賢妻 的英文怎麼說
中文拼音 [xiánqī]
賢妻
英文
the good wife-
Foreign boanerges who carried out education on women held that to foster virtuous wives and mothers and vocational women were both purposes of education
最早開展近代女子教育的外國傳教士帶來了近代賢妻良母論，在其最初的設計中，培養「賢妻良母」與職業婦女同是女子教育的目的。She banished both demons in 1995 with a smart, sensual turn amid the star - studded cast of the summer smash batman forever, and proved herself more than capable of carrying a film all on her own with the breakthrough success of gus van sant s to die for. given her pick of scripts thereafter, kidman settled on the lead role in an adaptation of henry james the portrait of a lady, to be directed by her long - ago advocate campion, who was riding her own wave of accolades stemming from the piano
基德曼是個細膩認真，善於學習的好演員，在她嘗試改變戲路的影片情深到來生to die for中，她入鄉隨俗，改變歐洲風格，出色地表現出一種美國式的親切溫和，成功地刻畫了一位賢妻的形象，受到美國觀眾的熱情歡迎和喜愛。Meanwhile, i got my degree and i ' m just a plain old wife and mother
我呢，得到了學位，但只是一個普通的賢妻良母。Whoso findeth a wife findeth a good thing, and obtaineth favour of the lord
箴18 : 22得著賢妻的、是得著好處、也是蒙了耶和華的恩惠。Therefore, women ' s football is in conflict with the traditional chinese culture
中國傳統女子教育的目的是培養能夠侍奉公婆、相夫教子的賢妻良母。Of earthly goods the best is a good wife. a bad the bitterest curse of human life
賢妻最可貴，惡婦是災星。Many people including liang qichao didn ' t criticize traditional view on virtuous women ; rather they expect that in the future men and women could share equal rights
梁啟超等的賢妻良母主義，來自美國傳教士和日本近代思想家，但他們未批判傳統「賢妻」觀，而將「男女平權」寄望于將來。Facial expression straight, gentle virtuous, can be wife ' s femalewhich helps very much, is simple actually does not lose quietly andtastefully, the high school graduates, is willing to know with theoverseas friend
相貌端正，溫柔賢淑，是賢妻良母性的女性，樸實卻不失幽雅，高中畢業，願與國外的朋友結識In his novel " palou stories ", in observing and describing his native land, a mountainous palou region, yan lian - ke created the female images of clever wives and good mothers where it implies not only the writer ' s worship of the rural females but also the bright ethics of heluo regional cultural richness
摘要閻連科在對河洛故土耙耬山鄉的守望與書寫中，塑造了「賢妻」 「良母」式的女性形象，既寄寓著作家的女性崇拜心理，又有著鮮明的河洛理學文化意蘊。A good wife and health is a man ' s best wealth
賢妻和健康是男子的至寶。She was a very good wife, a very careful mother, looked after her children unceasingly, was sincerely attached to her husband.
她是個地道的賢妻良母，不停不歇地照顧自己的子女，誠摯地愛自己的丈夫。She is a perfect wife and mother.
她是位賢妻良母。I told her the day i saw her for the first time that she would make some man a good wife and mother.
我頭一次看見她那天就同她說，她將來是一位賢妻良母。She is a good wife and a devoted mother
她是一位賢妻良母。Then she returned to the family, wife and mother again, smiling an responsible
后來她回到家還是賢妻良母，笑容可掬，盡職盡責。A brief account of the debate on the virtuous - wife - and - worthy mother doctrine in modern china
淺議中國近代關于賢妻良母主義的論爭After getting married, i hoped very much to be a competent wife and mother ; but the outcome was disastrous
原本結了婚想好好當個賢妻良母，奈何所得結果很慘。I know i look like a child, i know i ' m young to be a wife, and young to be a mother
我曉得我像個孩子，我曉得我太小了，當你的太太不夠格，我太小了，不能當一個賢妻良母。He personally, being of a sceptical bias, believed, and didn t make the smallest bones about saying so either, that man, or men in the plural, were always hanging around on the waiting list about a lady, even supposing she was the best wife in the world and they got on fairly well together for the sake of argument, when, neglecting her duties, she chose to be tired of wedded life, and was on for a little flutter in polite debauchery to press their attentions on her with improper intent, the upshot being that her affections centred on another, the cause of many liaisons between still attractive married women getting on for fair and forty and younger men, no doubt as several famous cases of feminine infatuation proved up to the hilt
他這個人是有懷疑癖的，他相信，並且毫不猶豫地斷言：天下即便有賢妻，而夫妻間又處得十分融洽，也仍會有一個或幾個男人，總是依次守候在她周圍，纏住不放。而一旦她怠慢了自己的本分，對婚姻生活感到厭倦，就會心生邪念，騷動不寧起來，於是她賣弄風情，招惹男人們，到頭來就會移情于旁人。於是，年近四十而風韻猶存的有夫之婦與年紀比自己輕的男子之間就艷聞244頻傳了，毫無疑問，好幾起有名的女子癡情事例都證實了這一點。Wang an qi the devoted wife
賢妻王安琪音譯分享友人