贖回風險 的英文怎麼說

中文拼音 [shúhuífēngxiǎn]
贖回風險 英文
early redemption risk
  • 贖 : Ⅰ動詞1. （用財物換回抵押品） redeem; ransom 2. （抵消; 彌補） atone for （a crime） Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 回 : 回構詞成分。
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 贖回 : atone for
  • 風險 : risk; hazard; danger
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. However, arrangements can be made with the manager of the fund - east asia asset management company limited for unitholders wishing to redeem units and receive payment in any other freely convertible currency approved by the manager and or to receive payment by telegraphic transfer, by bank draft or by cheque ( at the unitholder s risk )

    若單位持有人希望以電匯，銀行本票或支票形式（風險由單位持有人承擔）或其他幣值支付其所得贖回金額，可聯絡基金經理作安排，所有費用基金經理將從贖回金額中扣除。
  3. The paper point out that the most important risk is the redeem risk in the management of the open - ended fund, so the fund manager can reply on the management of redeem risk to the liquidity risk. according to the specialty management in the liquidity risk of the open - ended fund, there are three aspects : the first is that the fund holder structure problem ; the second is the restriction of the fund investment object and the problem assets assignment

    然後利用我國開放式基金的數據，通過granger因果關系檢驗得出了股票指數對開放式基金贖回風險有顯著影響的結論;由此構建出開放式基金的贖回資金量函數和流入資金量函數，並且得出相應的留存現金的決策模型和應對贖回風險的策略，並指出基金經理可以通過資產和負債兩個角度來對開放式基金進行流動性風險的管理。
  4. The bonds are callable, to reflect the prepayment risk of the underlying mortgages

    該債券是可贖回的，反映了相應的抵押貸款的提前還款風險。
  5. Chapter 1, the paper presents some basic theories about liquidity risk management of the open - ended fund, mainly to open - ended fund and specialty management in the liquidity risk of the open - ended fund

    本文首先分析了影響開放式基金流動性風險的幾個主要方面，包括持有人結構的問題、基金投資對象的限制以及開放式基金贖回風險的問題。
  6. Open - end funds liquidity risk refers to the uncertainty that fund managers can redeem the portfolio at stable price in a given period when a large - scale withdrawal occurs, the extremes of which is quite similar to a run on the bank

    開放式基金流動性風險是指基金管理者在面臨大規模贖回壓力時，難以在確定的時間內以穩定的價格將其投資組合變現而引起的不確定性，其極端情況類似於銀行的「擠兌」風險。
  7. For purpose of the characteristic of open - up fund, this article proposes three asset management methods, furthermore it also talk about the investment strategy of open - up fund under the environment of china security market

    本文針對開放式基金的特點，從風險和收益平衡的角度提出了其資產管理可採用的三種方法：贖回比率法，隨機模式法和持有人清單法，並進一步闡述了現實我國證券市場制度環境下開放式基金的運作策略。
  8. Mortgage bankers association reports that the number of foreclosure proceedings has reached all - time highs in each of the last three quarters

    同時美國風險抵押協會報道稱抵消贖回權訴訟數量在過去三個季度都很高。
  9. Reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, you will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount by the investor may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

    再投資風險若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。
  10. The secondary risk is the reinvestment risk - if the bank exercises the right to repay the deposit before maturity, the depositor will cease to enjoy the enhanced interest, and reinvestment of the deposited amount may result in higher risks or lower returns than that would have been applied to the deposit had it not been repaid

    此外，另有再投資風險。若本行在存款到期前行使權利贖回存款，及后存戶將停止獲享優厚利息，于再投資時，風險有機會增加，而回報亦有機會低於此存款不被贖回時可得的利息收益。
  11. The greatest characteristic of oef is that investors can buy or redeem the share of oef according to investors ’ own demand. this redemption behavior of the oef shareholders has induced more uncertain which leads the management company to more liquidity risk. with the development of the oef industry, the liquidity risk of the oef is becoming more and more important

    與封閉式基金相比，開放式基金最大的特點就是投資者可以根據自己的投資需求隨時提出申購或要求贖回，因此基金份額具有較大的不確定性，導致基金管理人承擔著資金管理壓力，面臨著一定流動性風險。
  12. The article refers to both vikaram ' s open - end funds liquidity risk management model and blukers - aulis ' non - parameter model, also take into consideration the particularity of china security market. through the fact that open - end funds suffered heavily from a large - scale withdrawal since the fourth quarter in 2002, it demonstrates the root cause of open - end funds liquidity risk, puts great emphasis on asset reservation in cash, stock portfolio liquidity and capital requirement in withdrawal, eventually raises some valuable advice to hedge liquidity risk

    本文參照vikaram （ 2000 ）有關開放式基金流動性風險管理理論模型和布魯克斯?沃利斯的非參數檢驗模型等，結合我國證券市場的特殊性，從2002年第四季度我國開放式基金普遍遭遇大規模贖回現象出發，通過實證研究探討開放式基金流動性風險產生的原因。
  13. At the risky, subprime end of the mortgage market, there are already signs of distress : defaults and foreclosures have been soaring

    在充滿風險的次級抵押貸款市場上，已經顯現出了令人沮喪的跡象：違約和贖回權取消現象大幅增加。
  14. Liquidity risk of oef is defined as the risk that an investor will not be able to buy or sell an investment quickly because buying and selling opportunities are limited. besides, the paper presents some relevant theories about oef liquidity risk management. section one of chapter 2 analyzes the mechanism of how to induce

    接著在第二節中，闡述了證券投資基金由封閉式逐漸向開放式轉變的趨勢，進而通過比較開放式基金和封閉式基金的概念，分析了開放式基金的特點、分類等，重點說明了因為開放式基金獨特的贖回機制，導致了開放式基金流動性風險的產生。
  15. Redemption before the occurrence of the pre - determined events is fully exposed to fluctuation in the value of the fund s assets

    若在發生預定事件之前贖回供款，則成員須完全承擔基金資產價值波動的風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書