賬戶結餘 的英文怎麼說

中文拼音 [zhànghùjiēyú]
賬戶結餘 英文
cash balance
  • 賬 : account
  • 戶 : 名詞1 （單扇的門 泛指門） one panelled door; door 2 （人家; 住戶） household; family 3 （門第） f...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  • 餘 : Ⅰ同「余」Ⅰ-Ⅳ1. Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 賬戶 : ac account
  • 結餘 : balance
  1. Any monies received by the bank in respect of the customer s obligations to the bank may be placed and kept to the credit of a suspense account for so long as the bank thinks fit, and in the event of any proceedings in or analogous to bankruptcy, winding - up, liquidation, composition or arrangement, the bank may prove for and agree to accept any dividend or composition in respect of the customer s outstanding obligations as if there had been no suspense account or no credit therein

    本行收到客戶需向本行負責之款項時可按本行認為合適之期限存放及保存在一個暫記賬戶中，而假如有任何破產清算債務重整或債務安排或類似情況之法律程序，本行可就客戶的未清償責任提供證明及同意接納任何股息或債務重整，形同沒有暫記賬戶或該暫記賬戶沒有貨方結餘一樣。
  2. This automatically deducts either the minimum amount or the full amount from your designated bank account each month

    自動轉賬服務每月由您指定的銀行戶口，扣除最低付款額或該月的總結餘額。
  3. You may either pay the specified minimum amount or settle the payment in full by the payment due date, enjoying greater financial flexibility

    您可選擇在付款限期前，繳付最低付款額或全部賬戶結餘，理財更靈活。
  4. This means you only have to pay the specified minimum payment amount before the payment due date, so you enjoy more flexibility when managing your finances

    以長江運通卡簽賬，不必每月付清全部賬戶結餘您只需在付款日期前繳付最低付款額即可，理財更靈活。
  5. You can check your account status, make bill payments and transfer funds through our 24 - hour phonebanking service, mobile phonebanking service and over 1, 700 jetco atms in hong kong, macau and shenzhen and zhuhai. you can open an account with just hk 3, 000. for account opening details or to find out more, please call our customer service hotline at

    您亦可透過24小時的理財快線電話理財銀行服務掌上理財行動電話銀行服務，及遍布香港澳門深圳及珠海逾1 ， 700部銀通自動櫃員機，隨時查詢戶口結餘轉賬甚至繳付賬項。
  6. Can i check my corporate card account balance and transactions online

    我可否在網上查閱我的運通公司卡賬戶結餘及交易記錄？
  7. American express bank personal checking account gives you flexibility and convenience when it comes to managing your finances. you can check your account status, make bill payments and transfer funds through our 24 - hour phonebanking service and over 1, 700 jetco atms in hong kong

    您亦可透過24小時的理財快線電話理財銀行服務及遍布全港逾1 ， 700部銀通自動櫃員機，隨時查詢戶口結餘轉賬甚至繳付賬項。
  8. If amounts in respect of a member are withdrawn or transferred for reasons other than qualifying events ( e. g. as a result of a switching instruction ), the guarantor will pay the normal account balance to the trustee

    如基於合符規定事項以外的理由（例如:轉換指示）而提取或轉移與成員有關的款額，保證人將支付正常賬戶結餘予受託人。
  9. View your corporate card acount balance and transactions online you can view your account balance, track recent and past charges, view your

    您可查閱您的賬戶結餘過往的賬項運通積分等。
  10. After such period, the statement will in the absence of manifest error be deemed to be correct and conclusive evidence of the balances upon relevant accounts

    在上述期間過后，該月結單，在沒有表明錯誤之情況下，將被視為有關賬戶之結餘確證。
  11. The phone banking roaming service offers comprehensive account management services : general banking services, including account balance enquiry, fund transfers and foreign exchange, enquiry on deposit and interest rate, fixed - term deposit ; investment banking services, including stock trading and account balance enquiry ; credit card services, including enquiry on account balance and application status

    理財漫遊「尊」線將提供多項理財服務，包括一般銀行服務的查詢賬戶結餘轉賬及外匯買賣查詢匯率及利率處理定期存款投資理財服務的股票交易查詢結餘及信用卡服務的查詢結餘申請狀況。
  12. The bank reserves the right at all times to reverse any erroneous entries to any account of the customer with effect back - valued to the date upon which the correct entry or no entry should have been made

    本行保留權利將對客戶賬戶的任何錯誤賬項更正，而有關該賬戶的結餘計算應當以作出正確入賬或無入賬日為準。
  13. Credit card, you can make cash withdrawal and balance inquiry of your account via bea atms

    信用卡持卡人可於東亞銀行自動櫃員機提取現金及查詢賬戶結餘。
  14. Now you can view the recent transaction history of your bank accounts as well as credit card, debit card & cash card, offering extra financial convenience and flexibility

    詳列您的大新i - account儲蓄支票綜合戶口、儲蓄戶口、往來戶口、信用卡、扣賬卡及其結餘。
  15. Transfer a balance from one credit card you hold to the american express credit card

    將其他信用咭賬戶結餘，轉至美國運通信用卡。
  16. And the supplementary cardholder is deemed to be notified of the same by such notice to the principal cardholder

    而信用卡賬戶之賬戶結餘亦受有關之修訂所約束。
  17. You can check the status of your tax return, assessment and payment as well as the balance of your tax reserve certificate account using this online service

    透過此項網上服務，你可查閱有關報稅表、評稅和繳付稅款等有關狀況，以及儲稅券賬戶結餘。
  18. Turbo - a faster way to a greater choice of rewards every hk 1 spent on your american express card will earn you 2 membership rewards points. compared to the majority of other credit cards in town, with american express, you can redeem your favourite rewards 2 times faster

    憑美國運通信用卡簽賬，除可讓您盡享一糸列專有權益外，更可讓您選擇延期還款之便利，不必每月付清全部賬戶結餘，讓您可更有效地計劃資金的運用及每日的消費，理財更靈活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書