贊揚地 的英文怎麼說
中文拼音 [zànyángde]
贊揚地
英文
highly-
Our factory specializes in producing many various kinds of garden series, easter day series and christmas products, gains high praise by domestic and international customers with the high quality products, novel design and unique style
本廠專業開發生產花園系列、復活節系列及聖誕節系列等，以其優質的產品、新穎設計、獨特的風格贏得國內外客戶的高度贊揚，產品盛銷東南亞地區、歐洲、美國等20多個國家。Perhaps their ministers glorified the captains of industry as fervently as did the college professors and editors of the day.
或許，它們的牧師們象當時大學教授和編輯們一樣熱情地贊揚工業界頭子。Mrs. jennings was very warm in her praise of edward's conduct.
詹寧斯太太非常熱情地贊揚愛德華的品行。Miss temple is full of goodness ; it pains her to be severe to any one, even the worst in the school : she sees my errors, and tells me of them gently ; and if i do anything worthy of praise, she gives me my meed liberally
「坦普爾小姐非常善良，不忍心對任何人嚴厲，即使是校里最差的學生。她看到我的錯誤，便和顏悅色地向我指出。要是我做了值得稱贊的事情，她就慷慨地贊揚我。Thus, with traditional buddhist pietism, we can embrace the religious side of faith and devotion, but shy off from the hard - headed world - view and the task of critical inquiry ; or, with modern buddhist apologetics, we can extol the dhamma ' s empiricism and resemblance to science, but stumble embarrassingly over the religious side
這樣一來，在傳統的崇拜式佛教里，我們包容了信仰的宗教性與崇敬那一面，卻迴避了腳踏實地的世界觀與批評探索的任務;或者，為現代佛法作辯，我們可以贊揚佛法的經驗性、與科學的相似性，但在宗教那一面尷尬地躊躇不前。Mr. darcy spoke with affectionate praise of his sister's proficiency.
達西先生極其懇切地把他妹妹的成就贊揚了一番。But in a sea change from the gestalt of recent decades, many educators and child psychologists are concluding that less praise is often better and frequent praise for unexceptional actions can actually have a negative impact on children
譯:從最近十年的顯著變化來看，教育學家和兒童心理學家認為，極少地贊揚小孩好方面，以及過度地贊揚一種普通的行為，的確會給一個小孩帶來負面影響And to divert her from thinking too highly of him he told her to go upstairs, and take her time, and see if it all fitted ; and, if not, to get the village sempstress to make a few alterations
為了不讓她老是不停地贊揚自己，他讓她上樓去，仔細地試試衣服，看衣服合不合身要是不合身的話，就請村裡的女裁縫做一些改動。Rudolph ate silently, waiting for the spate of approval to die down.
魯道夫默默地吃著，等著這陣贊揚的潮水退去。Some of english football ' s greatest strikers have heaped praise on chelsea ' s star man didier drogba
一切英格蘭偉大的前鋒已經大大地贊揚了切爾西球星德羅巴。It is known that over the last few years the supreme master ching hai international association has participated in these public clean up events in areas like pyrmont, ultimo and part of the royal national park, and has been greatly commended by the local government
在過去幾年清海無上師世界會曾在如pyrmont ， ultimo及部分的皇家國家公園等地參加公共清潔活動，並受到當地政府極力贊揚。His admiration for edward was growing by leaps and bounds.
他對愛德華的贊揚心情在飛速地增長。World journal has received numerous awards for its service to the community as well as acknowledgements from leaders including united states president george w. bush and canadian prime minister jean chretien for its key role in helping new immigrants to assimilate
發展至今，世界日報非但獲獎無數，更得到北美主流社會的肯定，美國總統布希以及加國總理克里靖都曾先後贊揚世界日報，肯定世界日報在幫助新移民融入當地社會的過程中所扮演的關鍵性角色及卓越貢獻。So please remember that the international community sincerely appreciates and praises your devoted efforts, and it is our honor to say thank you on behalf of all the people. the busan firefighters were also touched to learn that the supreme master ching hai had sent relief funds to firefighters injured in the recent daegu subway disaster, as well as to those who worked during the 9 - 11 disaster in the united states
一如釜山聯絡人所宣讀的感謝函上所言：國家多難，然而，由於整個社會籠罩在悲傷的氣氛中，對于您們的英勇義行未能充分表達尊崇與謝意，我們在此很榮幸地代表大眾向您們致謝，請記得國際社會對您們的犧牲奉獻深感賞識與贊揚。Give positive feedback and praise good performance
表現好的地方給予正面的回應和贊揚Having indomitable will, optimism and persistence in the face of adversity and under whatever difficult circumstances, they are examples for us to follow
我們更樂意地以火鳥的意象去贊揚他們，為他們打氣，也為我們能生活下去而繼續努力。When becky told her father, in strict confidence, how tom had taken her whipping at school, the judge was visibly moved ; and when she pleaded grace for the mighty lie which tom had told in order to shift that whipping from her shoulders to his own, the judge said with a fine outburst that it was a noble, a generous, a magnanimous lie - a lie that was worthy to hold up its head and march down through history breast to breast with george washington s lauded truth about the hatchet
湯姆撒了個大謊主要是為了替她挨鞭笞，法官情緒激動，大聲說，那個謊是高尚的，它是慷慨寬宏大量的謊話。它完全有資格，昂首闊步，永垂青史，與華盛頓那句曾大受贊揚的關于斧頭的老實話爭光！貝基見父親踏著地板，跺著腳說這句話時顯得十分偉大了不起，她以前從沒見過父親是這個樣子。His latest play got / was given an enthusiastic write - up in the local press
他的最新劇本獲得當地新聞界的熱情贊揚They teach and counsel their students with care and perseverance. these teachers treat their students as if they were their own children
他們諄諄善誘，不辭勞苦地教導學生的學業和行為，提名者贊揚他們如父母一般對待學生。After years of enthusiastic reports from fellows and family members about the joys of visiting stratford ' s annual shakespeare festival, the shaw festival of canada ( the largest classical theater festival in north america ) and niagara - on - the - lake ' s resident shaw festival, i finally made the cross - continental pilgrimage myself
過去幾年裡，家人和同事都熱情地贊揚參加斯特拉特福德一年一度的莎翁戲劇節、加拿大蕭伯納紀念日（北美最大的古典戲劇節） 、尼亞加拉湖鎮當地的蕭伯納節所帶來的樂趣，最終我決定遠涉重洋自己過來朝拜一番。分享友人