赤柱區 的英文怎麼說

中文拼音 [chìzhùqū]
赤柱區 英文
stanley dist
  • 赤 : Ⅰ形容詞1. （紅色） red 2. （忠誠） loyal; sincere; single-hearted 3. （光著; 裸露） bare Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Stanley market is an extravaganza of stalls and shops

    赤柱是小香港的縮影，區內店鋪售賣特式物品。
  2. Our tin heng community networking project joint hand with the corporate volunteers of electronic data systems ( hk ) ltd. to organize a trip to stanley beach for 44 families from tin shui wai on 12 november 2005. the participants enjoyed touring around stanley market and played mass games on the beach. it was the global volunteer day for the eds volunteers

    2005年11月12日，本處天恆社區網路計畫與電子資訊系統有限公司（ eds ）的企業義工首度攜手，為天水圍天恆?的居民舉辦了一個親子共聚樂繽紛赤柱一日游的活動。
  3. Organized by hong kong police force and the southern district road safety campaign committee, the 2003 2004 southern district road safety carnival was held on sunday, 18th april 2004 at the stanley plaza, aiming to enhance public awareness of road safety and remind people to follow traffic regulations

    由香港警務處西區警區和南區道路安全運動委員會合辦的2003 2004南區道路安全運動推廣日嘉年華於2004年4月18日正午12時，在由富城集團負責管理之赤柱廣場閑情坊舉行，旨在增強市民的道路安全意識和提醒大家遵守交通規則。
  4. Improvement to hong kong stadium, improvement to hong kong squash centre, improvement to lai chi kok park sports centre, improvement to western park sports centre, improvement to shek kip mei park sports centre, improvement to siu sai wan sports ground, improvement to stanley main beach water sports centre, improvement to tseung kwan o sports centre and improvement to king s park hockey ground

    香港大球場改善工程香港壁球中心改善工程荔枝角公園體育館改善工程西區公園體育館改善工程石硤尾公園體育館改善工程小西灣運動場改善工程赤柱正灘水上活動中心改善工程將軍澳體育館改善工程及京士柏曲棍球場改善工程
  5. These beaches are deep water bay beach, repulse bay beach, middle bay beach, stanley main beach and big wave bay beach in the southern district

    泳灘包括港島南區的深水灣泳灘、淺水灣泳灘、中灣泳灘、赤柱正灘泳灘及大浪灣泳灘。
  6. For example, in central, causeway bay, stanley, tsim sha tsui and mong kok, government is currently implementing several pedestrianisation schemes, landscape enhancement schemes and signage improvements. of course, we can always do more

    政府現時在中環、銅鑼灣、赤柱、尖沙咀及旺角等區實施的多項行人專區計劃、美化計劃及路標改善措施等都是這方面的例子。
  7. In order to promote walking and to improve the overall pedestrian environment, transport department is following an environmentally friendly approach in managing traffic and transport matters and is committed to putting more emphasis on the interests of pedestrians. since year 2000, transport department has been implementing pedestrian schemes in several areas, including causeway bay, central, wan chai, mong kok, tsim sha tsui, jordan, sham shui po, stanley and shek wu hui with the following objectives

    為了改善整體行人環境及推廣以步行作為一種交通方式，運輸署一直小心調整處理交通及運輸事宜的方法，以顧及所牽涉的環境問題，尤其關於行人利益。自2000年開始，運輸署已在多區實施行人環境改善計劃，其中包括銅鑼灣、中灣、灣仔、旺角、尖沙咀、佐敦、深水? 、赤柱及石湖墟，以達致以下的目的
  8. Southern hong kong island is home to the renowned stanley market

    南區赤柱別具小鎮風情，到著名的赤柱市集購物之餘，沿
  9. The peak is probably hong kong s " top " tourist destinations, in more ways than one - and you can take in a walk while you are there

    到達大潭道后可乘巴士到香港知名的旅遊區赤柱市集游覽，這里是購物飲食觀光和消閑的好地方。
  10. The fun begins when the sun goes down. hit the town and meet the movers and the shakers in the trendy eateries and clubs of lan kwai fong, soho, stanley, wan chai, sai kung and knutsford terrace

    夜幕低垂，五光十色的霓虹燈映照著蘭桂坊soho荷南美食區赤柱灣仔西貢及諾士佛臺的潮流餐廳和酒吧，時尚男女打扮入時，在此聚集遣興，好不熱鬧。
  11. Construction of new public toilets is planned for the kowloon tong public transport interchange in kowloon tong, wing on plaza garden in yau tsim district, tsam chuk wan in sai kung, lo wai road in tsuen wan, ma liu shui waterfront and science park road in sha tin, pak shek kok in tai po, the new wan chai market, the stanley complex and the stanley waterfront in southern district, and yee kuk street in sham shui po

    現正興建的新公廁位於九塘公共運輸交匯處油尖區永安廣場公園西貢斬竹灣荃灣老圍路沙田馬料水海濱和科學園路大埔白石角新灣仔街市南區赤柱綜合大樓和赤柱海濱，以及深水醫局街。
  12. The government began by implementing pollution control legislation to improve water quality. the keeping of livestock in urban areas was banned, and the pig farms on the stanley peninsula closed down

    政府首先制定及實施污染管制法例，以改善水質，並立例禁止在市區內飼養禽畜，赤柱的豬場因而關閉。
  13. With continuous maintenance and improvements, the government could also supply water to areas less densely populated, and districts further afield, such as chai wan, ap lei chau and stanley. by the 1930 s, with the completion of various major reservoirs, the water supply network had reached a satisfactory standard. in the early half of the 20th century, the government decided to develop the kowloon peninsula, in order to ease the pressure from the increasing population

    一些人口較稀疏，地處偏遠的地區如柴灣、鴨利洲、赤柱等地，也因多個大型水塘的落成，紛紛於二十世紀上半期獲得自來水的供應，港島的供水網路，大抵於二十世紀三十年代，自香港仔水塘建成后，發展得相當完善。
  14. Construction of new public toilets is in the pipeline at the lantau link viewing platform on tsing yi, sunny bay on lantau, to uk tsuen in yuen long, the new wan chai market and the stanley complex in southern district

    青衣青嶼干線觀景臺大嶼山欣澳元朗杜屋村灣仔新灣仔街市和南區赤柱綜合大樓的新公廁正在興建。
  15. Stanley link road and hoi fung path will be closed between 6 am and 7 pm to all traffic except vehicles of local residents, police and emergency services vehicles

    （一）南區：赤柱連合道及海風徑將于上午六時至晚上七時封閉。除當地居民、警方及緊急服務車輛外，其他車輛均不可駛入。
  16. Now it has become a local landmark. murray house steps into the 21st century with an entirely new face and distinguishes itself as a building combining nostalgic style and modern characteristics

    于踏入二十一世紀之際，美利樓以煥然一新的面貌重現，成為赤柱區內一幢既有濃厚懷舊氣息的建築物，亦有充滿時代特色的食肆和精品商店。
  17. A new market in the aldrich bay reclamation area is under construction and the reprovisioning of the wan chai market is in progress. construction of the new shopping kiosks to replace the stanley temporary market has also begun

    此外，在愛秩序灣填海區興建新街市及重建灣仔街市的工程現正進行本署現正興建新小賣亭，以取代赤柱臨時街市。
  18. Markets to be accommodated in multi - functional complexes in tai po and tai kok tsui are under construction. a new market is being built in the aldrich bay reclamation area and the reprovisioning of the wan chai market is underway

    此外，在愛秩序灣填海區興建新街市及重建灣仔街市的工程已經展開，而本署正積極籌劃興建小賣亭，以取代赤柱臨時街市。
  19. A new market in the aldrich bay reclamation area is under construction and the reprovisioning of the wan chai market is underway. new shopping kiosks to replace the stanley temporary market are being planned ; and construction of the mong kok cooked food market is nearing completion

    此外，在愛秩序灣填海區興建新街市及重建灣仔街市的工程已經展開，而本署正籌劃興建小賣亭，以取代赤柱臨時街市。
  20. Two works schemes in stanley and wong tai sin to improve facilities

    兩項工程計劃改善赤柱及黃大仙區設施
分享友人
分享到 Line

分享到臉書