超過額定的 的英文怎麼說
中文拼音 [chāoguòédìngde]
超過額定的
英文
over proof- 超 : Ⅰ動詞1 (越過; 高出) exceed; surpass; overtake 2 (在某個范圍以外; 不受限制) transcend; go beyo...
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 額 : 名詞1 (額頭) forehead:寬額 a broad forehead2 (牌匾) a horizontal tablet 3 (規定的數目) a sp...
- 定 : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 超過 : exceed; outnumber; outstrip pass forereach; outclass; override; overrun; overtake; surpass
-
The test shall demonstrate to the satisfaction of the owner that the equipment meets all specified performance criteria, is properly installed and anchored, and operates smoothly throughout the specified speed range without exceeding the full load amperage rating of the motor or excessive motor heating
測試應該讓用戶滿意,證明這些設備符合所有規定的性能標準,經過正確的安裝和錨固,在額定轉速范圍內運行平穩,沒有超過電機的額定滿負荷運轉電流安培數,或發生電機過熱。Nevertheless, no such act or omission shall subject the actual carrier to liability exceeding the legal limits
但是,實際承運人承擔的責任不因此種作為或者不作為而超過法定的賠償責任限額。Excess margin equity in a stock account above the legal limit required for margin maintenance in a long or short account
超額保證金在長期或短期賬戶中,超過法定保證金維持范圍的股票賬戶凈值。To ensure that public housing resources are rationally allocated, the ha has since 1987 reduced the subsidy to better - off tenants by requiring them to pay higher rents pegged to their household income. since may 1996, tenants paying double rent and with net asset values exceeding prescribed limits, and tenants who choose not to declare their assets, have been required to pay market rent
為確保公屋資源能合理分配,房委會自一九八七年起削減對經濟條件較佳的租戶的資助,規定這些租戶須按家庭入息繳交較高租金。自一九九六年五月起,繳交雙倍租金而資產凈值又超過指定限額的租戶,或選擇不申報資產者,均須繳交市值租金。Formulary period exceeds in filling capture time of a month, press patent year the fine for delaying payment of the corresponding amount of cipher out of method of the calculation in expending computation of fine for delaying payment to express
在補繳時間超過規定期一個月的,按專利年費滯納金計算表中計算方法算出的相應數額的滯納金。To this, transmit of general office of the state council labor safeguard ministry and ministry of finance about executing the opinion of allowance of national official medical treatment, the requirement attends in national official while primary medical treatment is safe, according to former medical treatment at public expenses actual expenses and insurance of primary medical treatment raise fund the level raises money funds of medical treatment allowance, include finance the budget, use technically at the medical treatment charge of accessorial officeholder, the charge that includes charge of medical treatment of the above that seal a top, individual to pay medical treatment charge to exceed certain amount above oneself and medical treatment take care of the primary medical treatment of the object to take care of charge
對此,國務院辦公廳轉發了勞動保障部和財政部關于實行國家公務員醫療補助的意見,要求在國家公務員參加基本醫療保險的同時,根據原公費醫療實際支出和基本醫療保險籌資水平籌集醫療補助經費,列入財政預算,專門用於補助公務員的醫療費用,包括封頂以上醫療費用、個人自付醫療費用超過一定數額以上的費用和醫療照顧對象的原醫療照顧費用。Under the two ordinances, a claimant who has received medical treatment in respect of a work injury or in connection with pneumoconiosis is entitled to claim reimbursement of the actual amount of medical expenses incurred from the employer concerned or the pneumoconiosis compensation fund board ( pcfb ), as the case may be
根據該兩條條例,申索人如因工傷或肺塵埃沉病而接受醫治,視乎何種情況而定,可向僱主或肺塵埃沉病補償基金委員會索還實際已支付的醫療費。但可索還的數額,不得超過每天的最高限額。His glance was keen but showed cunning rather than intelligence ; his lips were straight, and so thin that, as they closed, they were drawn in over the teeth ; his cheek - bones were broad and projecting, a never - failing proof of audacity and craftiness ; while the flatness of his forehead, and the enlargement of the back of his skull, which rose much higher than his large and coarsely shaped ears, combined to form a physiognomy anything but prepossessing, save in the eyes of such as considered that the owner of so splendid an equipage must needs be all that was admirable and enviable, more especially when they gazed on the enormous diamond that glittered in his shirt, and the red ribbon that depended from his button - hole
這個人的目光很敏銳,但這種敏銳的目光與其說可顯示出他的聰明,倒不如說可顯示出他的奸詐,他的兩片嘴唇成直線形的,而且相當薄,以致當它們閉攏的時候,幾乎完全被壓進了嘴巴里。總之,他那大而凸出的顴骨那是確定的奸詐的證明,他那扁平的前額,他那大得超過耳朵的后腦骨,他那大而庸俗的耳朵,在一位相面先生的眼中,這副尊容實在是不配受人尊敬的,但人們之所以尊敬他,當然是因為他有那幾匹雄壯美麗的馬,有那佩在前襟上的大鉆石,和那從上衣的這一邊紐孔拖到那一邊紐孔的紅緞帶。Order makes against someone who has beem convicted in the crown court of an offence which has resulted in damage above a certain sum to other identified parties
針對已在巡迴刑事法院判罪人的命令,此人的犯罪行為已給他有關當事人造成的損害並超過一定的金額。Article 407 any functionary of a competent forestry department who, in violation of the provisions of the forestry law, issues forest tree felling licenses in excess of the approved annual felling quotas or, in violation of the regulations, arbitrarily issues forest tree felling licenses, if to such an extent as to cause serious damage to the forest, shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than three years or criminal detention
第四百零七條林業主管部門的工作人員違反森林法的規定,超過批準的年採伐限額發放林木採伐許可證或者違反規定濫發林木採伐許可證,情節嚴重,致使森林遭受嚴重破壞的,處三年以下有期徒刑或者拘役。Under the favorable condition, liability can redound firm value. when liability blow excess a definite blow, it will reduce the increment for the exist of net lost of expectant bankrupt and net lost of agency, which will reduce firm value, obstacle the rise of firm liability rate and keep firm liability in the definite range
在有利的條件下,負債能增加企業價值。當負債額超過一定限額時,由於預期破產成本的存在和代理成本報存在,從而削略這種增量,甚至,使企業價值減少,阻止企業的負債率的上升,使企業的負債率保持在某一范圍內。Abus lis overload protection. lifting is interrupted when 1, 1 times rated load is reached. the electronic measurement method used features extremely short load detection times
安博lis過載保護裝置。該裝置當載荷超過額定載荷的1 . 1倍時中止葫蘆起升。該裝置檢測時間短。Three - phase oil - immersed distribution transformers 50 hz, from 50 to 2500 kva with highest voltage for equipment not exceeding 36 kv. part 4 : determination of the power rating of a transformer loaded with non - sinusoidal currents
最高電壓不超過36 kv的設備用50 hz 50至2500 kva三相油浸配電變壓器.第4部分:加載非正弦電流的變壓器功率額定值的測定Small businesses with turnover below the specified limits may apply for exemption from payment of fee and levy
銷售或收入總額不超過規定限額的小型業務可申請豁免繳交登記費及徵費。A small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses may apply for exemption from payment of the fee and levy
銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。Under the business registration ordinance, a small business with sales or receipts below a specified limit 10, 000 for a business mainly deriving profits from the sale of services or 30, 000 for other businesses could apply for exemption from payment of the fee and levy
根據《商業登記條例》的規定,銷售或收入總額不超過規定限額(主要憑提供服務以賺取利潤的業務: 10 , 000元;其他業務: 30 , 000元)的小型業務可申請豁免繳交登記費和徵費。The aggregate of the amounts recoverable from the carrier, his servants and agents, in the case provided in the preceding paragraph, shall not exceed the legal limits of liability
在前款規定情形下,承運人及其受僱人、代理人的賠償總額不得超過法定的賠償責任限額。Usage over rated temperature : 85 < operating temperature 125 。 voltage applied can not exceed rated voltage
1在超過額定溫度下使用時:電容器在85 ,而125下使用時,施加電壓不得超過規定的降額電壓。The recharging device if provided shall provide the rated charge performance specified by the battery manufacturer to charge the battery within 24 h over the rated ambient temperature range and when operating at voltages within the range of 0. 9times the rated operating voltage ( range ) and 1. 06times the rated operating voltage ( range )
當工作在電壓為額定電源電壓的0 . 9倍到1 . 06倍范圍內,在超過額定環境溫度范圍時電池充電器應能達到由電池生產廠家規定的對電池24小時充電的規定的電性能。Patent person not on time pay grants patent in those days the following year expend or the number of pay is insufficient, patent person from ought to pay year fill inside 6 months since the day that cost expires capture, at the same time pay fine for delaying payment ; the amount of fine for delaying payment exceeds a month between capture take time of the regulation according to every, add close in those days sum year the 5 % computation of cost ; filling capture time is in exceed time limit but when be not worth a month, not pay fine for delaying payment
專利權人未按時繳納授予專利權當年以後的年費或者繳納的數額不足的,專利權人自應當繳納年費期滿之日起6個月內補繳,同時繳納滯納金;滯納金的金額按照每超過規定的繳費時間1個月,加收當年全額年費的5 %計算;補繳時間在超過規定期限但不足一個月時,不繳納滯納金。分享友人