄霸一方的郡主。
  5. The title - conferring and rewarding of the early - qing dynasty to the vassal states and the tribute - paying trade

    清代前期對藩屬國的封賞與朝貢貿易
  6. In the fourth act zheng he returned with xiyang emperor and was awarded by ming emperor

    第四折寫鄭和攜同西洋國王等返回京城，接受明成祖的封賞。
  7. The performance ended with a videotape display briefly introducing master. the young detainees watched the tape with devotion and undivided attention as they were completely drawn by master s amicable and noble being. she dissolved the long - frozen walls surrounding these souls and led them towards the gate of wisdom

    隨后，並播放簡介師父的錄影帶，院生們都目不轉睛的專注觀賞，師父平易近人的高雅風范，深深吸引他們，融化了這群冰封已久的靈魂，引領他們走向智慧之門。
  8. All right, i shall confer the title of pineapple chancellor on her. " most probably i killed someone for pineapples in my last life

    我為了鳳梨，前世可能有殺人的嫌疑，今生卻何幸得到師父的封賞，總算將功贖罪，聊以安慰了。
  9. Spectators to the national day fireworks display are advised to make use of public transport as some roads on both sides of the harbour will be closed to vehicular traffic before and after the event and parking spaces will be reduced

    由於維港兩岸部分道路將于煙花匯演前後封閉，而泊車位數量亦會減少，警方呼籲前往觀賞煙花的人士盡量利用公共交通工具。
  10. Complimentary souvenir cover of bank of china ( boc ) - customers ordering 2003 stamp products before october 4, 2002 and paying by boc credit card or its co - branded card, nanyang commercial bank and chiyu banking corporation ltd. will receive a " listing of boc hong kong ( holdings ) limited datestamped souvenir cover ( 2002. 07. 25 ) " to commemorate this major milestone in the bank s development in hong kong

    免費獲贈已蓋銷中銀香港（控股）有限公司上市紀念封凡於二三年郵品訂購服務獎賞期間，以中銀信用卡或其聯營卡支付二三年郵品訂購服務費用的客戶，均可獲贈已蓋銷中銀香港（控股）有限公司上市紀念封乙個，以紀念中銀在香港邁進發展新里程。
  11. The painter supreme master ching hai is totally successful in the painting " the beauty, " because it bursts open the seal of yearning in the viewers, enabling them to return to the home of truth

    畫家清海無上師的美景一畫是徹底成功的，因為觀賞者渴望回到真理之家的封印已完全被開啟了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書