跑水 的英文怎麼說
中文拼音 [pǎoshuǐ]
跑水
英文
metal run out-
Sir uwaine, at a sign from his mother, went to the anteroom and called some servants, and meanwhile madame went rippling sweetly along with her talk.
攸文爵士一見母親打了個手勢,就跑到前廳,叫了些僕人來,同時太太還在繼續說話,話語如同潺潺的流水一般,非常悅耳動聽。They surge to follow him, eager to be touched by a few baptismal drops ”
聽眾們蜂擁般跟隨著他跑,急切地希望能沾上幾滴洗禮的聖水。Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員,他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙,看了簡直叫人難以置信,這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下,活象是一些旋轉不停的有生命的小動物,它們能在煙斗桿上,軍刀刀口上,以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停,它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉,它們能爬竹梯,能四面八方到處跑,同時發出各種不同的響聲。“ i think i saw a can of cleanser by the sink in the coat room, ” i said as i raced to find it. precious minutes were ticking away8
「我想我在更衣室的水槽邊看到過一罐清潔劑, 」我一邊說一邊跑過去找到了這罐清潔劑。珍貴的時間一分一分地溜走。The former sprint queen dressed in a dark pinstriped suit and a peach colored shirt fought back tears as she addressed reporters, her family and friends outside the white plan ny court house
這位前短跑女皇穿著黑色細條紋裙和桃紅色上收起淚水,在法院門外對記者,家屬和她的朋友發表講話。Men had been cutting the water - weeds higher up the river, and masses of them were floating past her - moving islands of green crowfoot, whereon she might almost have ridden ; long locks of which weed had lodged against the piles driven to keep the cows from crossing
工人們已經開始在河流的上游割水草了,一堆一堆的水草從她面前漂過去就像是綠色的毛茛小島在移動,她差不多就可以站在上面了河裡栽有一排一排木樁,是為了防止奶牛跑過河去,這時擋住了流下來的水草。I m tired of running, and the ground is dewy : i can t sit here
「我已經跑累啦,地上又有露水我不能坐在這兒呀。The couple ' s reality show " newlyweds nick and jessica " which chronicled their daily lives in a new california home turned them into stars. the show which ran for three seasons made simpson infamous for her dippy - blonde moments including the time she confused the tuna she was eating for chicken or when she eschewed buffalo wings because " i do n ' t eat buffalo.
這個真人劇已經播出了三個季度,其中辛普森的一些漂亮女孩的傻里傻氣的鏡頭,比如她把吞拿魚當成雞肉,還有當她看到水牛城風味雞翅便跑得遠遠的,因為她「不吃水牛」 ,也使她更出名。In the, sandwichman, distributor of throwaways, nocturnal vagrant, insinuating sycophant, maimed sailor, blind stripling, superannuated bailiff s man, marfeast, lickplate, spoilsport, pickthank, eccentric public laughingstock seated on bench of public park under discarded perforated umbrella. destitution : the inmate of old man s house royal hospital, kilmainham, the inmate of simpson s hospital for reduced but respectable men permanently disabled by gout or want of sight. nadir of misery : the aged impotent disfranchised ratesupported moribund lunatic pauper
行乞方面:欺詐成性的破產者,對每一英磅的欠款只有一先令四便士的微乎其微的償還能力者,廣告人,撒傳單的,夜間的流浪漢,巴結求寵的諂媚者,缺胳膊短腿的水手,雙目失明的青年,為法警跑腿的老朽318 ,宴會乞丐,舔盤子的,專掃人興的,馬屁精,撐著一把撿來的凈是窟窿的傘,坐在公園的長凳上,成為公眾笑料的怪人。Afterwards i drove all over columbus dowsing, and there were no longer any geopathic emanations
然後我驅車跑遍了哥倫布探尋,而不再有任何風水輻射。Duncan listened with intense anxiety for the strokes of the paddle, believing that flight was now their only refuge.
海沃德神情緊張地傾聽著,等待著傳來船槳的拍水聲,也覺得眼下他們唯一的出路是趕快逃跑。Grass runway on the east side of the concrete runway
草地跑道位於水泥跑道的東側。Finally the station manager gave in and took him on as an errand boy at no pay
最後,電臺經理終于讓步了,決定雇他跑跑腿,但沒有薪水。Finally the station manager gave in and took him on as an errand boy ? at no pay
最後,電臺經理終于讓步了,決定雇他跑跑腿,但沒有薪水。This lemonade has lost its fizz
這汽水跑氣了The bog water got into her head, and she would have run home quite flighty ; but i fixed her till she came round to her senses
泥水進了她的頭,她神經錯亂地要往家裡跑可是我留住了她,等她神志清醒過來。This child, for whom my poor sister would go to the town, five or six leagues off, to purchase the earliest fruits and the most tempting sweetmeats, preferred to palma grapes or genoese preserves, the chestnuts stolen from a neighbor s orchard, or the dried apples in his loft, when he could eat as well of the nuts and apples that grew in my garden
為了這個孩子,我那可憐的嫂嫂寧肯跑上一二十里路到鎮上去買最新鮮的水果和最好吃的糖果,但他不愛帕爾馬的子或熱那亞的蜜餞,卻偏愛到一家鄰居的果園里去偷栗子或在閣樓上偷吃蘋果乾,盡管我的花園里長的胡桃和蘋果可以隨他吃個夠。Georgina ballantyne was said to cast so beautifully that her father preferred to row the boat and watch her rather than fish himself
一次偶然的機會,他看見一條鮭魚多次在他的魚鉤前徘徊,卻對魚餌的誘惑無動於衷,格蘭特只能眼睜睜的看著它跑開然後藏匿於水中巖石下。And i began to run towards the anchorage, my terrors all forgotten ; while, close at my side, the marooned man in his goatskins trotted easily and lightly
於是我開始朝著錨地跑去,把恐懼都忘在了腦后而就在我身邊,那個被放逐的破衣爛衫的水手也跟著輕松地小跑著。The mountain region agriculture is a sloping field form of agriculture. because of the special characteristics of the terrain in sloping style agriculture, portions of land are widely dispersed, and soil erosion is serious
山區農業是一種坡地農業,坡耕地由於其地形特點,地塊分散零碎,水土流失和跑土、跑水、跑肥嚴重。分享友人