超期服役 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoqībìyì]
超期服役 英文
extended service in the army
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 役 : Ⅰ名詞1 （需要出勞力的事） labour; service 2 （兵役） military service 3 （舊時指供使喚的人） serv...
  • 服役 : 1 （服兵役） be on active service; enlist in the army; take service 2 （服苦役） do corvée labour...
  1. The technical guide for the life assessment of overage units in fossil power plants

    火電廠超期服役機組壽命評估技術導則
  2. Upon the expiration of his active service, a conscript may, according to the need of the armed forces and on a voluntary basis, extend his service

    義務兵服現役期滿，根據軍隊的需要和本人自願，可以超期服現役。
  3. Rotting wires, outdated sockets.

    斑駁的電線超期服役的插座… …
  4. Rotting wires, outdated sockets

    斑駁的電線超期服役的插座
  5. At present, the work time of many enterprises " facilities has exceeded their deadline. it is necessary that drawing up renewal decision system of both undertaking safety and combining income

    目前，許多企業的設備面臨超期服役，制定一套更新決策系統既保證安全又兼顧效益就顯得尤為重要。
  6. So far, china ' s large oil carrier has still been a blank space. generally speaking, domestic tanker fleet tonnage is rather small and ship age tends to be too old. what is more, many old - age tanker have extended service

    迄今為止，我國的大型油輪仍是一片空白，國內油輪普遍船舶噸位偏小、船齡偏大，許多老齡船舶已超期服役，很難與國際船隊相抗衡。
  7. Mainly adopting mathematical - statistical method and in combination with engineering practice, this paper discusses the residual life estimation method of hydraulic steel gate structure under different rusty conditions and analyses the reliability of residual life of existing hydraulic steel gate ( including extended service ones )

    主要採用數理統計理論的方法，結合工程實踐，探索水工鋼閘門結構在不同銹蝕條件下的剩餘壽命估算方法，分析既有（包括超期服役）水工鋼閘門剩餘壽命的可靠性。
  8. For overterm service of unit equipment in thermal plant, taking high temperature compression part ( steam pipe ) for example, the paper introduced a three grade appraisal method and calculated the residual life of high temperature compression part using fixed asset linear method, establised a economic life mathematical mode, finally gave out a general economy appraisal for high temperature compression part with a calculation example

    針對火力發電廠機組設備的超期服役，以高溫承壓部件蒸汽管道為例，以其運行工況為基礎，結合材質狀況，逐步實行三級評定，計算高溫承壓部件的剩餘壽命，利用固定資產線性折舊法對設備進行折舊計算，同時建立經濟壽命的數字模型，綜合評定高溫承壓部件的經濟性，並列舉了算例。
  9. At present, china ' s timber import transportation market is not in good order. generally speaking, domestic timber fleet tonnage is rather small and ship ages tends to be too old. what is more, many old - age timber ships have extended services. therefore it is very difficult for them to compete with foreign advanced timber fleet

    原木進口的繁榮為中國木材船隊提供了充足的貨源保障目前，我國原木進口運輸市場還不規范，原木運輸船舶普遍噸位較小，船齡偏大，許多老齡船已超期服役，很難與國際木材船隊相抗衡
  10. Consider my position, pyotr nikolaitch : if i were in the cavalry, i should get no more than two hundred roubles every four months, even at the rank of lieutenant, while as it is i get two hundred and thirty, he explained with a beaming, friendly smile, looking at shinshin and the count as though he had no doubt that his success would always be the chief goal of all other peoples wishes

    「彼得尼古拉耶維奇，請您想想我的處境：如果我在騎兵部隊服役，那怕是掛中尉軍銜，在四個月之內我所掙的錢也不會超過兩百盧布，現在我已掙到兩百三十盧布。 」他說道，臉上露出洋洋得意的令人喜悅的微笑，一面回頭看看申申和伯爵，彷彿他的成就永遠是其他一切人共同期望的主要目標，他認為這是顯而易見的事情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書