超越國界的 的英文怎麼說

中文拼音 [chāoyuèguójiède]
超越國界的 英文
transnational
  • 超 : Ⅰ動詞1 （越過; 高出） exceed; surpass; overtake 2 （在某個范圍以外; 不受限制） transcend; go beyo...
  • 越 : Ⅰ動詞1 （跨過; 跳過） get over; jump over 2 （超出） exceed; overstep 3 （昂揚） （of one s voice...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 超越 : surmountoversteptranscendsurpassoverreachoverswing
  1. In the background of integrative economy all over world, forming and developing of global city is increasing, especially emergence new spatial city structure such as city cluster, metropolitan area, metropolis taenia, metropolis stretch and so on, its play a important role of cosmopolitan note city in the system of global city network, and more and more dominate global economical life line, in the meantime exceed national entity on the spatial power

    在全球經濟一體化的背景下，世界城市的形成和發展很快，尤其是出現了像城市群、大都市區、大都市帶、都市連綿帶等新的城市空間組織形式，這些新的城市空間組織形式，在全球城市網路體系中扮演著世界性節點城市的角色，它們越來越控制和主宰著全球的經濟命脈，越來越在空間權力上超越國家的實體。
  2. Globalization has also, unwittingly, made it easier for what i have called “ uncivil society ” ? crime, terrorism, drug and arms - trafficking ? to move across borders

    全球化還無意之中成為我所提到的「野蠻社會」 ? ?犯罪、恐怖主義、販毒和販賣軍火? ?能夠超越國界提供了便利。
  3. Who was lilli, and how did she transcend borders, languages and generations to become every soldier ' s sweetheart ? her story begins in 1915, in the early stage of world war i

    麗莉是誰，她又是怎麼超越國家、語言和年齡的界限而成為每個士兵的心上人的呢？她的故事開始於1915年，第一次世界大戰早期。
  4. “ it might seem strange that people still want to listen in age of watching television, but this is an unusual art form whose time has cone again, ” said david ambrose, director of beyond the border, an international storytelling festival in wales

    "它可能看起來奇怪的是，人們還是想聽聽在年齡看電視，但是這是一個不尋常的藝術形式，其時機已經再次錐說： "大衛，劉漢銓，主任超越邊界，是一個國際故事節，在威爾士。
  5. “ let china sleep, for when she awakes she will shake the world, ” runs napoleon ' s famous saying. he was ahead of his time, but now the dragon is certainly stirring

    拿破崙說過， 「讓中國沉睡，因為當它睡醒的時候會震驚世界。 」拿破崙超越了他的時代，現在中國確實是在崛起。
  6. However, there is no justice organization exceed countries in international society, and in the international law field during a long period, one opinion agree that the main body of international law should afford morality and justice responsibility or politics responsibility or both of them. the other is that it should afford law responsibility. there is no doubtless result for many years

    由於國際社會不存在一個超越國家的司法機構，不能直接對違背國際義務的國際法主體採取直接的法律制裁措施，所以，在國際法學界一直存在的一種觀點就是國際法主體因不履行國際義務應承擔的只是一種道義責任，或者只是一種政治責任，或者是二者兼而有之；另一種觀點，就是國際法主體因此應承擔的是一種法律責任，多年來一直沒有定論。
  7. Cities exceed the boundary of a country and have become regional and provincial metropolis, the focus of development for human civilization as well as the hub of information and culture

    這些都市甚至超越國家的界限，成為地區性或洲際的大都市，人類文明的發展焦點，資訊、文化等集中地。
  8. Rmb internalization is a process or state of rmb acting as unit of account medium of exchange 、 way of payment and means of value reserve surpassing national boundaries

    摘要人民幣國際化就是人民幣超越國界而在國際間發揮記帳單位、交易媒介、支付手段和價值貯藏手段職能的過程或狀態。
  9. Since international investment seems to be taking the place of international trade as the economic connection between nations, the main body of the economic activities in the world is changing from nations to multinational corporations step by step

    隨著跨國投資超越國際貿易成為各國經濟聯系的主要形式，以國家為主體的世界經濟逐步向以跨國公司為主體的世界經濟轉變。
  10. It means the combination of our socialistic market economic and the world economical system :, because the progress of our economic in great extents depends on the world economic, we must have the same accounting language and accounting grammar, which can be the common commercial language. in order to eliminate the difference of the accounting language and provide the convenience of the international trade, i focuse the importance on the international cooperation of the accounting standards

    國際貿易的發展，使我國經濟與世界各國經濟在很大程度上相互依賴、相互促進；經濟活動超越國界，必然要求作為通用商業語言的會計有統一的文字和語法規則，以消除語言障礙，為國際經濟交流和國際貿易發展提供便利，這就對會計準則國際協調提出了現實的要求。
  11. If we don ' t ignore the bounds and confront the environmental threat together, the earth will perhaps encounter ecological crisis : over half species will be extinct, and as well, our offspring will burden the fatal flood, drought and diseases caused by gloabal warming

    如果我們不超越國界，共同面對環境威脅，地球將可能面臨生態危機：有半數的物種將消失，我們的子孫也將承受全球變暖所帶來的致命的洪水，乾旱與疾病。
  12. For the reality of poor constitution and deficient nurture of the theory and practice of mainland negotiable instrument law, the author starts from the core system, the negotiable instrument counterplea, and then makes a full study to the theory of negotiable instrument counterplea, the system of restriction of negotiable instrument counterplea, the classification system of negotiable instrument counterplea and the system of negotiable instrument counterplea in united nations convention of international bill of exchange and bank check. trying to clarify the theoretical basis of modern negotiable instrument counterplea, to screen the legislative mistake of chinese negotiable instrument law, and to strive to exceed the law of other countries, the author, from the development trend of negotiable instruments law, determines the orientation of its modification

    該論文針對我國大陸票據理論及實踐先天不足，後天營養缺乏的現實，擬從票據的核心制度之一?票據抗辯入手，對票據抗辯理論，票據抗辯限制制度，票據抗辯的分類體系，以及聯合國國際匯票本票公約中的票據抗辯制度作較系統的研究，試圖澄清當代票據抗辯制度的理論根據，甄別我國票據法的立法失誤，並努力超越世界上其他國家和地區的票據法，從票據法的發展趨勢上把握我國票據法的修改方向。除緒論，論文的第二章抗辯和票據抗辯，闡述了票據抗辯在一般抗辯中的地位，尤其是與民事抗辯的區別和聯系，以作為票據抗辯研究的基礎。
  13. Sending e - mail messages across borders and cultures is becoming increasingly widespread

    超越國界和文化的界限相互交換電子郵件已越來越普遍。
  14. Wapner, paul. " politics beyond the state. " in debating the earth, pp. 507 - 508

    超越國界的政治見《地球的爭辯》 507 - 508頁
  15. Knowledge transcends national boundaries, being cross - national and cross - cultural in character

    知識的交流是超越國界的，跨越國家和文化的界限。
  16. It is an honor for us developers to know that people are enjoying the game in many ways even now

    也表明了全世界的玩家都聯合在一起「超越國界的限制」 ，對我們來說這是一種極大的鼓勵！
  17. But i do look at the world and america s place in it. and any view beyond our borders must include china

    但是，我的確觀察世界以及美國在這個世界中的地位；而在任何超越國界的視野范圍內，都必須有中國。
  18. Because environmental protection is an international issue, everyone got to realize it ' s importance and take some action

    因為環境問題是超越國界的，因此環境的保護是每個人都必須?解的，也是每個人應盡的責任。
  19. We can consider some areas of resolution in the extraterritorial application of other countries ' competition laws firstly, there is our competition law ( the regulation of monopoly and fair trade law ) ' s extraterritorial application problem today, our corporations are doing business in domestic and international markets

    但是，由於大量出現超越國界的跨國企業（ muhinationalcorporation ）經營活動及深化國際經濟秩序的相互依賴關系門nterdependence ）等原因，加大了本國的經濟利益被侵犯的可能性。
  20. While the trend of globalization in the economy field is more and more obvious, in the education field, the communication and cooperation is becoming a world trend beyond the border of area, politics, economy and culture. countries in the world are examining their higher educational tactics on the global level, taking necessary measures to strengthen their higher educational internationalization and starting the wind and cloud of reform in higher education in the world

    當經濟領域全球化趨勢越來越明顯時，在教育領域，高等教育破除種種壁壘，超越國家的地域、政治、經濟、文化的界限而開展廣泛的國際交流與合作已經成為一種世界性趨勢。世界各國都站在全球的角度重新審視自己的高等教育戰略，採取措施提高本國高等教育的國際化程度，掀起了世界范圍內高等教育改革的風雲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書