超越主義 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoyuèzhǔyì]
超越主義 英文
transcendentalism
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 越 : Ⅰ動詞1 （跨過; 跳過） get over; jump over 2 （超出） exceed; overstep 3 （昂揚） （of one s voice...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 超越 : surmountoversteptranscendsurpassoverreachoverswing
  1. Judicial activism : judicial practice beyond legal formalism

    司法實踐超越法律形式主義
  2. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  3. Cast in salt, the ghostlike church skeleton transcends the familiar image of romantic decay, and reinvests it with meaning both through the formal seduction of the piece and the viewer ? interaction with it in the space

    撒了鹽的脫落物中，如靈魂般的教堂骨骼超越了常規的浪漫主義衰落意向，再一次授予通過它正式的誘惑觀眾在其空間內戶動的意義。
  4. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展，人們商品經濟觀念的增強，一些法制觀念淡薄的人，在經濟利益的驅動下，非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止；非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款，公路呈街道化蔓延；超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展，公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高，越來越依靠于路政治理工作的加強。
  5. On the one hand, his knowledge background of natural sciences has entrusted to his philosophy the deep foundation of experience and fairly strong convincingment, so his ideology is regarded as transcending the category of traditional philosophy ; on the other hand, his ideology is the direct ideological origin of the vienna circle, and the birth and development of logical empiricism both have close relation with mach ' s ideology on element and the elemental monism

    一方面，他的自然科學背景使他的哲學主張有了深厚的經驗基礎和較強的說服力，因而他的思想被看作超越了傳統哲學的范疇；另一方面，他的思想是維也納學派的直接思想來源，邏輯經驗主義的產生和發展都與馬赫的要素和要素一元論思想有著密切的關系。
  6. Naturalistic grounding of environmental ethics - hans jonas ' therapeutic treatment of heidegger ' s existentialism

    約納斯對海德格爾存在主義的診治與超越
  7. Habermas ' criticism and transcendency about the law view of weber ' s pharisaism

    哈貝馬斯對韋伯形式主義法律觀的批判與超越
  8. Aron ' s criticism and transcending of weber ' s relativism

    論阿隆對韋伯相對主義的批判與超越
  9. Transcending cultural relativism and cultural universalism

    超越文化相對主義與文化普遍主義
  10. Therefore, the goal of this article is to point out that humanists ' anti - metaphysics and anti - religion are due to their misunderstandings about scholasticism, which is indeed true humanism and, guided by metaphysical transcendence, capable of illustrating more adequately the values of humanity

    士林哲學乃是一種真正的人文主義，在形上超越界的指引之下，比起傳統的人文主義更能妥善的彰顯出人性價值的所在。
  11. The inner source of qu yuan ' s narcissistic personality lies in the superstition to the born hour, the inborn superiority complex which is transformed from the over - evaluation on family during the process of qu yuan ' s self - portrayal, the strong sense of pride, and the appropriately deifying self - confidence and perfectionism

    屈原自戀人格的內在根源在於生辰的迷信、家庭的超值評價在屈原自我塑造過程中內化為天生的優越感、強烈的自尊心、近乎神化的自信心和完美主義的個性。
  12. Transcendence of romantic novels in the new era

    浪漫主義小說在新時期的超越
  13. Globalization has also, unwittingly, made it easier for what i have called “ uncivil society ” ? crime, terrorism, drug and arms - trafficking ? to move across borders

    全球化還無意之中成為我所提到的「野蠻社會」 ? ?犯罪、恐怖主義、販毒和販賣軍火? ?能夠超越國界提供了便利。
  14. As one of the new western theoretical modes introduced to explain the nation - society relationship, corporatism has become a mode fit for the present nation - society relationship in china and highly valued in the academe, for it goes beyond concepts of nation - society separation as proposed by nationalism and increases the power of the two sides

    摘要法團主義作為一種由西方引人的新型的對國家與社會關系理論的解釋模型，以其實現國家與社會相互增權的主張，形成了對國家主義、多元主義等主張國家與社會二元分立模型的超越，是當前我國學術界呼聲較高的適應于中國現狀的國家與社會的關系模型。
  15. From the theories of charles bally, roman jakobson, michael riffaterre and jonathan culler, we see that structuralist poetics surmounts its limitations in the early stages and advances towards its maturity

    從巴利的結構主義文體學到雅各布森的詩學，從里法泰爾理解過程的「意向性」到卡勒的「文學能力」說，結構主義文論展現出超越其早期的局限性逐漸步入成熟的軌跡。
  16. Some cases that laid particular emphasis on " thoughts exploration " are also comnlented. such as illich ' s theory of * ' deschooling society " and four kinds of learning netxxorks. goodman ' s " six substituting proposa1s ", the description of learning society based on self leaming principle in learning to be, etc.

    在上述這些理念與行為的巨大變化背後，是更為深層的思維方式上的轉變，具體表現為：從樸素的經驗與缺少實證的思辨轉向以「假設驗證」為基本程序的實證主義經驗思維，以連續性原則超越二元對立思維方式、以系統思維方式超越線性思維方式，以動態生成觀點豐富穩態系統內部相互作用的觀點。
  17. But marxism and post - modernity have the essential difference. marxism also give positive side as well as its critics, and purchases the ultimate transcendence, so it is dialectical ; but post - modernists just purchase the pure deconstructions and damage, and totally deny the enlightenment spirit, finally going to the opposition of rationalism. this decides that it is not social thought that has broadly developed future, so we should have dialectica l manner

    但馬克思主義與后現代主義又有著根本的不同，馬克思主義在批判的同時還有肯定，並且追求最終的超越，是辯證的態度;而後現代主義追求單純的解構和破壞，完全否定啟蒙精神的態度走上了理性的反面，決定了它不是一種有廣闊發展前景的社會思潮，我們要以辯證的態度來對待它。
  18. Emerson ' s great reputation as a spokesman for american transcendentalism makes quite a few readers neglect the fact that he is also a very incisive social critic

    摘要愛默森對超越主義的大?提倡，使?少?者忽?他同時也是一位敏銳的社會批評家。
  19. However, this the the sayings of " one a piece of nationalists " s of title, until clumsy documents upload, have scholar come mail point out, these saying does not accord with the reality in the article by pang mr., i am actually a person who surmounts doctrine of a nationality

    比如，這標題的「一個民族主義者」的說法，在拙文上載后不久，即有學者中英先生來郵件指出，這種說法不符合文中的實際，我其實是個民族超越主義者。
  20. The experience causes them to search for meaning beyond themselves, for " a sense of transcendence, " he said

    他說，這種經驗使他們超越自己去尋求生命的意義，去尋找一種超驗主義的體驗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書