質量說明書 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíliángshuōmíngshū]
質量說明書 英文
quality specification
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 質量 : 1 [物理學] mass 2 （產品或工作的優劣程度） quality 3 economy （離子源的）; 質量標準 quality level...
  • 說明書 : bylaw
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. The warranty does not cover damages caused by insufficient, incorrect or forceful operation of the product, by failure to observe the operating instructions, by overloading, by the use of materials, consumables or accessories not manufactured by tipper tie or specifically approved in writing by tipper tie for use with the product, by chemical or electrolytic action, by the use of spare parts from an outside source, or by any event of force majeure

    本質量保證不含下列所致之損害：不當的、錯誤的及強制的操作；未遵照操作說明（書） ；設備過載；使用非本公司生產或書面認可的材料、耗材及配件，搭配本公司產品；化學反應或電解反應；使用非本公司的配件；或任何不可抗力。
  2. Types of materials and equipment specified by manufacturers ' names and catalog numbers in the specifications are intended to establish standards of quality and performance and not to limit competition

    技術說明書中根據製造商名稱和產品目錄號所列明的材料和設備類型旨在建立質量和性能的標準並以免限制競爭。
  3. The inspection and acceptance of construction projects upon completion shall be carried out according to the blueprints and written instructions, and to the work testing norms and quality inspection standards issued by the state

    建設工程的竣工驗收，應以施工圖紙及說明書、國家頒發的施工驗收規范和質量檢驗標準為依據。
  4. Upon completion of the construction project, the developer shall conduct acceptance inspection according to the construction drawings and specifications, and in accordance with the rules of construction inspection and quality inspection standard prescribed by the state

    第二百七十九條建設工程竣工后，發包人應當根據施工圖紙及說明書、國家頒發的施工驗收規范和質量檢驗標準及時進行驗收。
  5. 444 check list ( quality specification ) has been signed by the controller ( inspector, checker )

    檢驗單（質量說明書）已由管理員（檢查員、審核人）簽字。
  6. Note : this proposal form shall be submitted together with the documents such as copy of certificate of quality, instructions for use and copy of the sales contract in respect of the insured products

    注意：請隨同本申請書提供被保險產品的質量合格證書副本和使用說明及銷售合同副本。
  7. Dear sir / madam, i would like to buy or be an agent to your company to distribute sawdust charcoal of good quality, please provide us with the products specifications, volume / month and price ( fob / cnf ) to south east asia and europe

    我想購買或代理你們公司的好質量不同分離的鋸屑木炭，請給我們提供該產品的說明書，月產量和到達東南亞和歐洲的靠岸和離岸價格。
  8. ( 3 ) high quality prospectus criterions are the base of selecting system of listing company

    O ）有效的上市選擇機制需要高質量的招股說明書披露準則作為基礎。
  9. Enacting high quality prospectus criterions is an elementary requirement of standardization of stock market

    制定高質量的招股說明書披露準則是證券市場規范化發展的重要方面。
  10. Our translations deal with various fields including quality systems, technical flows, product manuals, architectural engineering, electronic equipment, electric power equipment, law and finance, construction, electro - mechanics, software development, international bidding, notarization for international travel, etc

    譯件涉及質量體系、工藝流程、產品說明書、建築工程、電子設備、電力設備、法律金融、建築施工、機械電子、軟體開發、國際投標、出國公證等各個領域。
  11. We endeavor to provided our clients with products of high quality, low price and good service, including food & beverage packaging, daily chemical packaging, electronic & electric appliance packaging, medical & health product packaging, home textile packaging, inside & outside packaging for export wooden gift boxes, labels & stickers, picture albums, manuals, etc

    我們要以高質量、低價位、優服務向廣大新老客戶提供：食品飲料類、日化類、電子電器類、醫藥保健類、家紡類、出口木藝禮盒類等內外包裝箱、標簽標貼、畫冊、說明書等系列產品。
  12. Is an extensive specification of the debian project s standards of quality

    是一份有關debian計劃質量標準的規格說明書。
  13. You are ok basis " residential guarantee of quality ", " residential operation instruction handbook " medium level contrasts check and accept

    你可以根據《住宅質量保證書》 、 《住宅使用說明書》中的標準對照驗收。
  14. " residential guarantee of quality " and " residential operation instruction handbook " it is the file data that development business wants to be checked and accept through complete and must monitor a branch to offer to building quality

    《住宅質量保證書》和《住宅使用說明書》是開發商要通過竣工驗收而必須向房屋質量監測部門提供的文件資料。
  15. In transferring proprietary know - how, the licensor should provide the licensee with the relevant design blueprints, the rules for the manufacturing processes, illustrated instructions, technical data, prescriptions, formulae, key equipment, models, samples, list of materials and materials specifications, operating instructions, detailed regulations on on - site operations, and the relevant information and data regarding technical demonstrations, on - site guidance, product quality control and inspection procedures, repair procedures and equipment, and other commercial information

    供方轉讓專有技術，應向受方提供有關的設計圖紙、工藝規程和示意圖、技術數據、配方、公式、關鍵設備、模型、樣品、材料清單和說明書、操作方法說明、現場工作細則、技術示範、現場指導、產品質量控制和檢測方法、維修的方法和設備以及有關的商業情報等資料。
  16. Article 6 the quality certificate, manuals, " high - quality " sign and identity sign of a product must all be in conformity with the actual quality level of the product

    第六條產品的合格證、說明書、優質標志、認證標志等都必須與產品的實際質量水平相一致。
  17. Products instruction, technical specification, user manual, science and technology thesis, quality certification system, etc

    產品說明書、技術規范、用戶手冊、科技論文、質量認證體系等。
  18. The results of the annual product review must be evaluated and an assessment made of whether corrective action or any re - validation is necessary

    產品年度審核的結果必須被評估，並要做出總結，是需要重新改正還是需要再驗證，並要以書面的結論來說明該產品是否滿足它的質量要求。
  19. In every corner of the world, regardless of your project where we will be able to provide you with the same formula, product brochures ; products, as long as you choose a paint company internationally renowned industrial protective lacquer sector products, we can assure you of the quality of high - performance products and services

    無論在世界的哪個角落，不管您的項目在哪裡，我們都能向您提供配方相同，產品說明書統一的產品，只要您選擇了國際知名油漆公司工業防護漆部門的產品，我們就能保證向您提供質量穩定的高性能產品及服務！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書