起源中心說 的英文怎麼說

中文拼音 [qǐyuánzhōngxīnshuō]
起源中心說 英文
theory of center of origin
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 起源 : 1 （根源） origin; beginning; derivation; rise in 2 （開始發生） originate from; originate in; st...
  1. As a " chinese " university emphasizing bilingualism and biculturalism, we had to weather more obstacles than others in adhering to our educational ideals and securing our fair share of government grants for development during the colonial days. in working together to overcome external obstacles, all internal units achieved a better understanding of one another s views and difficulties ; they also acquired a habit of resolving differences through open discussion and giving each other support. this has become a most valuable tradition of the university

    李校長說：中大自創立以來，便顯示了自己的獨立性和理想，譬如我們收生時要求學生的中英文皆良好，這是當年殖民地政府所不主張的；又譬如在資源分配上，中大並非常常得到公平對待，幸而我們能心合力，並確信和堅持大學的理想，一起跨越了許多困境，從中增進了內部的團結和諒解這是中大的寶貴資產。
  2. One visitor to the booth had once rented her home to a korean initiate named miss li who came to formosa to learn chinese. the woman remembered how she had envied the happy, fulfilling life miss li enjoyed as she rose early every morning to meditate, and remained in high spirits throughout the day while reading and going about her business. when the woman learned that miss li had found her vital life force from practicing the quan yin method her interest was aroused

    一位女士在現場學了方便法以後表示，去年有一位韓國李小姐來福爾摩沙學習中文，暫租她家，她發現李小姐每天清晨起來打坐，整天精神飽滿地讀書處理事情，日子過得很充實又很快樂，內心非常羨慕，於是好奇地詢問對方，李小姐表示修行觀音法門所獲得的力量，是她生命活力的泉源，因而引發她對觀音法門的興趣，當天學了方便法以後，充分證實了李小姐的說法。
  3. In chapter three, the present situation of mainland publishing industry and its opportunities and challenges after china entering the wto are analyzed. existing malpractices are specially analyzed to straighten out the line of thought for the study. in chapter four, the three conceptual issues that have been long bothering the industry, are sorted out ; the strategic orientation of the industry ' s development and the system arrangement are discussed ; factors that affect the key competitive power of the industry are explored ; conclusion of this study and its limitation are drawn

    本研究論文共分四篇：第一篇，說明本研究論文的研究目的，選題背景及文獻綜述；第二篇，描述了出版的起源、出版物與出版產業、西方出版產業及我國澳港臺地區出版產業的現狀，為以後中國出版產業的發展的研究打下基礎；第三篇，分析了我國出版業目前的現狀，我國出版業加入wto后所面臨的機遇與挑戰，著重分析了我國出版業存在的弊端，為研究我國出版產業發展理清思路；第四篇，釐清了長期困擾我國出版產業發展的三個概念性問題，探討了如何發展我國出版產業的戰略導向和制度安排，研究了影響出版產業核心競爭力的因素，並歸納了研究的結論和研究的局限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書