賴行 的英文怎麼說

中文拼音 [làiháng]
賴行 英文
yoriyuki
  • 賴 : i 動詞1 （依靠） rely on; depend on 2 （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. Tourism resource is the matter bases for development of tourism industry, with the expanding of tourism industry, tourist manifold, the trend of tourist ' s requirements become to be obvious diversification and individuation. especially today, the tourism industry becomes very aboil, and the tourism market is changing to buyer ' s marke from seller ' s market, no other than impolderring tourism resource deeply, the tourist ' s needs can be satisfied, and the tourism industry can persist in progress

    旅遊資源是旅遊業賴以發展的物質基礎，隨著旅遊業的發展，遊客逐漸增多，需求多樣化、個性化趨勢日益明顯，尤其在旅遊業競爭日趨激烈的今天，旅遊市場已由賣方市場轉變為買方市場，只有對現有旅遊資源進行深層次開發，才能不斷地滿足旅遊者的需要，確保旅遊業持續發展。
  2. The ionosphere is a complex medium, which is aeolotropy, asymmetry, dispersive and changes randomly with time. in order to improve the communication quality of the shortwave that depends on the ionosphere, we should have aknowledge of the current condition of the ionosphere in real time. the backscatter sounding of high frequency can diagnose the real - time channel characters for shortwave communication or hf radar, which is great assistant to shortwave communication and hf radar

    電離層是隨機時變，各向異性，非均勻、色散的復雜介質。為了保證依賴于電離層進行的短波通信質量，必須了解電離層的實時狀態信息。高頻返回散射探測可以實時監測與短波通信或高頻天波雷達相關的天波傳播通道的狀態，對短波通信和天波雷達工作起了重要的輔助作用。
  3. Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health, influence greatly communication depended on based - space way, airmanship orientation, military detection, aim identification, weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm, solar proton event and so on )

    空間環境通過各種效應（如磁暴、太陽質子事件等）對在軌航天器的安全運行及航天員的健康構成了嚴重的威脅，對依賴于天基手段的通信、導航定位、軍事偵察、目標識別、氣象觀測、資源勘探等等均有重要影響。
  4. Based on this, through a lot of yeast, e - polylysine ferment experiments and analyzing the data, comprehend the universality rule of animalcule ferment ; advanced soft - measure model, estimate the parameter non - measurable online, including the parse model based main - regression analyze, the ann model based ann arithmetic. guide the fed - batch control and environment parameter by the optimized track. to advance the last gain, identify the fermentation phase

    在此基礎上，經多次酵母發酵實驗、聚賴氨酸發酵實驗及對大量實驗數據的分析，深入了解了微生物發酵的一般性規律；建立了微生物發酵過程的軟測量模型，對不可在線測量的生物參數進行估計，包括由主元回歸分析得到的解析式模型，由神經網路演算法得到的神經網路模型。
  5. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  6. In time our sun will destroy our solar system. a part of astrobiology is therefore concerned with considering how humans, and other organisms that we may need to sustain us, can cope

    我們知道，有朝一日太陽會把整個太陽系毀滅，人類最終也要遷往其他行星居住，因此，人類和與其賴以生存其他生物，如何能適應外太空及外星世界的生活，也是天體生物學的一個重要課題。
  7. With an eye on long - term development and creating larger values for the customers, according to the rule of " reputation first, quality first, customer first ", with comprehensive design - tracking individual service, satisfying the different customers ' requirements, we have won broad customers ' sincere auspice and trust

    立足長遠發展，為客戶創造更大價值，全員以"信譽第一、質量第一、顧客至上"為準則，全面推行限時跟蹤設計的個性服務，滿足不同客戶需求，贏得了廣大客戶的由衷支持和信賴。
  8. But tom hanks 25 million was thought to be " worth every penny " because he remains " one of the most bankable brand names in the world.

    然而，身價250萬美元的超級巨星湯姆漢克斯還是被娛樂周刊認為「物有所值」 ，因為他是「世界上最受銀行信賴的品牌之一」 。
  9. But tom hanks ‘ $ 25 million was thought to be " worth every penny " because he remains " one of the most bankable brand names in the world.

    然而，身價250萬美元的超級巨星湯姆?漢克斯還是被《娛樂周刊》認為「物有所值」 ，因為他是「世界上最受銀行信賴的品牌之一」 。
  10. But tom hanks " 25 million was thought to be " worth every penny " because he remains " one of the most bankable brand names in the world.

    然而，身價250萬美元的超級巨星湯姆漢克斯還是被娛樂周刊認為「物有所值」 ，因為他是「世界上最受銀行信賴的品牌之一」 。
  11. No explosives were found on the plane, which was on a flight from blenheim to christchurch. the pilots ' injuries were not life threatening

    在這架從布萊尼姆飛往克賴斯特徹奇的飛機上沒有發現爆炸物。兩名飛行員的傷勢沒有生命危險。
  12. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  13. We still do ; living in a world in which undeclared aggression, war, hypocrisy, chicanery, anarchy and impending immolation are part of our daily lives, we all want a code to live by

    如今，不宣而戰的侵略、戰爭、虛偽、詐騙、無政府狀態以及即將臨頭的毀滅成了我們日常生活的一部分，我們都希望有一個賴以生存的行為準則。
  14. Wright and flint, vincent and gillett to rotha marion daughter of rosa and the late george alfred gillett, 179 clapham road, stockwell, playwood and ridsdale at saint jude s kensington by the very reverend dr forrest, dean of worcester, eh ? deaths. bristow, at whitehall lane, london : carr, stoke newington, of gastritis and heart disease : cockburn, at the moat house, chepstow

    賴特和弗林特文森特和吉勒特，羅薩與已故喬治艾爾弗雷德吉勒特之女羅莎瑪莉恩，斯托克維爾123克列帕姆路一七九號，普萊伍德和里茲代爾，在肯辛頓的聖朱德教堂舉行婚禮，主婚人為武斯特副主教十分可敬的弗雷斯特博士。
  15. The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement

    最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎，筆者認為應該包括固有利益，因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況，其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題，預期違約來源於英美法系，對于預期違約的概念國內有三種，筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。
  16. The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary

    此外，佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢，構建行業壁壘，甚至依賴行政權力設置法律上的障礙，阻止相關企業進入本行業競爭，嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態，阻滯了行業的進步，自身也無法發展壯大，參與國際競爭。
  17. These are main problems of eutrophication. at first we select algae which grow under different level of nutrition ( or different development phase in the process of eutrophication ), domesticate, selecte seed, and culture algae at the lab, and then we obtain dependence of each algae on nutrition and understand information of eco - breadth of nutrition of supplied alga through pure culture under different concentration of nutrition. we find out resource utilization, competition between interspecies and confirm the quantity - effec t relationship between succession of species and nutrition through mixed culture

    本文首先選取在不同營養環境下（或富營養化過程的不同發展階段）生長的藻類物種，在實驗室內進行馴化、選種與純化培養；然後通過不同營養水平的純藻培養實驗，獲取不同藻種生長過程對營養物質的依賴行為，從而可以了解每一供試藻種的營養物生態幅信息；再通過對應培養濃度的混合培養試驗，以期揭示生物種群間的資源利用與競爭行為，並可進一步確定生物種群的演替與環境營養物之間的量效關系。
  18. Different aspects in figure 2 are affected by the process of knowledge creation, depending on type of actor

    由知識創造的過程在圖二受到不同方面程序的影響，依賴行為者的類型。
  19. Funds, under planed economy mainly rely on govemment loan, which hinder greatly towards economic and social development to accelerate urban development and avoid distorhonal phenomenon of and collection have become haportant means

    在計劃經濟體制下，城市建設資金依賴行政撥款，因此，中國的城市建設發展速度緩慢，制約了經濟和社會的發展。加快城市建設需要規范化的融資手段，避免城市建設融資過程中的扭曲現象。
  20. B if it was reasonable for the offeree to rely on the offer as being irrevocable and the offeree has acted in reliance on the offer

    被發價人有理由信賴該項發價是不可撤銷的，而且被發價人已本著對該項發價的信賴行事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書