起強調作用 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐqiángdiàozuòyòng]
起強調作用
英文
speed ac-
Specially, the axial tensile strength of the interface of the new and old concrete has reached above 2. 40mpa, greatly surpassing the preconcert goal ( > 1. 0mpa ), and its flexural strength also above 5. 80mpa, having surpassed the preconcert target and the standard request ( 4. 50mpa ). ( 2 ) after hardening 4h and 8h the compressive strength of the patched concrete is bigger than 20 mpa, which can satisfy the request of fast patching. ( 3 ) the ych color material, which is mixed into rapid sulfoaluminate cement - concrete patching material, can take better effect and avoid chromatism on the appearance of new - old concrete
特別是新老混凝土界面的軸向抗拉強度已達2 . 40mpa以上，大大超過原定目標（大於1 . 0mpa ） ，其界面抗折強度也在5 . 80mpa以上，也已超過原定指標及規范要求（大於或等於4 . 50mpa ） ; （ 2 ）修補混凝土硬化后4h 、 8h抗壓強度大於20mpa ，能滿足快速修補的要求; （ 3 ）在快硬硫鋁酸鹽水泥混凝土修補材料中摻入自配的ych調色材料，能較好地起到調色作用，避免新老混凝土表面色差。This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time
該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構，使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主，遇到特殊情況，用連桿沖擊不能鉆進時，可轉為卷揚沖擊，沖程可調，因連桿沖擊機構連續工作，所以實現了自動沖擊鉆進，可提高鉆進效率，減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣，既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難，又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構，既保證了鉆具處于平衡狀態，又大大簡化了該機構設計，降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立，減少了輔助作業時間。After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc
研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。Rotating beams of light react with on photosensitive biological gel, which helps nutrition molecule penetrate into skin, strengthen circulation system, and stimulate hypothalamus to secrete hormone, enhance woman interior adjustment ability, channel ootheca, and stimulate the regeneration of cells, playing the function as health care
利用旋轉光作用在光敏生物劑上，促進有效分子滲入體內，加強人體循環系統，刺激下丘腦，從而促進女性和荷爾蒙分泌，增強女性機體調節能力，疏通卵巢部位淤滯，增強細胞再生，起到保健，調理的作用。Rose bud is said to be effective in blood circulation and therefore, is one of the safest medicinal herbs as a soothing, gentle relaxant that has been shown to work for a variety of complaints from stress to menstrual cramps
玫瑰鮮花特有的天然香色，對于女性來說，玫瑰花喝多了，還可以讓自己的臉色同花瓣一樣變得紅潤起來。這是因為玫瑰花有很強的行氣活血化淤調和臟腑的作用。In present dissertation, most stirpses are repartitioned and redefined, and the structure characteristic, course of formation, cause of formation, function and risk of stirpses are analyzed. the main conclusions are : [ 1 ] rapid development of corporations engenders urgent demand of financing, conflict between capital market imperfection and demand of financing leads corporations to control listed corporations by purchasing " shell " and enhance it ' s financing capability ; [ 2 ] two kinds of pricing institution of stock provides stirpses for controlling listed corporations by low cost, monitoring institution imperfections provides corporations for operating listed corporations. adjust of national assets provides more " shells " ; [ 3 ] more private corporations purchase listed corporations, some of them form stirpses ; [ 4 ] stirpses have positive influence about adjusting industry and enhancing capital market financing function ; [ 5 ] stirpses magnify financial risk by controlling listed corporations, and transform listed corporations from shareholders benefit to block shareholder benefit, having tendency of infracting shareholders benefit
本文主要的結論： [ 1 ]中國企業的迅速發展對融資有迫切的要求，中國國內資本市場發展不完善與這種強烈的融資需求的沖突導致了企業尋求通過買「殼」的方式控制上市公司，以此來提高自身的融資能力； [ 2 ]中國上市公司股票的兩種定價機制為「系」低成本控制上市公司提供了可能，監管機制的不完善為「系」提供了操縱上市公司的空間，國有資產在調整過程中從部分競爭行業退出，為資本市場提供了一定數量的「殼」資源； [ 3 ]民營企業紛紛買「殼」上市，在這個過程中，部分實力突出的企業形成了「系」 ； [ 4 ] 「系」現象對進行行業整合、提高資本市場融資能力等方面起到了積極的作用； [ 5 ] 「系」通過對上市公司進行的操縱放大了金融風險，將上市公司的股東利益最大化變為大股東利益最大化，存在著侵害小股東利益的潛在傾向。It showed that activated inhibition by weak noise could be gabaergic inhibition. from above the findings, we could give a hypothesis that the input of random oscillation induced by noise in the cochlea to central auditory system could be integrated in the central auditory nucleus and the response of sound - sensitive neuron to sound stimuli could be adjusted to an optimum state for signal intensity coding
根據這些變化可以推測，這種背景噪聲的生物學作用可能是通過弱噪聲所引起的耳蝸隨機共振的輸入，在上行過程中經各級聽覺核團的整合，將中樞聲敏感神經元調定在一種準備狀態，並定型放電率函數和調制神經元對聲馨碩士學位論文master 』 st砰iesis強的編碼。The lath martensite nanometer structure can play the role of fine - particle strengthening and dislocation strengthening as well as coordinate the distribution of dislocation. it is hopeful that the strength and toughness of material with this structure can be increased at the same time
板條馬氏體組織納米化結構，可起到納米晶粒的細晶強化與位錯強化的聯合作用，並可協調位錯分佈，有望使具有這種組織的材料強度和韌性同時得以提高。We research the causes of concrete cracking, develop the high performance anti - cracking additive, optimize the concrete mix and construction techniques, increase the stability of concrete volume by shrinkage compensation, enhance splitting tensile strength, and can meet demand of high workability of fresh concrete. in the study, a thorough investigation of this problem is made from all points of view, with the aid of various modern measurement & testing technology and different theories & methods in surface physical chemistry, structural chemistry, solid - state chemistry, composite materials, fracture mechanics, etc. our research results have shown that the various shrinkage of concrete cause concrete cracking in building engineering, such as autogenous shrinkage, dry shrinkage, temperature shrinkage, plastic shrinkage, carbonized shrinkage, etc
目前，解決混凝土開裂的方法是綜合的，我們調查研究了混凝土開裂的原因，開發研製了高性能抗裂外加劑，優化混凝土的設計和施工方法，並通過補償收縮達到混凝土體積穩定，提高抗裂強度，滿足混凝土拌和物高工作性能的要求。本研究採用多種測試技術，應用表面物理化學、結構化學、固體化學、復合材料學、斷裂力學等多學科的理論與方法，從不同的角度進行深入的研究和探討。通過調查研究建築工程中出現的混凝土開裂、滲漏問題，發現混凝土在非荷載作用下開裂主要是由混凝土的自收縮、乾燥收縮、溫度收縮、塑性收縮、碳化收縮等各種收縮變形引起的。This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation
本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究，從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則，從而得出結論，即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同，有必要協調各個國家的法律沖突，並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議；國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例，但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法，尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用，故我國應重視和加強稅法上居民的立法。This study was based on zimmerman ' s theory on self - regulated learning, examined the correlation between motivation and the other three components ( strategy, volition, environment ), the role that the motivational factors played and the characteristics that the motivational factors reflected on students in self - regulated english learning at secondary vocational school. the data was collected through survey questionnaire with 5 - point likert scale and computerized by spss. correlational and descriptive statistics were used as the basis on which to produce the research questions
本研究採取定量和定性相結合的研究方法，對河南省焦作市三所中等職業學校不同年級、不同專業的五百名學生進行了問卷調查，共收到有效答卷四百九十份，並運用spss軟體對調查數據進行了相關和描述統計，結果發現：在中等職業學校學生的英語自主學習中，動機因素和自主學習中的其它三個因素（學習策略、意志、環境）呈強烈正相關，而且動機因素在各因素中起著更為重要的作用。In the introduction, we identify the issue to be discussed and explain the importance of such a discussion ; in the body, we submit evidence to support the argument and repute the possible criticisms ; in conclusion, we emphasize the argument with a restatement of the thesis
引論提出討論問題並闡明討論該問題的重要性；本論擺出證據來支持並駁斥其他可能的論點；結論重申文章開頭提出的論點，起強調作用。At any rate, nixon insisted, i should have no concern about my continued paramount role in foreign policy-making.
尼克鬆強調，無論怎樣，我都不必擔心，我在對外決策方面仍將起主要作用。On the other hand, the constructivists emphasized certain non - material factor ' s decisive effects, such as cultures, norms and identities
建構主義者則強調，文化、規范、和身份認同等非物質因素在國際關系中起主要作用。Then, after debating on the sustainable cooperation of exchange rates in 10 + 3 and further analyzing the reliability of the cooperation and the rational disposition of the power, the paper argues that all parties should strengthen the coordination in macro - economic policies. furthermore, in coordination, the disposition of decision - makings would make small countries go beyond the limit of their economic scales, then, it forms a power pattern with big countries as its leading force
在此基礎上，對如何保證10 + 3匯率合作的可持續性，文章進一步分析了合作的可靠性及其權力的分配后，認為10 + 3匯率合作各方應加強宏觀經濟政策協調，而且合作中決策權力的分配將會形成小國權力超過自身經濟規模權重，大國起主導作用的權力格局，這樣10 + 3匯率合作才能健康地深入開展。It was with the greatest difficulty that the boy gathered bodily force to speak ; but, his spirit spoke with a dreadful emphasis
「那少年是克服了最大的困難才集中了全身的力量說出話來的，但是他的神色卻起著可怕的強調作用。Chapter5 : the effect of cross - phase modulation ( xpm ) on pulse propagation and sc spectrum generation in a dispersion - flattened and decreasing fiber are researched. it is found that xpm could enhance the sc spectrum generation and increase the generation efficiency
研究結果表明，交叉相位調制效應對超連續譜的產生起到增強的作用，提高了超連續譜產生的效率。The " invisible hand " plays the most important role in the fertility transition in west developed countries, while in china the state - mandated family planning program plays so important role in the fertility transition that people often ignore the effect of " invisible hand ", which becomes stronger and stronger
西方人口出生率的轉變是「看不見的手」自發調節的過程，而在中國，人口政策的作用是如此巨大，以至於人們忽視了「看不見的手」同時也在起著作用，而且起著越來越強的作用。In mr. fujiwara s lecture, he discussed on how the paradigm shift is brought onto the optical disc industries with current issues influenced by the growth of flash memory cards as a recordable media, and the spread of on - line contents to revolutionize package media through his unique style of analysis. he emphasized the urgent need to create the infrastructure starting with the bh hd dvd as the new generation package media for the optical storage industries, while keeping close watch of how the role of the pc drive and game device ps3 will influence
在藤原先生的演講中，還舉例說明了光存儲業界中所發生的幾個範例變遷，以獨特的切入點講述了現狀中所存在的問題，包括記錄媒體閃存的成長歷史由於在線的普及所引起的包裝媒體的變革對光盤業界的影響等，並強調在今後的光盤業界，當務之急是盡快讓bd hd dvd等下一代包裝媒體加快發展，也希望業界廠商能重視計算機用驅動器和ps3游戲機等所能起到的作用。This structure is used for emphasis
這個結構是起到強調作用的。分享友人