賴通 的英文怎麼說

中文拼音 [làitōng]
賴通 英文
reitun
  • 賴 : i 動詞1 （依靠） rely on; depend on 2 （逗留不肯離去） hang on in a place; drag out one s stay in...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  1. The ionosphere is a complex medium, which is aeolotropy, asymmetry, dispersive and changes randomly with time. in order to improve the communication quality of the shortwave that depends on the ionosphere, we should have aknowledge of the current condition of the ionosphere in real time. the backscatter sounding of high frequency can diagnose the real - time channel characters for shortwave communication or hf radar, which is great assistant to shortwave communication and hf radar

    電離層是隨機時變，各向異性，非均勻、色散的復雜介質。為了保證依賴于電離層進行的短波通信質量，必須了解電離層的實時狀態信息。高頻返回散射探測可以實時監測與短波通信或高頻天波雷達相關的天波傳播通道的狀態，對短波通信和天波雷達工作起了重要的輔助作用。
  2. Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health, influence greatly communication depended on based - space way, airmanship orientation, military detection, aim identification, weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm, solar proton event and so on )

    空間環境通過各種效應（如磁暴、太陽質子事件等）對在軌航天器的安全運行及航天員的健康構成了嚴重的威脅，對依賴于天基手段的通信、導航定位、軍事偵察、目標識別、氣象觀測、資源勘探等等均有重要影響。
  3. The respiratory intensity of the contaminated soil decreased by 29. 93 % while ammonification and nitrification increased significantly than that of control soil. 2. extraction and purification of soil microbial total dna a method of extracting soil total dna was developed, and it can extract dna from g + bacteria

    二、土壤微生物總dna的提取和純化方法研究為了採用不依賴于培養的16srdna分析的方法研究有機磷農藥長期污染對土壤微生物群落結構的影響，建立了從土壤中提取總dna的方法，並通過改進使適合於對革蘭氏陽性菌的提取。
  4. By two ways, this paper debates the theory of fracture detection : on one hand by the way of edge detection in image processing ; on the other hand by time series analysis. the detection by time series analysis is more antinoise than edge detection in image processing. edge detection theory in image processing mainly includes correlation data, fuzzy edge detection, entropy operator edge detection and gradient edge detection

    圖像處理中的邊緣檢測的方法主要包括相干數據體法、模糊邊緣檢測法、基於熵運算元的邊緣檢測法、梯度邊緣檢測法；其中模糊邊緣檢測法比較依賴于參數的選擇，其渡越點兩邊的像素區別明顯；熵運算元的檢測方法則是檢測的圖像邊緣比較光滑，連通性好；梯度檢測法可以使用不同的運算元核，演算法比較簡單；相干數據體對于總體的大的裂縫的分佈具有比較奸的反應。
  5. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  6. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  7. Customarily, men have shied away from close relationships in which they confide in others

    通常情況下，男人們在親密的關系面前總是產生退縮，這種關系需要他們去信賴別人。
  8. We showed here that axudl mrna expression was elevated by tgf - 1 treatment in a time and dose - dependent manner in hepg2 hepatoma cells and spc - a1 lung carcinomas cells, and also indicated that de novo protein synthesis was required for this response using the protein synthesis inhibitor cycloheximide, suggesting that axudl is a primary target of tgf - signalling

    在hepg2和spc - a1細胞中， tgf - 1能明顯誘導這兩種細胞中的axud1基因的表達，而且表現出時間和濃度的依賴效應。同時，利用第一軍醫大學博士學位論文蛋白質合成的特異抑制劑還發現， tgf一pl誘導的axudl基因的表達過程需要新的蛋白質的合成，提示axudl基因是tgf一p信號通路的一個主要靶分子。
  9. The abstract definition of a business function, describable via a port type in wsdl, is not dependent on the protocol used

    業務功能的抽象定義（可以通過一個wsdl中的埠類型來描述）並不依賴所使用的協議。
  10. For arab countries the dhow has been the workhorse of the indian ocean, just as the junk has been for the chinese in southeast asia

    三角帆船一直是阿拉伯人在印度洋的主力交通工具，一如中國人仰賴木帆船往返東南亞。
  11. Hangzhou yuhang chengnan line factory organized in 1993, was located the beautiful hangjiahu plain of hangzhou yuhang disctrict linping town, the close neighbor no. 320 national highways and the huhang highway near linping exit, the geographical position superior, the transportation was extremely convenient, this factory area amounted to 2, 500 square meters, the floor space reaches 700 even aspects, at present the staff has 29 people, technical personnel had 3, the factory main equipment has the dye vat, the system line machine and so on the special - purpose supplementary equipment, the fixed asset more than 2 million yuan, at present main production ribbon product and so on black silk ribbon line, nylon line, real silk thread, produces high mainly sells to hangzhou, shanghai, and the peripheral locality, the product quality deeply user communities ' faith, this factory by the science management, the rich experience and the advanced technology and the craft, had guaranteed this factory product high level, the high quality, simultaneously continuously pursue the good prestige, take the customer demand foundation of as the enterprise survival, welcome the new old customer to come this factory service discussion, communal development

    杭州餘杭成楠制線廠創辦於1993年，位於美麗的杭嘉湖平原杭州市餘杭區臨平鎮，緊鄰320國道及滬杭高速公路臨平出口處，地理位置優越，交通十分方便，該廠佔地面積達2500平方米，建築面積達700平方面，目前職工有29人，其中技術人員有3名，工廠主要設備有染缸、制線機等專用配套設備，固定資產200多萬元，目前主要生產絳綸線、尼龍線、真絲線等產品，產高品主要銷往杭州、上海、及周邊地區，產品質量深受廣大用戶的信賴，該廠以科學的管理，豐富的經驗及先進的技術和工藝，保證了該廠產品的高水平、高品質，同時一直追求良好的信譽，以客戶的需求為企業生存之本，歡迎新老客戶前來該廠業務洽談，共同發展。
  12. Analysis of copper binding protein by sds - page, three main protein bands observed. the main bands were digested by lysyl endopeptidase and isolate different peptides by hplc. 4

    Sds page分析得到3條主要蛋白帶，剪下這三條帶進行膠內賴氨酸內切酶的消化，通過高效液相色譜分離肽段，選擇性進行肽段的氨基酸序列測定。
  13. The thesis ' s theoretical background is the changes in modernity of m odern nation - state political integration, focusing on the form and development of china ' s nation - state political integration by power. close observation of an urban community " the life - world " in shanghai is used here to support the argumentations. all in all, the main purpose is to cultivate logos in political communication and therefore uncover the fontal existence of political life

    現代國家中的政治溝通:中國社會政治整合的變遷』 ;秉構個文以現代國家政治整合的現代性變遷作為理論背景，以中國現代主權國家生成邏輯中國家權力支配型政治整合的形成與發展作為敘述重心，以對l海城市社區「生活世界」的觀察作為理論賴以植根的地方性知識，以在政治溝通的本源性空間中培植溝通理性，由此展示未經異化的政治生活的本源存在作為論述的最終目的。
  14. For a ball domain and a constant angular velocity, both existence theorem and non - existence theorem are also obtained by using the time - maping method, depending on the adiabatic gas constant r

    其中，在球形區域中有以下一些結果：我們通過打靶法得到了，當角速度是常數時，方程組（ 0 . 1 ）解的存在性和非存在性。而且該解依賴于絕熱常數。
  15. The article investigates shanghai list companies from 1998 year to 2002 year ' s data, and gets two models by the methods of correlation and step - wise regression. by comparing two models " s response to good and bad earnings announcement in the difference level of market, the conclusion of this article is : ( 1 ) the price response to bad and good earnings announcement is asymmetry ; ( 2 ) the price response to bad and good earnings announcement changes as the relative level of the market changes ; ( 3 ) the notion that as the market rises, the asymmetry in the response to good and bad news becomes relatively more pronounced for glamour stocks is not applied to our security market

    通過對1998年至2002年所有滬市上市公司五年的數據進行實證分析，運用相關性分析、多元逐步回歸等方法，得到兩個多元回歸模型，對比兩個模型在不同市場狀態下的反應，得到了以下結論： （ 1 ）市場在年報好壞盈餘信息的公布情況方面反應是不對稱的； （ 2 ）市場對好壞盈利信息反應的不對稱性的程度主要依賴于整個市場所處的狀態； （ 3 ）隨著市場不斷好轉，魅力股對壞盈利信息的反應並沒有變得更強烈，同時對好壞盈利信息的反應差別也不大。
  16. Sensitive varieties apparently respire mainly by the glycolysis pathway whereas resistant varieties depend more on the pentose phosphate pathway.

    顯然敏感品種的呼吸主要通過糖酵解途徑，而抗性品種比較依賴戊糖磷酸途徑。
  17. The laser has excellent optical performance, including low rin, high smsr, narrow line width and superior wavelength accuracy over operating conditions and lifetime allowing the product to meet all the stringent requirements of today ' s high - channel - count long - haul and metro dwdm systems

    該激光器擁有出色的光學性能，包括低rin 、高smsr 、窄線寬以及在所有操作環境和整個使用壽命期間的出色波長精確度，使該產品能夠滿足現今高度依賴通道的遠程和城域dwdm系統的所有嚴苛要求。
  18. [ br ] the laser has excellent optical performance, including low rin, high smsr, narrow line width and superior wavelength accuracy over operating conditions and lifetime allowing the product to meet all the stringent requirements of today ' s high - channel - count long - haul and metro dwdm systems

    該激光器擁有出色的光學性能，包括低rin 、高smsr 、窄線寬以及在所有操作環境和整個使用壽命期間的出色波長精確度，使該產品能夠滿足現今高度依賴通道的遠程和城域dwdm系統的所有嚴苛要求。
  19. Industry analysts have noted that in their rush to stake claims around the world, chinese national oil companies have accepted terms that would often not be considered commercially viable for major western oil companies, who base their investment criteria assuming a long - term average price of oil at between $ 20 and $ 30 per barrel

    韋恩說，印度和中國試圖收購海外石油資源的股權已引起市場分析人士很大的懷疑。他指出，這些分析人士認為，中國不大可能通過並購滿足其石油需求或減少它對主要石油公司提供的石油的依賴，通常這類並購被認為不具商業可行性。
  20. Because the method obtains a new id for a copied control, you should not rely on referencing a dynamic control that is added to a page by its original id. instead, you should reference the new instance of the control returned by the method

    由於該方法獲取被復制的控制項的新id ，因此，不應依賴通過原始id來引用添加到頁中的動態控制項，而應引用該方法所返回控制項的新實例。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書