趨同 的英文怎麼說

They complement and interact with each other. the commercial regional media communication constructed on modern sciences makes the regional culture which uses regional media as communication carrier more and more popular because the characteristics and functions of regional media itself have being changed deeply

建立在現代科技基礎上、市場化特徵明顯的區域傳播，由於自身特性、功能的深刻變化，在追求「立異」的同時呈現出「趨同」的現象，這使以區域傳播為重要載體和平臺的區域文化，在進化中明顯的涵化。

The resemblance of families such as the verbenaceae and labiate is the result of evolutionary convergence.

科的相似性，如馬鞭草科與唇形科的相似性，是進化上的趨同造成的。

After clarifying some basic concepts, the author points out that urban identity is being demolished by polynary convergency trend in the current global network society

主觀性特徵及其與地域性概念的異同，並從全球化的社會變革出發，指出了網路社會中城市特色的多元化趨同趨勢

Convergent evolution ( convergence ) the development of similar ( analogous ) structures in unrelated organisms as result of living in similar ecological conditions

趨同進化（趨同性） ：發生在完全不同的物種或類群中，由於生活在極為相似的環境條件下，經過選擇作用而出現相類似的性狀。

But the recent discovery of detailed similarities in the skeletal structure of the flippers in all three groups undermines the attempt to explain away superficial resemblance as due to convergent evolution ? the independent development of similarities between unrelated groups in response to similar environmental pressures

但是，最近的發現，這三種動物的鰭足的骨骼結構都有詳細的類似之處，這個發現削弱了下文的企圖，即把表面上的類似解釋為趨同進化的結果? ?是指類似結構的獨立發展，在不相關的種群之間，對于類似的環境壓力的反應。

The convergence feature and development path of didactic structure in central jiangsu

蘇中二元結構趨同特徵和發展路徑

He points out that, under the situation of market division, it ' s the traditional planned - economy system that should be responsible for the disharmonious industrial distribution

指出在市場分割、物流不暢的情況下，傳統的計劃經濟體制對于經濟結構趨同有著不可推卸的責任。

Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。

As an important part of the morph - functional research of animals, the diversity of hair micro - structure is of significance for the discovery of species adaptation and evolution. hair structural diversity provides parameters to interpret the divergent adaptation and evolution tendency in different ecocommunities. physical principles introduced probed into the interpretation of the mechanism that the hair microstructure forms and the relatedness between structure and function, animal behavior and ecology

毛發微觀結構多樣性研究作為動物形態與功能多樣性研究的內容之一，對揭示毛的形態結構與功能多樣性在物種生存和適應中的意義，具有積極作用；同時作為生態形態學的研究內容，對解釋不同生態類群中的動物體形態結構的適應和進化趨勢以及所表現出的趨同、趨異現象也將發揮重要作用；在結構形態學研究方面，應用物理學原理解釋毛的微觀結構形成的過程以及結構與功能、行為、生態的關系也很重要。

Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways.

植物是沿著趨異和趨同兩種途徑逐漸演化的。

This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

本文以新制度主義政治學為理論支點，以歐盟通過東擴實現制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景，以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象，從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手，系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程，分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道，並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ，從理論高度上對現實規律進行歸納。

Telecommunications - frame relaying service specific convergence sublayer fr - sscs

電信.幀中繼業務趨同子層

Homology tendency of regional economic patterns and its significance in china

我國地區經濟發展模式趨同及啟示

It also particularizes spatial econometrics and spatial regression model. chapter three first studies the temporal evolvement characteristics of club convergence in the development of chinese regional economy

第三章，首先研究了中國區域經濟增長俱樂部趨同的時間演變特徵，並把這種趨同的空間分佈格局加以可視化，探討其空間特徵。

The universalization of different values and the multicultural development under the economic globalization

價值觀念在經濟全球化背景下的趨同與多元化發展辨析

And another is prediction - based similartaxis strategy, which can enhance the search efficiency in similartaxis process and has much stronger adaptive ability than basic mec

另外一種是基於預測的趨同策略，它能夠提高趨同過程的搜索效率，並具有很強的自適應能力。

In an era in which information and media develop highly, the discrepancy between architectures in different regions is diminishing because affects of the global economy, information and the advance of science and technology, while the appropinquity of architectural cultures is growing in the world

在信息傳媒發達的網際網路時代，受全球經濟一體化、信息化和科技文明進步的影響，建築地域差異在縮小， 「建築文化趨同」現象在繼續發展，城市、建築的特色在消失。

This paper, by using the method of dialectics, induces and analyzes two tendencies of libraries ' development : assimilation and dissimilation, conflict while unitive with each other

摘要運用辨證的方法，歸納和分析了當前圖書館事業發展中呈現出的趨同和求異兩種走勢。

The empirical issue of income convergence has been concluded that there appears to be local convergence without global convergence, once different factors are controlled for, the evidence then points to the existence of conditional convergence

經驗研究表明，世界上只有局部趨同而沒有全球?圍內的趨同，一旦對不同的要素變量加以控制，將出現條件趨同。

Conditional convergence is obviously exit for the economic growth among provinces in china. industrialization, openization, marketlization, informatization, except urbanization were proved to be the important condition of convergence as they influenced the regional economic growth and convergence significantly

除城市化變量外，工業化、市場化、信息化、開放化等區域經濟增長過程變量都對中國省際經濟增長與趨同具有重要的影響，是影響中國省際經濟增長趨同的重要趨同條件。