走紅時 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒuhóngshí]
走紅時 英文
have one's moments
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 走紅 : be in favour; be in vogue
  1. It has been two years since aeolus automobile co. ltd was founded. in the two years, aeolus company is famous for its little investment and outstanding achievement. the bluebird selling like hot cakes makes the decision - makers of dongfeng group think the marketing modes of the group renewedly

    風神汽車有限公司成立的短短兩年多時間里，其投資規模之小，經營業績之好，為中國汽車業所矚目，風神藍鳥汽車在不到兩年的時間里在市場上的迅速走紅，更使得東風公司決策者們對整個公司的營銷模式有了新的看法。
  2. Earlier president musharraf reviewed the guard of honor marching slowly in front of a line of soldiers wearing green berets and red sashes

    早些時候，穆沙拉夫總統檢閱了一隊儀仗隊，這支儀仗隊從身著綠色貝雷帽和紅色腰帶的士兵前緩緩走過。
  3. Frequently when they came to a gate or stile they found painted thereon in red or blue letters some text of scripture, and she asked him if he knew who had been at the pains to blazon these announcements

    當他們走到柵欄門和臺階時，常常看到一些用紅紅綠綠的油漆寫的聖經格言，她問他知不知道是誰不辭辛苦把它們寫上去的。
  4. During the afternoon meditation session on december 24, master came wearing a light green casual outfit and white trousers, and entered the meditation hall with a pink molluccan cockatoo perched on her arm

    12月24日，下午共修時，師父身著淺綠色休閑服和白色長褲翩然走進大殿，手臂上則立有一隻粉紅色的風頭鸚鵡。
  5. Walking down the red carpet in cannes to promote her movie, the 31 - year - old actress kept the new tattoos hidden, using her boyfriend, brad pitt, as a human shield

    這位31歲的女星現身戛納紅地毯為其電影做宣傳，但當她走上紅地毯時，則將這些新紋身藏在了男友布拉德皮特的身後。
  6. In his day, he was a very influential politician.

    他在走紅時是非常有影響力的政治家。
  7. I told her the reasons and invited her into the room to see my father s ruddy complexion and smiling face. i also showed her his hands, which were still soft and flexible. i told her that my mother s body was in the same, flexible state when she had died, and the pallbearers had dropped her body on the floor when they were removing it a day after she passed away

    我一五一十地告訴了她，並邀她進來房間端詳父親紅潤帶笑的面容，同時拿起父親柔軟如生的雙手給她看，告訴她當年我母親走的時候也是這樣的，以至第二天殯儀館的人來搬運時不小心把我母親掉到地上去了。
  8. His baby face flushed with enthusiasm as he strode up and down the corridors.

    當他在走廓里走來走去時，他那孩子氣的臉上由於充滿熱情而紅光滿面。
  9. I blush and my heart beats fast when you are near

    當你走近時，你讓我臉紅心兒跳。
  10. Following the reception was a dinner in the international ballroom. for entertainment, the popular comedian dennis miller entertained guests with his funny social commentaries and legendary singer james taylor performed all of the great hits he has produced through the years

    接待會之後，在國際廳舉行晚宴，現場安排有娛樂節目，是著名喜劇演員丹尼斯米勒的幽默時事評論，以及傳奇歌星詹姆斯泰勒表演他的歷年走紅的歌曲。
  11. The troop moved to a new theatre which they had to share with a group of italian actors who were very popular in paris then

    劇團進入了一個新劇場，他們不得不與一個當時在巴黎極為走紅的義大利劇團共有一個劇場。
  12. He had since become one of the busiest architects in mannheim, then a booming industrial town.

    從那時起，他便是那個當時正欣欣向榮的工業城市曼海姆最走紅的建築師之一。
  13. At the moment, you are in favour, but, believe me, when you are no longer in vogue, i will be.

    別看你一時走紅，等你過了勁，就該輪到我了。
  14. But on the other hand, i think we still need to pay some respect for those who are not that articulate but are very passionate about the business, haha. . it is not always easy for us to clearly understand our weakness. basically, what i want to say is, don t be misled by the media and think that pop idols can become famous and make money easily

    不要發一個假的明星夢，因為每個人都會覺得自己非常順眼，對自己充滿自信是對的，但我想收回之前的說話，哈哈因為有時候又很難叫人有自知之明，當一個人有毅力，就算他口齒不清也需要敬重的，要收回那句說話了，哈哈最重要不要看得太表面，突然見到明星有多紅，媒體一定報導他賺多少錢，突然間見你走紅，全球華人都認識你一樣，但這有時都很講運氣。
  15. Vulcan s part was played by fontan, a comic actor of talent, at once vulgar and original, and he had a role of the wildest whimsicality and was got up as a village blacksmith, fiery red wig, bare arms tattooed with arrow - pierced hearts and all the rest of it

    火神這個角色是由豐唐扮演的，他是一個丑角，擅長演粗俗下流的角色，並富有獨創性。他有極豐富的想象力，走路時使勁扭動著腰部，他裝扮成鄉村鐵匠的模樣，頭上戴著火紅的假發，胳膊裸露著，上面刺著紋身：若干被箭刺穿的紅心。
  16. Jim carrey got his big break in 1990 ， when he landed a role on the hip new sketch comedy show in living color which boasted a cast of african - americans and carrey ， the sole white guy

    1990年金?凱利開始走紅，當時他撈到了一個在嬉皮士新短喜劇中扮演角色的機會，這幕名為《跳動的色彩》的劇目的演員包括一組黑人和凱利，唯一的白人小夥子。
  17. Jim carrey got his big break in 1990, when he landed a role on the hip new sketch comedy show in living color which boasted a cast of african - americans and carrey, the sole white guy

    1990年金?凱利開始走紅，當時他撈到了一個在嬉皮士新短喜劇中扮演角色的機會，這幕名為《跳動的色彩》的劇目的演員包括一組美國黑人和凱利，唯一的白人小夥子。
  18. That night her father visited my father and left, red - cheeked and indignant

    那天晚上，她父親來拜訪我父親，走的時候一副面紅耳赤，義憤填膺的樣子。
  19. When dining, it was a source of keen satisfaction to him to know that joseph jefferson was wont to come to this same place, or that henry e. dixie, a well - known performer of the day, was then only a few tables off

    吃飯時，如果他聽說約瑟夫傑佛生也常到這家飯店吃飯，或者聽說當時正走紅的演員亨利易狄克西就在旁邊的餐桌，和他相隔沒有幾張桌子，這會給他帶來極大的滿足。
  20. Though widely recognized for an acting finesse hardly concealed by her sensual beauty, wong s career never reached the pinnacle at which many feels she deserved

    黃柳霜以華人演員身份走紅，以美麗冷艷的面龐表現含蓄、精湛的演技，同時是歐美時尚名人，但礙于血緣未能在事業上得到應有的成就。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書