質素原 的英文怎麼說
中文拼音 [zhísùyuán]
質素原
英文
pomc-
Microarray analysis and plantlets regeneration of the transgenic norway spruce ( picea abies ) for low - content lignin norway spruce is one of the two most important forest tree species in europe and the preferred species for pulp manufacture
挪威雲杉（ piceaabies ）是歐洲的主要用材樹種，也是重要的造紙原料樹種。其木材的主要成分除纖維素外，還有15 - 36的木質素。Reductive treatments were effective against ligneous chromophores, but this was often not so for chemical dyestuffs
還原劑處理對木質素色質有去除效果但對廢水之染料常無效。My thanks to mr li cheuk - to for supplying the original set of photographs, which enhances the quality of the illustrations, mr yu mo - wan for supplementing profiles of film workers with his thorough research, and the collator miss may ng for her hard work and contribution. to them and all who contributed to the project, thank you
蒙李焯桃先生提供原裝相片，務求影像達到最佳質素，又蒙余慕雲先生補充電影工作者小傳，本書在吳君玉小姐的悉心校訂下重新印行，特此向他們及各位予以協助的朋友致謝！The selection of the raw materials is the basis for the manufacture of high quality garniture tapes
選擇合適的原材料是製造高質素的garnituretapes的基本條件。Proinsulin is formed in rough endoplasmic reticulum.
胰島素原在粗糙型內質網中合成。The structure of the extract was determined by ir, and the spectrogram is accordant to standard product
考察了提取劑的含水量、浸泡時間、原料性質和原料預處理方法等因素對提取的影響，獲得了最佳提取條件。United nations habitat indicators programme ( unhip, 1993 ) data suggest that hong kong performs well against the comparator countries, partly due to the fact that the majority of tenants live in public housing where affordability is considered when setting rents. however, for the percentage of permanent structures, an indicator designed to measure the quality and proportion of housing that provides adequate shelter, and floor area per person, hong kong performed poorly against international comparators
根據聯合國住屋指標計劃（一九九三）所得的數據，香港比其他比較國家有較佳的表現。部分原因可能是大部分市民都是居住在公營房屋，而租金的厘訂是以市民的負擔能力為依據。不過，就永久房屋的比率（一個用來量度作為適當居所的房屋所佔比率和質素，以及每人樓面面積的指標）來說，香港的表現則比其他比較國家略遜一籌。Vertical integration is one of the main reasons that the group s properties are praised by the market
採取一條管理架構，乃是集團旗下物業質素備受市場稱許的主要原因之一。The steel models the grill to use the high quality pe raw material and the high quality carbon spring steel wire and increases high quality anti - purifications and so on ultraviolet ray medicinal preparation and antioxidant becomes, the anti - break force is high, the welding is reliable, break elongation ratio low ( 3 % )
鋼塑格柵採用優質pe原料及優質碳素彈簧鋼線並添加優質抗紫外線劑及抗氧劑等精製而成，抗斷裂強力高，焊接牢固，斷裂延伸率低（ 3 % ） 。The paper introduces the progress in protoplast research of compositae plants with emphasis on protoplast isolation and culture, factors affecting protoplast regeneration, variances of protoplast - regenerated plants, protoplast utilization, and points out currently - existing problems and future research priorties
摘要介紹了目前菊科植物原生質體研究進展，重點對菊科植物原生質體分離、培養、影響原生質體再生的因素、原生質體再生植株的變異、原生質體的應用等方面的研究工作進行了總結，提出了存在的問題和今後的工作重點。To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "
在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。A hypothetical substance formerly thought to be a volatile constituent of all combustible substances released as flame in combustion
燃素，熱素原來假設的在所有燃燒物質中揮發性的一種物質成分，在燃燒中作為火焰而被釋放出來Quality, price and weight and other important points to note e. g
通過各科目研討會向教師介紹選書原則質素價格重量及注意事項They found that a protein called brain - derived neurotrophic factor ( bdnf ), which is well known to be a trophic factor for the survival of neurons, is crucial in the formation of long - term memory. their results will be published today ( 15 october ) in the prestigious journal science
他們發現一種名為腦源性神經營養因素（ brain - derivedneurotrophicfactor ， bdnf ）的蛋白質，一直被認定為神經元必需的營養因素，原來也是長期記憶形成過程中的一種關鍵蛋白。Urban design was seldom given due attention in city planning. as a result, our urban areas are full of bizarre and obtrusive scenes ; harsh, inhumane environments ; frustrating and even painful to the users of public facilities. our urban space is confusing, monotonous and uninteresting
過往香港在城市規劃方面只重量，而忽略了城市環境的質素，對城市設計尤其不重視，因此很多地方都有景觀不調和、視覺污染、城市空間雜亂的情況，總括原因如下：Whether it will consider establishing an acceptance system whereby the quality of prh flats will be checked and verified by professionals, and such flats will be rented out only when their quality has attained the level of satisfaction ; if so, of the details of the system ; if not, the reasons for that
會否考慮設立驗收制度，由專業人士驗證租住公屋單位的質素，並在單位質素達到滿意程度后才將之出租若會，該制度的詳情為何若否，原因為何？Such kind of system neither can accumulate a large mount of money, nor is qualified to invest directly into capital market. 4 the blankness of individual pension accounts is the core reason to make our current system pay - as - you - go
中國社會養老金入市的體制性制約因素分析4 、個人賬戶「空賬」運轉是形成我國養老金體制現收現付制實質的原因。Solomon systech limited is the major sponsor. wwf launched " ocean s 10 " last june to provide interactive education programmes based on ten selected marine species that live in hong kong waters. this 3 - year education programme has been designed to enhance public understanding of hong kong s marine conservation issues, such as environmental degradation, unsustainable harvesting and pollution, by running a series of interactive education programmes on selected species
世界自然基金會于去年6月推出為期3年的海洋十寶教育項目，以10種棲居本港水域的海洋生物為主角，希望透過推行一系列與這十寶相關的有趣互動教育活動，加強市民認識香港海洋保育的問題，其中包括生境質素下降以不符合可持續原則的模式開采資源，以及污染問題等。Plasminogen secreted by the eosinophils inhibits the formation of platelet thrombus within the lumen and also dissolves fibrinoid substance, which reinforces fragile endothelilal walls or edematous interstitlum
胞漿素原亦會溶解纖維組織，這現象更加強內皮細胞壁的脆弱性且使組成間質的水腫更為嚴重。A substance that when introduced into the body stimulates the production of an antibody. antigens include toxins, bacteria, foreign blood cells, and the cells of transplanted organs
抗原當被引入人體內可以促進抗體產生的物質。抗原包括毒素，細菌，異體血球和移植器官的細胞。分享友人