贓物 的英文怎麼說

中文拼音 [zāngwù]
贓物 英文
1. （盜竊來的東西） stolen goods; booty; spoils2. （受賄之物） bribes贓物窩藏人 holder of stolen goods
  • 贓 : 名詞（贓物） booty; bribes; spoils; stolen goods
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  1. The robber made off with his booty.

    那強盜帶著贓物潛逃了。
  2. The thoughts of this booty put out all the thoughts of the first, and the reflections i had made more quickly off.

    想起這個贓物使我忘卻了以前的種種反省，我從前的自責很快就消失了。
  3. This was the island where buccaneers hid their loot

    這是過去海盜們藏贓物的島嶼。
  4. Max knew how to dispose of the stuff.

    麥克斯有門路可以賣掉這批贓物。
  5. If the crime of unauthorized partition of state property is belonged to crimes committed by a unit, then, the arrangement for the criminal procedure ( whether the unit should be belonged to the defendant ) as well as how to resolve the filthy lucre and booty ( whether the retrieved filthy lucre and booty should be returned to the unit ) and so on, the operations for judicial practice are also puzzled

    如果將私分國有資產罪理解為單位犯罪，那麼，刑事訴訟程序的安排（是否將單位列作被告）以及贓款贓物的處理（是否將追繳的贓款贓物退還原國有單位）等司法實踐操作也將面臨困惑，這顯然與刑法規定單位犯罪的初衷即「方便有效地打擊單位的犯罪行為」相違背。
  6. I bought some hot merchandise and got ripped off.

    我買了一些贓物，上了當。
  7. The plunder was no object to me, i abandoned that to my comrades.

    我的目標並不是贓物，我把這些轉讓給同伴。
  8. A car ' s paint collects dirt, grime, bird droppings, bug splats, water deposits, tar, oil and other substances

    車漆會沉積贓物，污垢，鳥類糞便，水漬，油或其他物質。
  9. The operation, codenamed steamroller, was mounted by officers of regional crime unit of kowloon west ( rcukw ) with an aim to combat handling stolen goods in the region

    該項名為壓路的行動由西九龍總區重案組負責，旨在打擊區內處理贓物罪行。
  10. On thievery crimes

    贓物犯罪若干問題研究
  11. This paper compares the legal regulations concerning the applicable conditions and the recognition of the crime and proposes : ( 1 ) the prerequisites should be extended to include the acts of robbery. snatch, and deception ; ( 2 ) the " violence " as an objective condition should be interpreted as the violent and forcing actions in robbery, while " on site " should be the site of the stealing, deception, or snatch, or the area involved in the crime with the site as the center ; ( 3 ) the connotation of the subjective condition " harboring the stolen goods, resisting an - eat, destroying criminal evidence " needs expansion ; ( 4 ) dual criteria should be adopted emphasizing on both the act and the consequence in distinguishing the completed crime and the criminal attempt ; and ( 5 ) in case of overlap of law and imaginary concurrence of crimes only by convicting the crime as theft, snatch, and deception can it be regarded as transformed robbery

    本文通過比較不同國家該罪的有關法律規定，對我國轉化型搶劫罪的適用條件及法律認定問題進行分析，認為： （ 1 ）前提條件應擴展為實施盜竊、搶奪、詐騙行為； （ 2 ）客觀條件中「暴力」應與搶劫罪中的暴力與脅迫行為作同樣理解， 「當場」應是實施盜竊、詐騙、搶奪行為的當場或以犯罪現場為中心、與犯罪分子活動有關的范圍； （ 3 ）主觀條件中「窩藏贓物、抗拒抓捕、毀滅罪證」的內涵應有所延伸； （ 4 ）既遂與未遂的判定應採用既主張行為又注意結果的雙重標準； （ 5 ）在想象競合或法條競合時只有以盜竊、搶奪、詐騙罪論處方可轉化為搶劫罪。
  12. Any person who handles stolen goods shall be liable on conviction upon indictment to 14 years imprisonment

    任何人處理贓物，即屬犯罪，最高可被判處監禁十四年。
  13. The skiff was half full of plunder which that gang had stole there on the wreck

    小船上放著那幫傢伙從舊船上偷來的贓物，裝了滿滿的半船。
  14. A formal division of the spoils was made by germany at the beginning of november.

    德國在11月初把搶來的贓物進行正式的分攤。
  15. The stolen property must be restored to its owner

    贓物必須物歸原主。
  16. Lina inverse is a powerful sorceress who is famous for killing bandits ( to take their loot ) and slaying dragons ( accidentally destroying the occasional city in the process )

    麗娜因巴斯是個因為殺土匪（其實是想私吞贓物）以及屠龍（過程中有時候會不小心毀掉整個城市）而成名的強力女魔術師。
  17. The thieves divided up the spoils.

    竊賊把贓物分了。
  18. Crime of concealing the booty

    窩藏贓物罪
  19. First of all, robbery is defined as an illegal act of possessing owners ’ property with violence, threats, or other illegal methods. the transforming crime refers to the crime of an executor when or after carrying out an act of one crime, his act has met constitute of another crime due to the appearance of certain special fact or element

    我國《刑法》第二百六十九條規定: 「犯盜竊、詐騙、搶奪罪，為窩藏贓物、抗拒抓捕或者毀滅罪證而當場使用暴力或者以暴力相威脅的，依照本法第二百六十三條的規定定罪處罰。 」
  20. Article 269 whoever commits the crime of theft, fraud or forcible seizure of money or property and uses violence on the spot or threatens to use violence in order to conceal the booty, resist arrest or destroy the criminal evidence shall be convicted and punished in accordance with the provisions of article 263 of this law

    第二百六十九條犯盜竊、詐騙、搶奪罪，為窩藏贓物、抗拒抓捕或者毀滅罪證而當場使用暴力或者以暴力相威脅的，依照本法第二百六十三條的規定定罪處罰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書