趨上流動 的英文怎麼說

中文拼音 [shàngliúdòng]
趨上流動 英文
upward mobility
  • : 動詞1. (快走) hasten; hurry along 2. (向某個方向發展; 趨向) tend towards; tend to become
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
  • 流動 : 1. (液體或氣體移動) flow; run; circulate 2. (經常變換位置) going from place to place; on the move; mobile
  1. These results tend to agree with the observations associated with traveling convection vortices and midday sub - auroral patches

    述結果在與觀測到的輸運對渦旋和亞極光塊的運特徵一致。
  2. From the last century ninetieth, microprocessor relay protection technology has been rapidly developed and widely used in our country. it has become an inevitably flow and trend in the development of relay protection technology. but there are scarce experimental devices of microprocessor relay protection at present in our country and the devices which are being used have the defect of function single, inconvenient, and high cost etc. based on this condition, an experimental and training system for the multifunctional microprocessor relay protection and substation integrated automation is explored and developed in this paper

    個世紀九十年代起微機繼電保護技術在我國得到了快速的發展和廣泛的應用並已成為繼電保護技術發展不可逆轉的潮勢,但是微機保護實驗設備的開發在我國幾乎是一片空白,僅有的微機保護實驗設備也存在著功能單一、體積大、成本高等諸多缺點,基於這一現狀,本文著力研究和開發一種多功能微機保護與變電站綜合自化實驗培訓系統。
  3. While discussing the future development trend of chinese ngos in transformation period, the author suggests that ngos set up good inter - dynamic relations with governments, establish effective communicative channels and communion mechanism, try to construct a new mode of cooperation between government and society. the proposed solution can be simply described as follows : let ngos play their roles on the things that the government are unable or unwilling to do, sufficient mandate and support from the government ; on the things that both the government and ngos can do, let ngos give full paly of their roles ; leave the government only to with things that beyond the powers of the market or the ngos

    在從宏觀探討轉型期中國非政府組織的未來發展的勢時,強調非政府組織與政府的良好互關系,建立有效的溝通渠道和交機制,試圖構建一種「政府與社會合作」的新型模式。具體分工思路是:在政府不能或不應做的事情發揮非政府組織的作用,政府予以充分的授權和支持;在政府行政手段和社會自治方式都可以完成的事情,盡量發揮非政府組織的作用;而政府只去履行市場和非政府組織都無法完成的職能。
  4. Recently, the public has focused its concern on expanding educational opportunities for aboriginal peoples. although the educational achievements of aborigines have, since taiwan s retrocession in 1945, been steadily improving, other ethnic groups have made even greater progress. in the initial stages, the educational levels of aborigines showed signs of growth due to expansion in the educational structure ; however, in later stages this progress began to slip

    因為光復以來,原住民的教育成就雖然也有向提升的勢,但是其他族群提升的幅度卻更大,並且原住民教育程度之向的情形,復有隨教育結構的擴張而出現先大后小的跡象,以致目前的人口中,仍以中學以下程度者居多,依賴體力勞為生。
  5. Activities on canals, rivers, lakes and reservoirs are becoming increasingly popular and for this we must thank the british waterways board, which as part of its work maintains 1760 km of cruising waterways for navigation, about 960 km of other waterways and some 90 reservoirs

    在運河、河、湖泊和水庫正日大眾化,為此我們應感謝不列顛水道董事會,他們的部分工作包括1760千米的巡迴灌溉水道, 960千米其他水道和約90座水庫。
  6. For a - early f type ms stars, stellar chromospheric activity decrease with stellar rotation period, but increase with rossby number ; for m type ms stars, stellar chromospheric activity increase with stellar rotation period and rossby number, and stellar chromospheric activity reach saturation at large color index ; for the ms stars between mid - f to m type, stellar chromospheric activity decrease with stellar rotation period and rossby number

    A ?早f型主序恆星的自轉周期和恆星對區的隨色指數的分佈明顯地影響著這些恆星的色球活行為。而m型主序星的色球活水平基本隨自轉參量的增大呈勢,並且m型主序星的色球活水平在色指數較大時于飽和。
  7. The most vulnerable financial markets, other things being equal, are the medium - sized ones, which have adequate liquidity to attract international capital but which are, unfortunately, small enough for short - term trends to be dictated by large operators looking for short - term gains. there is also the temptation to engage in manipulative behaviour, amplifying volatility and vulnerability to financial instability

    假設其他條件相同,最受威脅的是規模適中的金融市場,它們有足夠的性吸引國際資金,但不幸的是市場規模又夠細小,足以令其短期勢可以受到圖短利的大戶主導加操控活有其吸引之處,市場波以至金融不穩定的機會更大。
  8. Now, the pharmaceutical machinery industry in china is rapidly moving towards prosperity and cape has played a very important role on bringing the whole profession developing with advanced science and technology

    當前,全行業正處在蒸蒸日、欣欣向榮,整體活力倍增、凝聚力空前高漲的大好時期,協會幾乎已成為引領全行業發展勢、帶全行業科技潮的象徵。
  9. The new development in modern determination of anionic surfactants in environmental water samples is emphasized, including spectrophotometry, chromatography and flow injection analysis method. 1inail, the prospect of its determine methods are related

    重點論述了發展較快的分光光度法、色譜法和注射分析法等,並展望了在測定陰離子表面活性劑方法的發展勢。
  10. Iii ) the result from simulating rainfall on watershed model indicats that changes of projective area, surface area and volume represented development of watershed physiognomy. volume of model body decreased and projective area and surface area increased with developing process of watershed model. when development of gully trending to stablization, projective area become stable and surface area changed fluctuantly

    ( 3 )域模型的模擬降雨實驗觀測結果分析表明:域模型地貌的發育演化主要體現在其投影面積、表面積和相對體積的變化域模型投影面積和表面積在整個試驗過程中一致增大,當溝道發育逐漸于穩定時,投影面積變化也于穩定,表面積則呈現出波性變化。
  11. A strong dollar could effectively mean a tightening of liquidity, at a time when the world economy is already slowing

    強勢美元可能實際意味著性緊縮,而此時世界經濟增長已經緩。
  12. It is agreed that enhanced cooperation will be made in a number of areas, including the commencement of the second phase of the pearl river delta communication platform on aids that can facilitate data analysis and research. moreover, they agreed to launch epidemiological surveillance and research projects on disease prevention of specific groups of people, like the mobile population and drug addicts. as for influenza, the three parties agreed to improve and make public their own influenza surveillance systems as well as to set up an alert system

    三地代表回顧了關于愛滋病、感及登革熱的科研合作的開展情況,並同意在既有的基礎積極推進有關工作,包括珠江三角洲愛滋病勢信息平臺進入第二階段,開展在分子行病學監測以及特定人群如人口、吸毒人士防治等方面的科研合作;完善和發表粵港澳感監測報告;建立預警機制,以及居民認知和預防行為調查;在短期內召開登革熱專家組會議、確定工作計劃。
  13. Then it demonstrated that layer 3 mpls vpn has high security, the ability of overloading multi - service, function of routing and can realize central management and configuration. it has mature and credible technology and is the most appropriate ip vpn technology for the development of telecom service provider. on the basis, it analyzed the security of mpls vpn and the characteristic of qos, and proved the high security of layer 3 mpls vpn, then by combing with technology of differ service and te ( transfer engineering ), it proved layer 3 mpls vpn can provide qos of low delay and high reliability to satisfy the need of telecom network

    論文首先討論了ipvpn的隧道技術及標志交換技術,尤其結合當前最新的技術詳細討論了標志交換中的三層mpls (多協議標簽交換) vpn技術和各類二層mplsvpn技術,論證了三層mplsvpn具有高安全性、多業務的承載能力、路由功能,可以實現集中管理和配置,技術成熟可靠,是當前最適合電信運營商發展的ipvpn技術;在此基礎全面探討了mplsvpn的安全及qos特性,說明了三層mplsvpn具有很高的安全性能,同時通過結合differservice技術及量工程技術, mplsvpn能夠提供低時延、高可靠的qos保障能力,滿足電信網路運行的需要;並且根據當前最新的雙平面組網技術和iptn技術跟蹤分析了mplsvpn當前的最新發展勢和向。
  14. In this thesis, the fields of velocity in the area near the wall and the core area are discussed in stress. thinking about the fluctuate characters of flow in cfb boiler, the rules of particles flow is summarize according to macro analysis

    文中著重對近壁區和中心區的速度場進行了討論,分析了不同的工況條件下,顆粒的速度變化勢,結合循環化床的脈特點,從宏觀總結出顆粒特性。
  15. With the advent of mobile commerce and the increasing move towards a wireless internet, hong kong s strength in mobile penetration translates into a major opportunity for e - business exploitation and adoption

    隨著商貿的來臨,以及無線網越普遍,香港在行電話滲透率方面的優勢,將為發展及應用電子商務帶來重大機遇
  16. Based on calculation method on unfold size and piece form, theory analysis and research are given on ellipse, circle tube, box as equal - high, irregular, unequal - high, irregular piece, process and condition on possibility of drawing are introduced, through calculation coefficient, number of drawing, drawing testing dies are made, results are given, it is similar to calculation method, in the same time, complex drawing presswork is planed, to avoid wrinkle, critical in drawing process. in this paper, die designing is introduced based on complex drawing unfold size calculation, press center is automatic calculated, apartments of press tools are calculated too with material mechanic production process and press form are better, period of die designing is to reduced, and cost of product is lower

    對基於復雜拉深件展開尺寸計算的模具設計也作了詳細的論述,指出了現有復雜拉深件模具設計製造程序的不合理性,本文在復雜拉深件展開尺寸基礎生成沖裁中心、沖裁周長,運用材料力學中桿件強度及抗失穩條件,實現對沖壓模具參數的自計算,簡化了沖壓模具彈性元件、打料裝置的設計過程,給出了沖壓模具結構設計程,使得模具材料核算,製造過程,沖壓方式更合理,縮短了模具設計製造周期,降低了產品生產成本。
  17. In view of the growing popular use of mobile and wireless communication, the group s experienced management with a strong marketing sense has been developing its operations in the area of mobile and wireless business application solutions. to respond quickly to the business trend, the group cooperates with intel and various solution providers of mobile and wireless business applications in providing a comprehensive package of mobile and wireless solutions to the enterprises

    集團的管理層在資訊科技行業擁有豐富的經驗,早已洞察到及無線通訊在國內的主要城市日普及,正與intel及其他電訊服務供應商合作,計劃在這些地區開發通訊和無線辦公室方案業務,為企業提供全面配套的無線網及通訊服務。
  18. Besides, the market information status is well and the bank ' s liquidity management is generally well. however, there is some risk factors : the capital structure of " short deposit and long credit " is serious ; the quality of credit capital is difference ; the middle business is not developed well and the marketable interest ratio has brought bad factors to the bank ' s liquidity management

    因此該行性管理總體好,但有一些潛在的風險因素: 「存短貸長」的資產負債結構較為嚴重;信貸資產質量不高;中間業務開展不甚理想;利率市場化對該行的性管理帶來了不確定因素等。
  19. And then this thesis proposes that knowledge transfer is an important approach to resolve the interface complex. in the third part, deal and capitalization of technology are discussed as well a s talents flowing from the view of knowledge transfer and various countermeasures of management practice are put forward. finally, the author builds up a theoretical model of high - tech ecosystems by applying concepts and thinking way in biological research and systematic theory, based on analysis of systematic htes - sris interface management strategies and employs this model to the case study of zhongguancun

    第一章分別介紹了科研機構與高技術企業的特點和管理創新勢,然後分析了雙方參與合作的內在機和必要性;第二章在對國內外關于界面障礙的理論進行綜合評述的基礎,分析了我國高技術企業與科研機構間的界面障礙及其成因,並提出了界面管理的重要性;第三章指出有效的知識傳遞是克服高技術企業與科研機構間界面障礙的重要方法,並從知識傳遞的角度論述了科研機構與高技術企業界面管理中的技術交易、技術資本化和人才,以及克服界面障礙的對策;第四章在分析中外科研機構與高技術企業界面管理的系統模式基礎,運用系統論、生態學理論結合界面管理理論提出了高技術生態系統模型,並運用此模型對中關村的高技術系統發展進行了實證分析。
  20. The new tendency of international capital ' s flow and china ' s wto membership will speed - up the process of the institutional change of foreign capitals " m & a, and, as a " political organization " beyond a nation, wto has become a major impetus to the institutional change

    國際資本的新勢和中國入世加速了外資並購境內企業的制度變遷, wto是超越一個國家之的「政治性組織」 ,成為制度變遷的主要推力。
分享友人