贊嘆 的英文怎麼說

中文拼音 [zàntàn]
贊嘆 英文
gasp in admiration; highly praise
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 嘆 : 動詞1. （嘆氣） sigh 2. （吟哦） chant; recite; intone 3. （發出贊美聲） acclaim; exclaim in admiration; praise
  1. I saw they were full of stupid admiration.

    我看見他們都笨拙地贊嘆不已。
  2. I imagine it really wows the customer.

    我想象得到它能真正使客戶贊嘆不已。
  3. A little knot of people collected on the footpath to pay homage to the snorting motor.

    人行道上聚集了一小堆人，對這輛呼哧呼哧的汽車嘖嘖贊嘆。
  4. Unesco gala 2005 - new commitment overwhelms director

    新的捐款令主席贊嘆不已
  5. They kept worshipping it. then they reveled in dancing and singing, while worshipping the god of the golden calf

    大家在那裡一直拜，然後熱熱鬧鬧地跳舞唱歌，一直贊嘆那隻金牛的上帝金牛的神。
  6. People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts.

    體操運動員的高超技藝令人贊嘆。
  7. Over time, erosion has carved colorful claron milestones into thousands of spires, fins, arches and mazes. the formations collectively called " hoodoos, " and are arranged and tinted with various colors

    歷經百萬年侵蝕而成的石柱，有的如寶劍直插入雲，有的如少女婷婷玉立，由不得您不贊嘆宇宙滄海桑田和造物者的神奇。
  8. Mindanao, the second largest island in the philippines, is simply bewitching. it is picturesque with its stunning land - and - seascapes

    菲律賓群島中的第二大島棉蘭老島令人著謎，其風景如畫的的海陸風景令人贊嘆。
  9. We were awe - struck by this outpouring of love, inspiration, and energy

    那傾瀉而至的愛心、鼓勵和力量令人肅然起敬由衷贊嘆。
  10. This coral reef is teeming with sharks, exotic sea plants and fish species that display more color than a home improvement store showcase. the trouble is most people have neither the physical capacity or money to go diving into the crystal blue to see first hand the splendor of the reef ; hence, the great barrier reef

    位於澳洲東北面太平洋海岸的大堡礁，這處景色真是令人贊嘆，而海邊公園的水底景色一樣是燦得叫人喝采，深海里有著極盡大自然色彩的生物，這便是4600平方里的大堡礁海邊公園
  11. Paul admired that so large an animal should walk on such springy toes.

    望著如此龐大的牲畜能用這樣輕快的步子走著，保羅不禁贊嘆不已。
  12. Very few failed to succumb to this delightful young man so full of the pathos of that uniform.

    大多數人都對這個穿軍服的愉快的小夥子那豐富的哀婉情調大加贊嘆。
  13. A moment later he says admiringly, "that tracking system is amazing. "

    過了一會兒，他贊嘆道，「那個跟蹤系統真了不起。」
  14. He shook his head in tribute.

    他搖了搖頭，不勝贊嘆的樣子。
  15. Their ideal is really noble and great, so they deserve our veneration

    那些人理想很大，所以才值得我們贊嘆。
  16. The magnificence of versailles is admirable to everyone

    凡爾賽宮的富麗堂皇讓每個人都贊嘆不已。
  17. The clay sculptures of the 500 arhats depicted in varying moods and postures never fail to impress tourists with their vibrancy and artistry

    寺中五百羅漢泥塑的造型生動古樸，神情各異，令人贊嘆不已。
  18. They left his presence with admiration for his "sensibility".

    他們一離開他時，都贊嘆他的「敏感」。
  19. A moment later he says admiringly, " that tracking system is amazing.

    過了一會兒，他贊嘆道， 「那個跟蹤系統真了不起。 」
  20. The original screenplay for the eleven devils came from the pen of the 24 - year - old walter reisch, who later worked as screenwriter for directors like billy wilder and ernst lubitsch

    此影片拍攝至今已差不多八十年，觀眾感受到的不但是永垂不朽的足球運動精神，還有令人贊嘆的電影語言。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書