Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate
根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計
賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成
冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務
賬目的登記工作，包括記
賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記
賬和銀行往來日記
賬就不包括在內） ，這部分記
賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記
賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
With tfx, you will simply need to fill out the appropriate account opening document, await our confirmation preliminary verification then send it to us with any additional justificative that is required. click on windows to customise
在您感覺可以熟練的運用以上幾點的時候並希望在瑞匯開現金
賬戶時，您所需做的只是下載並填寫針對于您的
賬戶注
冊申請表格把它和表格里所需的附件一起寄到瑞匯公司。
Ytlx19th johnson co. ny estabd 1963 capital usd 1 200 000 biz wholesale reliable in dealg wz us, tho accounts settlmt some times late. sug large trans by lc. rgs
你們19日電傳收悉。紐約的約翰遜公司成立於1963年，注
冊資本120萬美元，經營批發業務，在與我們的業務往來中很可靠，但有時結
賬稍遲。建議大宗交易憑信用證支付。謹致問候。
They include : counterparty analysis of securities held, maturity profile of major balance sheet items, breakdown of loan categories, risk management policies, materiality of market risk arising from the trading book, capital adequacy ratio adjusted for market risk, and the year 2000 problem
這些項目包括分析所持證券的發行人類別主要資產負債表項目到期情況風險管理政策因營業
賬冊內的交易而承擔的市場風險是否屬于重大就市場風險調整資本充足比率以及公元二千年問題。
My account you can make account inquiry or inter - account transfer, self - help registration card addition, self - help sub - accounts linkage and other operations on all your accounts ( including deposit book, money - link card, elite club account, quasi credit card, credit card and business card account ) registered at the internet banking or conduct intra - bank remittance, inter - bank remittance and batch account transfer
我的
賬戶您可對在網上銀行中注
冊的所有
賬戶（包括存摺、靈通卡、理財金
賬戶、信用卡、貸記卡和商務卡
賬戶）進行
賬務查詢、
賬戶間的轉
賬，自助添加註
冊卡，自助下掛子
賬戶；同時還可以進行行內匯款、跨行匯款和批量轉
賬操作。
The enterprise has a lot of property, but be not can cast protect, the following belongings is not inside limits of company worth insurance : ( 1 ) land, mineral resources, forest, aquatic resources and without reap and be being reaped have not the produce of put in storage ; ( 2 ) data of card of money, ticket, negotiable securities, file, zhang book, chart, technology and cannot the belongings of appraisal value ; ( 3 ) take in order to and the possession that are in quicksand to fall building of violate the rules and regulations, illegally ; ( 4 ) the goods and materials in carriage process
企業有很多財產，但並非都能投保，以下財產不在企業財產保險范圍內： （ 1 ）土地、礦藏、森林、水產資源及未經收割和收割尚未入庫的農產品； （ 2 ）貨幣、票證、有價證券、文件、
賬冊、圖表、技術資料以及無法鑒定價值的財產； （ 3 ）違章建築、非法佔用以及正處于危險狀態下的財產； （ 4 ）在運輸過程中的物資。
In order to securely access your card account information or membership rewards information or register for online services via the internet, we recommend you use the latest browser versions available
為保護進入您的
賬戶資料或積分計劃資料或注
冊網上服務，並確定此等資料可經由網站上看得到，我們建議您使用最新版本的瀏灠器。
A moment afterwards julie saw him go up - stairs carrying two or three heavy ledgers, a portfolio, and a bag of money
過了一會兒，尤莉又看到他上樓來，手裡捧著兩三本厚厚的
賬簿，一
冊筆記本和一袋錢。
A customer signs up by having a finger scanned into a database by special machines and designating a credit or debit card to which purchases will be charged
顧客注
冊時，通過特殊的儀器將指紋掃描進數據庫，然後指定一張信用卡或結算卡為購買的物品結
賬。
You should fill out this return truly and correctly and submit it to local tax authorities together with liquidation balance sheet, audit report signed by a c. p. a registered in china and other supporting documents
你企業應當將清算所得（虧損） ，如實填寫本表，報送當地稅務機關，並附送清算資產會計報表、中國注
冊會計師的查
賬報告及有關的說明材料。
For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services
例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注
冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查
冊香港辦公設施租賃協助開立銀行
賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注
冊資本和代辦電話轉接等各種服務。
I registered an account but did not receive the confirmation e - mail
我注
冊了
賬號可是沒有收到激活郵件
You could do this by paying chf 29. - direct from your local bank account to easecredit or, use any internationally credible and accepted payment method to proof your identity
用戶要從自己本地的銀行
賬戶中，通過匯款或其他支付手段向易信支付29瑞士法郎，完成注
冊。
The joint venture shall, in line with related provisions of chinese laws, commission accountants registered in china on audit and check their financial accounts
合作企業應當按照國家有關規定聘任中國注
冊會計師進行查
賬驗證。
Greek mythology casino commenced business on december 23, 2004 and has witnessed significant growth in traffic to over 30, 000 visitors daily by the end of the second quarter of 2005. according to its audited accounts for the period from the date of its incorporation to november 30, 2005, the turnover, the ebitda and the net profit attributable to shareholders were approximately hk 624. 7 million, hk 389. 1 million and hk 317. 7 million, respectively
根據希臘神話由注
冊日至二零零五年十一月三十日止期間之經審核
賬目，希臘神話之營業額為624 ， 700 ， 000港元，利息稅項折舊及攤銷前溢利為389 ， 100 ， 000港元，股東應占純利則為317 ， 700 ， 000港元。
The consideration for this transaction has been determined with reference to the leading position, well - established brand, business potential and growth prospects of greek mythology. greek mythology was incorporated on september 13, 2004 and commenced business on december 23, 2004. according to its audited accounts for the period from the date of its incorporation to november 30, 2005, the turnover, the ebitda and the net profit attributable to shareholders were approximately hk 624. 7 million, hk 389. 1 million and hk 317. 7 million, respectively
希臘神話於二零零四年九月十三日注
冊成立，娛樂場並於二零零四年十二月二十三日開業，根據希臘神話由注
冊日至二零零五年十一月三十日止期間之經審核
賬目，希臘神話之營業額為624 ， 700 ， 000港元，利息稅項折舊及攤銷前溢利為389 ， 100 ， 000港元，股東應占純利則為317 ， 700 ， 000港元。
Informatized supervision and control ? a unified public it platform and the unified electronic account shall be established to integrate the logistic data in the park and totally manage the logistic movement in the park
信息化監管：園區建立統一的公共信息平臺和電子賬冊，整合園區物流數據，全面管理園區物流動態，便利國際物流作業。
