走邪路 的英文怎麼說

中文拼音 [zǒuxiélù]
走邪路 英文
stray
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 邪 : 邪同「耶」
  • 路 : 1 （道路） road; way; path 2 （路程） journey; distance 3 （途徑; 門路） way; means 4 （條理） se...
  1. An errant husband is one who leaves his wife for other women

    走邪路的丈夫是指離開自己的妻子去跟別的女人私通。
  2. The minister was glad to have reached this shelter, without first betraying himself to the world by any of those strange and wicked eccentricities to which he had been continually impelled while passing

    牧師能夠進到這個庇蔭之地，暗自高興，因為這樣一來，他就無須向世人暴露他在街上一路走來時那不斷慫恿他的種種離奇古怪的邪念了。
  3. Then let the magistrates, who have made it of no effect, thank themselves if their own wives and daughters go astray !

    那就請這些不照章辦事的宮老爺們的太太小姐們去走邪路吧，那才叫自作自受呢！ 」
  4. Still a mother has anxieties, and some young men would take to a bad life in consequence.

    做母親的總得為子女操心，要不，有些年輕人難免走上邪路。
  5. You think that ' s what started your life down this downward path

    你覺得是這事使你走上邪路的嗎
  6. He used to say the church is there to help us stay on our path

    他總是說教堂能夠幫助我們不走上邪路
  7. I shouldnt and i wont. use your will power to control your destiny. you walk this way all the time but dont walk that way

    用意志力操縱自己的命運，讓自己隨時走在正路上，不走別的路，盡量避開邪道，走正道。
  8. He never advised her to evil ways or used her house as a convenience to himself alone.

    他從來沒有勸她走邪路，或者利用她的房子作為自己的方便場所。
  9. I have kept my feet from every evil path so that i might obey your word

    101我禁止我腳走一切的邪路、為要遵守你的話。
  10. I have refrained my feet from every evil way, that i might keep thy word

    101我禁止我腳走一切的邪路，為要遵守你的話。
  11. 1i have refrained my feet from every evil way, that i might keep thy word

    詩119 : 101我禁止我腳走一切的邪路、為要遵守你的話。
  12. You choose to face the demons, for that is your path

    你選擇了去面對那些邪魔，因為那是你選擇要走的路。
  13. A troupe of chinese lion dancers in gold and red emerged from the gates of sleeping beauty ' s castle to chase away evil spirits and bring good luck

    一群中國傳統的舞獅演員，穿著金色或紅色的演出服，舞著獅子從睡美人城堡中一路走來。他們趕走邪惡的精靈，帶來好運。
  14. A troupe of chinese lion dancers in gold and red emerged from the gates of sleeping beauty ‘ ’ s castle to chase away evil spirits and bring good luck

    一群中國傳統的舞獅演員，穿著金色或紅色的演出服，舞著獅子從睡美人城堡中一路走來。他們趕走邪惡的精靈，帶來好運。
  15. She turned quickly, and went out. so the girls and their mother all walked together, a child on each side of tess, holding her hand, and looking at her meditatively from time to time, as at one who was about to do great things ; her mother just behind with the smallest ; the group forming a picture of honest beauty flanked by innocence, and backed by simple souled vanity

    母女倆就這樣上路一起走著，苔絲的兩邊各有一個孩子牽著她的手，心裏似乎想著什麼，不時地把苔絲看上一眼，就像在看一個正要去干一番大事業的人一樣她母親同最小的一個孩子走在後面這一群人構成了一幅圖畫，中間走著誠實的美麗，兩邊伴隨著無邪的天真，後面跟隨著頭腦簡單的虛榮。
  16. I said, but now, that there could be no good event for him, or thee, or me, who are here wandering together in this gloomy maze of evil, and stumbling, at every step, over the guilt wherewith

    我剛才說過了，象目前這樣，無論對他，對你，或者對我，都不會有任何好處，我們是在這片陰慘的邪惡迷律中一起徘徊，在我們鋪撤在路上的罪孽上每走一步都要跌跌撞撞。
  17. And i could sincerely have desired to save him from evil and to lead him into the way of truth, but evil thoughts of him never left me

    我誠心地想挽救他，使他擺脫邪惡，並且引導他走上真理之路，但是我無法拋棄我對他的不良的想法。
  18. After the movie ashes of time, later such new - version knight - errant films gradually declined

    《東邪西毒》之後，新武俠電影開始走下坡路。
  19. When the capital planet of coruscant becomes under attack by the separatist droid armies and supreme chancellor palpatine ian mcdiarmid is kidnapped by the army leader, general grievous voiced by matthew wood, anakin personal problems begin to develop, including his anger at the jedi council for not giving him the rank of master, though he is on the council, and his plagued visions of his secret wife, padme amidala natalie portman, dying in childbirth

    可惜anakin在權力的誘惑下，逐漸走上黑暗之路，他轉投惡魔darth sidious之下，成為了邪惡的darth vader 。他們便趁機向jedi武士報復，當中包括曾是anakin的師傅obi - wan ，一場關乎整個銀河系的正邪大戰即將展開，戰爭的成敗決定了整個銀河系的命運特別輯錄超過6小時特別收錄：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書