購股權 的英文怎麼說

中文拼音 [gòugǔquán]
購股權 英文
call option
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 股 : Ⅰ名詞1 （大腿） thigh; haunches 2 （機關、企業、團體中的組織單位） section of an office or enterp...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 股權 : stock right股權合營 equity joint venture; 股權價值 value of stock right
  1. Classics partner agrees with cession equity, below coequal condition, other shareholder has preferential buy right

    經股東同意轉讓的股權，在同等條件下，其他股東有優先購買權。
  2. Additional, company other shareholder has preferential buy right, leave a company in coequal condition namely other shareholder is ok and first the equity that buys you with same price

    另外，公司其他股東有優先購買權，即在同等條件下公司其他股東可以優先以相同的價格購買你的股權。
  3. When carrying out a program compulsively what law of according to of court of the 73rd people sets to transfer the equity of partner, ought to inform company and collectivity of partner, other shareholder has below coequal condition preferential buy right

    第七十三條人民法院依照法律規定的強制執行程序轉讓股東的股權時，應當通知公司及全體股東，其他股東在同等條件下有優先購買權。
  4. Purchaser hereby acknowledges that the secretary of the company, or the secretary ' s designee, is so appointed as the escrow holder with the foregoing authorities as a material inducement to make this agreement and that said appointment is coupled with an interest and is accordingly irrevocable

    購股人在此承認，公司秘書或秘書指定人被指定為擁有上述權限的保管人，作為達成這一協議的實質條件，上述任命與利益相關，因此是不可撤消的。
  5. Morgan stanley and jpmorgan chase, for instance, both spun off their buy - out arms to managers

    比如，摩根-斯坦利和摩根大通，都將收購項目從私人股權轉向了管理層收購。
  6. Began with analyzing asset reorganization ' s impact on accounting theory and method, the thesis deeply probed into some important accounting problems in asset reorganization, including the choice of merger and acquisition accounting method, accounting for merger and acquisition goodwill, asset stripping and share transferring accounting, achievement and benefits of asset reorganization and construction of accounting practice mechanism after reorganization. on basis of the analysis and asset reorganization practice in china, the thesis brought forward basic thinking of improving and perfecting accounting process about asset reorganization in listed company

    本文從分析資產重組對會計基本理論與方法的影響入手，對上市公司資產重組中的幾個重大會計問題，包括公司並購會計方法的選擇、並購商譽會計、資產剝離和股權轉讓的會計處理、上市公司資產重組績效分析以及重組后會計運行機制的構建等進行了深入的理論分析和探討，並在此基礎上結合我國的資產重組實踐，提出了改進和完善我國上市公司資產重組有關會計問題處理的基本思路。
  7. On the basis of drawing lessons from the existing research results both at home and abroad, this paper observes the change law of the two financial indexes of nroa and croa from 1997 to 2001, studies the relations between the locations of listed companies and the m & a performance, between the structure of equity of listed companies and the m & a performance, between the industry nature of the listed companies and the m & a performance, between the type of m & a and the m & a performance, and then draws several conclusions that m & a performance is unsatisfactory on the whole, m & a performance of listed companies in eastern china is superior to that of the counterpart in middle or western china, m & a performance of listed companies that the country or the other corporations hold the most share of the listed companies is unsatisfactory on the whole, the growing or mature listed companies can achieve best m & a performance when they implement the m & a horizontally while the listed companies in declining phase may perform the conglomerate m & a the best

    在借鑒國內外已有的研究成果的基礎上，本文考察了並購上市公司從1997年到2001年五年時間內凈資產收益率和主營利潤率兩項財務指標的變化規律，研究了並購公司所在的區域與並購績效、並購公司的股權結構與並購績效、並購公司的產業性質與並購績效、並購類型與並購績效等方面的關系，得出了若干結論： 1 、並購績效從總體上來說是不理想的； 2 、東部上市公司的並購績效要優于中部和西部上市公司的並購績效； 3 、國家股或法人股是第一大股東的上市公司的並購績效不理想； 4 、處于成長性產業和成熟性產業的上市公司發生橫向並購績效最好，處于衰退性產業的上市公司發生混合併購績效最好。
  8. A operate the company s share option schemes if any or other incentives schemes if any as they apply to

    A執行本公司適用的購股權計劃如有或其他獎勵計劃如有。
  9. C ensure that any share options offered by the company are in accordance with chapter 17 of the listing rules

    C確保本公司任何購股權乃按照上市規則第17章的規定授出
  10. B liaise with the trustee custodian of any employee share scheme which is created by the company for the benefit of employees or directors ; and

    B就本公司為雇員或董事創立的雇員購股權計劃，聯絡有關信託人保管人及
  11. While pursuing its business repositioning exercise, the group, at the same time, carried out management re - engineering, gradually improving its organizational structure and management system as well as introducing incentive schemes including share options

    集團在回顧期間亦進行了內部管理改革，除了遵照法人治理的規范模式運作，並逐步改善和優化管理架構及引入購股權等獎勵機制。
  12. The word " remuneration ", as used in these terms of reference, includes without limitation any salaries, bonuses, allowances, benefits in cash or in kind, pension arrangements, reimbursements, compensation payments, incentive payments, including any compensation payable for loss or termination of office or appointment and share options

    本職權范圍使用的薪酬一詞，包括但不限於任何薪金花紅津貼福利現金或實物退休金安排償款補償款項獎勵款項包括任何喪失或終止職位或委聘的應付補償及購股權。
  13. Ffes article combining ti1e characteristics of every life period that mshf has and the current situation of capital market, discusses establishment of finance innovation memsm for mshf by research the manner of application abollt vent ' lire capital, ajlaiysis the necessity of using pleferred stock

    本文結合高技術中小企業各生命周期的融資特點和我國資本市場的現狀，探討建立中小企業金融創新機制。在著重研究風險投資應用方式的同時，也分析了優先股、可轉換債和附購股權債等幾種金融創新工具在我國運用的必要性。
  14. The remuneration committee is responsible for formulating and recommending remuneration policy to the board and determining the remuneration of executive directors and members of senior management, as well as reviewing and making recommendations on the group s share option scheme, bonus structure, provident fund and other compensation - related issues

    薪酬委員會負責制訂薪酬政策及向董事提出建議，厘訂執行董事及集團高級管理人員之薪酬，以及檢討公司之購股權計劃分紅機制公積金與其他關于薪酬之事宜。
  15. Next ， within a special period of sample times ， the paper summarizes m & a ' s operation patterns of many domestic listed companies at the angle of practical research ， sorts them into eight patterns. they are integrated m & a ， share transfer upon consideration ， management buy - out ， share transfer given gratis ， assets replacement ， absorb and merge ， invest to hold share and m & a on the second market. the paper also statisticses and analyzes the datas of many cases

    隨后，在一定的樣本期間內，對國內上市公司的並購案例從實證研究的角度作了方式上的劃分和總結，將並購方式歸納為整體並購、股權有償轉讓、管理層收購、無償劃轉並購、資產置換並購、吸收合併式並購、投資控股式並購和二級市場並購等八種方式，研究了大量案例，並對案例數據進行了統計分析。
  16. They have taken over our firm by buying up shares

    他們借收購股權而接管了我們的公司。
  17. The agent shall safeguard the client ' s lawful rights and interests in the course of its purchase according to the chinese law

    四、受託人將依據中國法律，維護受託人在此項收購股權的合法權益。
  18. The agent appoints attorney as chief attorney to be in charge of the specific matters relating to the purchase

    二、受託人指派律師為此受託事務的首席律師，全權負責此項收購股權工作的具體法律事務。
  19. The purpose of this contract is to make the agent represent the client in the prc in legal affairs relating to the purchase of

    一、受託人接受委託，作為委託人的受託人，具體承辦委託人在中國境內收購股權的法律事務。
  20. At present, the greatest difficulty in the domestic mbo is finance arrangement because such huge fund is needed in the buyout that the managers of state - owned enterprises must turn to outside finance agency although the outside finance channel is obstructed

    目前國內企業企實施mbo的最大困難在於融資安排，許多國有企業的管理層根本不可能積累收購股權所需的巨額資金，必須依靠外部融資來解決。然而現在mbo融資渠道並不通暢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書