起伏地區 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐfúdeqū]
起伏地區 英文
rolling ground
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 伏 : Ⅰ動詞1 （身體向前靠在物體上; 趴） bend over; lie prostrate 2 （低下去） subside; go down 3 （隱藏...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 起伏 : rise and fall; ups and downs; heave rolling; undulate; fluctuate
  1. From the 15th century middle eastern establishments where men gathered to listen to music, play chess, and hear recitations from works of literature, to paris ' cafe le procope where luminaries of the french enlightenment such as voltaire, rousseau, and diderot came to enjoy a hot cup of joe, coffeehouses have traditionally served as centers of social interaction, places where people can come to relax, chat, and exchange ideas

    從15世紀人們聚集在一起聽歌、下棋、講述文學作品的中東地區，到法國啟蒙運動中的文化名人聚集的巴黎普洛各普咖啡館，比如伏爾泰、盧梭、狄德羅就曾經來這里品嘗熱咖啡，咖啡館自古以來就是一個供人們休息、聊天、交流思想和進行社會交往的中心。
  2. Long enjoying a bohemian reputation, the city became a counterculture magnet in the second half of the 20th century

    市區內有40多座小山丘，延著地形起伏修築而成的電纜車，保留19世紀古色古香的味道，別有一番趣味。
  3. Because the road line is in mountainous region and heavy hilly area and its surface relief undulates greatly, more slope wash and dilurial layer distribution, there are more harm, for example, island shaped perennially frozen soil, drift ice and so on, which effect the stability of the road foundation

    由於沿線地處山嶺重丘地區，地勢起伏較大，坡積物及洪積層分佈較多。故島狀多年凍土、涎流冰等病害較多，影響路基的穩定。
  4. In the process of work, according to complex geological conditions such as huge thick soft clay in site and top surface of possible pile foundation supporting course fluctuating in large amplitude, we adopted many advanced exploratory methods ( just as high accuracy exploration of shallow earthquake, crosshole wave velocity test, vane shear test, pressuremeter test, etc. ), we found out that there is an ancient groove of yangzi river in former plant site, therefore we suggested in time that plant site should properly be moved eastwardly, only this item saved nearly about 50 million for pile foundation project cost

    在工作過程，根據廠址區軟粘土厚度大、可能作為樁基持力層頂面起伏變化大等復雜地質條件，採取了多種先進的勘探手段（如高精度淺層地震勘探、跨孔波速試驗、十字板剪切試驗、旁壓試驗等） ，查明了原廠址區存在一個長江古凹槽，並及時建議廠址適當東移，僅次一項就節省樁基工程費用近5000萬元。
  5. Finally, the ocean geoid of china is worked out with about six months topex / poseidon data

    最後用20個周期的topex / poseidon數據解算出了中國局部地區海洋大地水準面起伏。
  6. According to the hypsography of the hill, build on 20 mu hillocks in the south of the prairie, invested 5, 000, 000 dollars, planted with more than 500 famous expensive chinese herbals in the dividing area

    在大草原景點南側20畝山丘上，投資500萬元，依地勢起伏變化按八卦布局，分區建成一座種植500餘種名貴中藥材的「百草園」 ，以傳承祖國的中醫藥文化，增長遊客的相關知識，豐富和拓展文化園的養生文化內容。
  7. Till at length, beyond that most desolate, and without guides utterly impracticable district we came to open rolling ground.

    最後，我們終于跨過了那片荒涼可怕，沒有向導根本無法通行的地區，來到了一塊莽莽蒼蒼，起伏不平的高地。
  8. The village of privolnaye is spread out amid gently rolling steppe lands in stavropol territory of southern russia.

    普里沃爾諾耶村座落在蘇聯南部斯塔夫羅波爾地區地勢微有起伏的平原上。
  9. Just a little over a century ago, the site of oklahoma city was a grass - and - timbered land of gently rolling hills flattening out into prairie in the west

    大約一百年前，俄克拉何馬地區還是一片森林覆蓋的土地，座落在丘陵起伏的大草原上。
  10. In 1450, most europeans probably lived in villages, but some regions were so hilly, lacking in good soil, or heavily timbered that villages could not keep going, and settlement was that of solitary herdsmen or shepherds

    1450年，大多數歐洲人或許都住在村落里；但是，有些地區丘陵起伏、土壤貧瘠、森林茂密，難以形成村落，只有零星的牧民居住。
  11. In this region of convergence we find the deepest earthquakes, great topographic relief, and intensive volcanic activity.

    在這種聚合地區，我們發現了最深的地震，巨大的地形起伏和強烈的火山活動。
  12. Applying the basic theories of spatial data mining and geomorphology, taking the loess plateau of north shaanxi province, china as the research area, this dissertation explored the theories and systematic structures of geomorphologic data mining and acknowledge discovery from dems, ascertained the systematic structures of topographic factors and synthetic topographic acknowledge, as well as systemically summarized mining algorithms from dems. the author pa id more attention also to analyze the principle and algorithm of flow length, curvature, relief, the earth ' s surface incision and gully density. in this research, the elementary constitutes and mining algorithms of regional character acknowledge in the loess plateau were probed

    本研究在廣泛總結前人研究成果與研究經驗的基礎上，利用空間數據挖掘和地形地貌學的基本理論，以陜北黃土高原多地貌類型區為實驗樣區，以1 10000比例尺dem為樣本數據，探討了dem中地形地貌數據挖掘與知識發現的理論方法和體系結構；確定了宏觀和微觀地形因子、地形綜合特徵知識的體系結構；系統總結了dem基本地形因子的提取演算法，並重點對坡長、曲率、地形的起伏度、切割深度和溝壑密度因子提取的原理與演算法作了深入的分析；提出了黃土高原地區區域特徵知識的基本構成及其系統完整、科學可行的挖掘提取演算法；擴充了arcviewgis軟體平臺中dem空間分析的基本功能；實現了以delphi7 . 0為平臺的地形信息輔助挖掘系統的設計與開發；完成了對黃土高原多地貌類型區（樣區）地形信息空間分異特徵的分析。
  13. We choose the forest appearance tidiness, representative stands serving as standard plots, 40 stands were set up at qinling, hanzhong, huanghong in shaanxi respectively, measure every tree in the stands, measure the actual increase by the dominance tree, the time series model of individual age and diameter of quercus variabilis was established according to the actual diameter of quercus variabilis population by the fluctuant time series, the comparison of simulation and reality value of the every stand of quercus variabilis population diameter increase through the four models, the average simulation difference within 1. 5 %, the accuracy is 97. 8 % the simulation effect is better

    在陜西的秦嶺、漢中、黃龍地區選擇林相整齊、有代表性的地段作為標準地，設置樣方40個，對各樣方內的林木進行每木檢尺，通過優勢木解析的方法，測得栓皮櫟種群胸徑的實際生長量，運用起伏型時間序列分析，建立了栓皮櫟種群個體年齡與胸徑生長的時間序列模型，四個模型所得的各個樣地栓皮櫟胸徑生長的模擬值與實際值進行比較，其模擬平均誤差都在1 . 5 %以內，平均精度達到97 . 8 % ，模擬效果較好。
  14. All through this beautiful country of open fields and rolling hills, there was a feeling of peace and happiness on this day in early may.

    在五月初的這一天，這片由開闊的田野和綿延起伏的群山所組成的美麗地區，到處充滿了寧靜愉快的氣氛。
  15. Inversion of the near surface structure can be done by the method with refraction first - break information, so it can be used to solve 2d long wavelength and short wavelength statics problems for complex near surface areas ; 4 ) a kind of 3d statics method with statistical deposition of refraction first - break traveling time in common shot domain is developed

    它適應折射面起伏不大、折射層較穩定的近地表條件，利用該方法可以解決二維沙漠、黃土塬覆蓋區等復雜地表條件的長短波長靜校正問題； （ 4 ）三維共炮域折射旅行時統計分解靜校正方法。
  16. Since the suggested method makes a significant improvement in wind speed, it is more suitable for wind field estimation over complex terrain than other methods which only concerns the effect of distance. then we calculate the wind change with evaluation, last we can conclude the wind abase the hilly terrain, we find the wind in westward and center plain is much smaller than other area. while the wind in northward hilly area is much bigger with the hilly arising. the wind of chongqing is the biggest period in spring ( april ), the smallest period in winter ( january ), the wind in summer ( july ) is bigger than its in autumn ( october )

    本文利用重慶及其周邊地區的常規氣象站的1951 ? 1980年30年的風速平均資料，針對復雜地形風速診斷，以地理信息系統為數據處理平臺，根據重慶1 ： 25萬dem數據，來獲得重慶市實際復雜地形的高程，提出了一種適合於起伏地形的權重內插方法，通過引入一個表示地形起伏變化程度的因子，構造了一種新的權重函數，來處理復雜地形上的風速，通過與只考慮距因素同反平內插方法比較發現，本方法更適合在起伏地形條件下使用；然後根據經驗公式在地形上進行計算，得出重慶地區起伏地形下的風速分佈；得出重慶市的西部、中部平原地帶風速較小，而北部山區隨海拔高度升高風速也較大；重慶市風速最大時期為四月份，冬季一月份最小，夏季（七月份）大於秋季（十月份） 。
  17. The results can be summarized into the following aspects : molecular dynamics study of liquid - vapor interface shows that the planar liquid - vapor interface at macroscopic level is in fact a wavy surface fluctuating with time, and the length scale of the fluctuating region of the wavy surface is the thickness of the liquid - vapor interface. with speckle laser visualized experiment, the fluctuation of the interface can be verified qualitatively. moreover, md simulations indicate that in the liquid - vapor equilibrium system, there exists a local non - equilibrium region near the interface

    主要研究成果歸納如下：對汽液界面進行了分子動力學研究，揭示出宏觀尺度的平界面在分子尺度上是隨時間起伏漲落的曲分界面，分界面的漲落區域就是汽液界面的厚度，相應的激光散斑實驗也定性地證明了界面漲落區的存在；研究還發現在汽液平衡體系中，界面附近存在局域熱非平衡區域，並指出了其可能的原因及影響。
  18. The nancha suspending - gay bridge of the changjiang road - bridge in jiangshu runyang, with a main span of 1490m, ranks first in china, third in the world. the north rivets, only 250m from the main stream of changjiang, have a tight liaison with the waterpower of it. especially, in this area, the face of rocks undulates a lot and exist fault - fabric. the soil there has apparent difference with the trend of water. the base - hole of north rivets can be named a super - deep one, with a 60m length, 50m widths, and 48m depths. the fence of the base takes advantages of the rectangular underground continuous wall structure and succeeds

    江蘇潤揚長江公路大橋南汊懸索橋，主跨1490m ，居中國第一，世界第三。該橋的北錨碇距長江幹流僅250m ，與長江水力聯系密切，錨碇區水文、地質情況復雜，表層淤泥質土及松軟粘土層較厚，基巖頂面起伏較大，且存在斷裂構造，土層具明顯的流變特性。北錨碇基坑為長60m 、寬50m 、深48m的矩形超深基坑，其基礎圍護在國內首次採用矩形地下連續墻結構，並獲得成功。
  19. In the process of research, the paper made the model according the relationship between the beam and real topography considering the mountains " gradients and directions. later the paper calculated the distribution of astronomical radiation of chongqing

    在重慶地區天文輻射空間分佈研究中，根據太陽光線與實際地形之間的幾何關系，利用dem數據，在充分考慮山地坡度、坡向和遮蔽等影響的基礎上，建立了起伏地形下天文輻射分散式估算模型。
  20. Solar radiation models of different temporal and spatial scales were established by using ground observed data from meteorological stations. a series of distributed models were developed based on principles of direct and diffuse radiation on tilted surfaces and integrated with gis software. using dem data of chongqing, the distributions of direct and diffuse radiation over rugged terrains were simulated

    本文利用重慶及其周邊地區的日射站和常規氣象站水平面觀測資料，建立不同時空尺度的太陽輻射估算模型；依據坡地直接輻射和散射輻射機理，以地理信息系統為數據處理平臺，建立起伏地形下太陽輻射分散式估算模型；根據重慶1 ： 25萬dem數據，對重慶實際復雜地形下太陽直接輻射和散射輻射進行了數值模擬，為起伏地形下輻射估算及其他地表氣象要素的空間擴展提供有益的嘗試。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書