質能相當原理 的英文怎麼說

中文拼音 [zhínéngxiāngdāngyuánlǐ]
質能相當原理 英文
mass energy equivalence principle
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 相當 : 1 （兩方面差不多; 配得上或能夠相抵） match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to...
  1. By revienring the theory on protection of historical street area, the paper has made chear abour the essorcial and nature of protection of the historical street area, found out. the theorisic bases of protective planning and design, regnlated the aim. aicl pi - inciples of the protective planning, suned up that the ultimate aim of the protective planning of historical street area is to enable the every historical street ahich is value of protecting can be protected reliably and perfectly

    歷史街區的保護規劃總是與城市的發展建設息息相關的。本文通過對歷史街區保護理論的回顧，明確保護歷史街區內涵和本質，找出保護規劃設計的理論基礎，規范保護規劃的目的、原則，總結出歷史街區保護規劃的終極目標應當是讓所有值得保護的歷史街區都能得以完善、可靠地保護。
  2. First, by discussing the definition of impossibility, this article rearranges its status in criminal jurisprudence in china and points out that impossibility, attempt and renunciation are three types of inchoate crime. second, the essence of impossibility is its criminal responsibility. according to the theory of danger and the principle of social appropriateness, this article divides impossibility into two categories : punishable impossibility and unpunishable impossibility

    其次，本文認為，不能犯問題的實質在於是否具備可罰性以及在何種情況下具備可罰性，並通過引進大陸法系的危險理論與社會相當性原理，將其分為可罰的不能犯與不可罰的不能犯。
  3. Article 55 for pharmaceuticals controlled by the fixed and directive pricing system of the government, the competent authority of pricing of the government shall fix and adjust the price with reason in conformity with the principles for fixing prices as prescribed by the price law of the prc and according to the considerations of societal average costs, market supply and demand, and the level of societal tolerance to achieve accord between quality and price, to avoid excessive prices, and to safeguard the due interests of the users of the pharmaceuticals

    第五十五條依法實行政府定價、政府指導價的藥品，政府價格主管部門應當依照《中華人民共和國價格法》規定的定價原則，依據社會平均成本、市場供求狀況和社會承受能力合理制定和調整價格，做到質價相符，消除虛高價格，保護用藥者的正當利益。
  4. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎，以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點，在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上，發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學生入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題，分析了產生這些問題的傣族與各民族存在共性的（普遍觀念、現行生產方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等）和具有傣族特徵（傣族特有的一些觀念、相對富裕的物質生活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等）的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響，並就當前主要問題，從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度，結合當前實際，對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能部門、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  5. Monthly academy and quarterly sharing : finance trainees, hr trainees, operation trainees and commercial trainees … when gathering together, you will find so many common topics and spurt intelligent ideas

    每月的專業課堂和季度的分享會：雖然大家專業背景不同，工作性質有異，但當所有不同項目的管理培訓生齊聚一堂之時，我們卻發現原來大家有著那麼多共同點，互相交流能讓激發無數靈感的火花。
  6. The paper has five parts : part i discusses the original cause of the core competence based corporate diversification strategy, and academic and positive researches " sustain of this strategy ' s validity ; part ii demonstrates the essence ' s universal blur of the core competence is the root of difficult to discerning and measuring the core competence itself. and because the base of synergic effect which diversification pursues is blur, the shortcoming of difficult to operating the strategy is exposed ; in order to improve the strategy ' s operating, partlll introduces corporate strategic assets into the strategy to build a bridge between the core competence and corporate diversification. this part clarifies the logic between the core competence and corporate diversification that only if through strategic assets, the core competence ' s competitive advantages can be achieved and corporate diversification must be strategic assets correlative to pursue synergic advantages ; basing on the above discusses, partiv modifies the old strategy properly, and then designs the core competence based strategic assets correlative corporate diversification strategy mode ; the last part takes haier ' s diversification growing mode for example to testify the modifying mode ' s effective use in practice, and hopes other chinese corporations can benefit from this mode too

    本文共分為五部分：第一部分論述了基於核心能力的企業多元化戰略產生的原因，以及理論與實證研究對該戰略有效性的支撐；第二部分論證了核心能力本質的普遍模糊是核心能力難以識別與測度的根源，進而使多元化追求的協同效應基礎模糊不清，暴露出該戰略難以操作的缺陷；為提高該戰略操作性，第三部分通過引入企業戰略資產，在核心能力與多元化之間構架了一座橋梁，闡明核心能力的競爭優勢要通過戰略資產才能得到具體實現，同時，多元化應相關于戰略資產尋求協同優勢；在此基礎上，第四部分對原有戰略進行適當修正，構建了基於核心能力的戰略資產相關多元化戰略模式；第五部分以海爾企業多元化成長模式為例進行具體剖析，以例證該修正模式在中國的實際運用，期望能給予我國其他企業以有益的借鑒。
  7. According to the theory of engineering thermodynamics and phase change, heat - transfer process of the special working fluid heat - pipe stove is analyzed. some hypotheses are postulated and with the help of equation of mass - conservation, energy - conservation, the dynamic concentrative parameter model is built, the change of each parameter is prescribed at any stage from starting to stopping. with the thermodynamic calculation of burnable process, the parameter of device, such as heat - transfer coefficient / thermal efficiency etc, are achieved under steady state ; based on theoretic calculation, observing the actual running circumstance of the heating stove in person, with some performance comparison between the new and the old, the high efficiency and reliability of heat - pipe stove is proved, the project which expend it in the oil - filed is feasible

    對充入該工質的熱管加熱爐，本文根據工程熱力學和相變傳熱學及相關知識，對其進行了傳熱分析，經過適當假設，運用質量守恆和能量守恆定律，建立了裝置動態集中參數模型，描述了加熱爐從開機到穩定運行這一動態過程各參數的變化情況，同時對燃燒過程也進行了熱力計算，最終得到了穩態工況下裝置的換熱系數、熱效率等熱力參數；在理論計算的基礎上，親赴現場觀察該爐的實際運行情況，通過與原有的加熱爐的各項性能進行對比，最終證明新爐的高效性和可靠性，為其在油田中推廣的可行性提供了依據。
  8. Residential district planning design must emphasize to research the relation between building - form and region climate as well as the biological feeling of human - body ; architecture design must follow climate - design principle, which is knowing and grasping local climate feature, through environmental design and building means, to apply the passive technology of low energy consumption combined local climate as far as possible ; and eliminate the disadvantage effect of outside climate on the comfortable thermal environment as far as possible, consequently raise comfortable environmental quality while reducing traditional energy consumption

    居住區規劃設計理論必須注重研究建築形態與地域氣候以及人體生物感覺之間的關系，建築設計必須遵循氣候設計原則，即了解和掌握熱氣候條件下主要氣象要素的變化規律和特點，通過環境設計和建築手段，盡可能應用低能耗的被動式技術與當地氣候氣象特徵相結合，盡可能消弱外界氣候對熱舒適環境的不利影響，從而在降低傳統能耗的同時，提高舒適環境質量。
  9. The legislation of the private education should insist the principles as follows : the entry standard of the private school should be regulated by law, leaded by government regulation and assisted by self - regulatory organization, emphasized on public interest. the scope of the law should cover the non - profit private education. the structure of the legal entity of the private school should be a new type < wp = 6 > according to the general principal of the civil law which is named school legal entity which is different from the corporate entity and the social organization entity

    立法要堅持市場準入法定原則，只有具備法律規定的條件，方可組織實施民辦教育活動；堅持政府主導和自律管理相結合的原則，逐步確立起政府指導性管理和行業自律性管理、社會化中介服務相結合的民辦教育管理思想和管理體系；堅持民辦教育公益性原則，這比較符合我國國情和民辦教育自身性質，也符合教育法關于任何學校和教育機構不能以營利為目的的有關規定，這條原則應成為我國發展民辦教育和進行民辦教育立法應當堅持的核心原則。
  10. On this basis, this dissertation also brought to demonstrate those unsolved questions of interpreting to the communication effects while putting forward some solutions. there are : viewing from the audiences, communicators must adjust their mental state according to the different newscast, pay more attention to audiences " selective comprehension according to different social context, use more relevant a nd applicable verbal expression skills and means to recover news value while guarantee audiences the realities and their backgrounds, assure maximal communication effects in minimal time units for the sake of further giving full play to the social value and significance of newscast

    論文提出：傳者「說」新聞應以受眾為本位，針對不同性質的新聞信息，及時調整不同的心理狀態；根據不同新聞的社會語境，注重受眾理解上的選擇性；利用相關的、可用的語言技巧與手段，在保證還原新聞事實原生態的同時，結合不同的新聞事實發生的不同背景，充分「說」出新聞價值；同時適當地加以評論，爭取單位時間內適量新聞信息的最大信息量傳播，使新聞信息能更好地服務于大眾社會，並實現其特有的社會功能，進一步發揮「說新聞」節目的社會價值及其在大眾社會中產生的社會意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書