跳動的心 的英文怎麼說

中文拼音 [tiàodòngdexīn]
跳動的心 英文
hasty heart
  • 跳 : 動詞1 （腿用力彈起） jump; leap; skip; bounce 2 （彈力使物體突然向上移動） spring; leap 3 （一起...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 跳動 : move up and down; jitterbug; jitter; beat; pulsate; bounce; jump; kick; throb
  1. Such extreme organs include kidneys from donors aged over 70, from those whose hearts had stopped beating and thus deprived the organ in question of oxygen ( as opposed to those who had suffered brain death in which their hearts kept beating ), organs in which more than 30 % of the filtering units were not working and those that had been out of body for more than 30 hours

    這些極差的器官包括來自於年齡在70歲以上的捐贈者，或來自於死於心臟停止跳動因此器官供氧不足的死者（與死於腦死亡但心臟保持跳動的死者情況相反）的腎臟，另外還包括30 %的過濾單元都不能工作和取出體外超過30小時的器官。
  2. Within the hardened carapace beats the heart of a remorseless killer

    他堅固的外殼下跳動的是一顆冷血的殺手之心。
  3. But on a warm, bright afternoon in june 2004, horde was clearly no longer the pounding heart of the ruhr

    2004年6月，一個溫暖明媚的下午，赫爾德區看上去安寧、平靜，顯然已不再是魯爾地區跳動的心臟了。
  4. Wonderful fact to reflect upon, that every human creature is constituted to be that profound secret and mystery to every other. a solemn consideration, when enter a great city by night, that every one of those darkly clustered houses encloses its own secret ; that every room in every one of them encloses its own secret ; that every beating heart in the hundreds of thousands of breasts there, is, if some of its imaginings, a secret to the heart nearest it

    每個人對別的人都是個天生的奧秘和奇跡-此事細想起來確實有些玄妙。晚上在大城市裡我總要鄭重其事地沉思，那些擠成一片一片的黑洞洞的房屋，每一幢都包含著它自己的秘密，每一幢的每一間也包含著它自己的秘密那數以十萬計的胸膛中每一顆跳動的心所想象的即使對最靠近它的心也都是秘密！
  5. His dancing heart was ready to jump from his body.

    他的激烈跳動的心簡直隨時都要跳出來。
  6. If i coud reach the stars i ' d pull one down for you shine if on way heart

    如果我能摘星，我會摘下一顆最亮的星星放在你跳動的心上。
  7. Life gives me a lively heart, but i use it to seek calm

    生命給了我跳動的心，我卻我用它尋求平靜。
  8. With her rosy cheeks and beating heart

    她有漂亮的臉蛋還有會跳動的心
  9. To make spear and shield and sword as much a part of me as my own beating heart

    讓刀槍盾牌和我跳動的心臟一樣成為我身體的一部分。
  10. Nothing in the picture moved but old pretty s tail and tess s pink hands, the latter so gently as to be a rhythmic pulsation only, as if they were obeying a reflex stimulus, like a beating heart

    在這幅圖畫里，一切都是靜止的，只有老美人的尾巴和苔絲粉紅色的雙手在活動著，那雙手的活動是那樣地輕柔，所以就變成了一種韻律的搏動，它們也彷彿正在按照反射的刺激活動，就像一顆跳動的心臟一樣。
  11. My sincere friendship is sent to your heart by the candle light, which is just for you, as a broad display of flowers

    真摯的友情，由這燭光送入你的心田，浸潤你跳動的心，根根為你點燃，朵朵鮮花為你展現。
  12. I ' d be an emotion without a heart. i ' m a face without expression, a heart with no beat. without you by my side, i ' m just a flame without the heat

    我的情感將沒有了根基；我將是一張沒有表情的臉；一顆停止跳動的心；沒有你在我身邊；我只是一束沒有熱量的火焰。
  13. Surgeons could soon perform heart surgery without missing a beat. scientists have devised a way that robotic tools can match the movement of the heart making it possible to operate without stopping or even slowing the heart beat

    利用一種新研發的軟體系統，外科醫生無需非要在患者心跳暫停或是心跳減慢時才能對其實施手術，不久后，在砰砰跳動的心臟上實施手術將成為可能。
  14. Is the warm, beating heart of an enemy

    敵人溫暖且還在跳動的心臟
  15. It was indeed a miracle that my brother was saved. master gave life to a heart that had stopped beating, and preserved his life despite his having only a one percent chance of survival until he could be treated properly. thus his recovery was truly remarkable

    一顆已經停止跳動的心臟，師父竟然讓它重新恢復跳動，並給哥哥留下百分之一的生機，讓它延續了半個多月，最後讓他順利脫離危險，真是不可思議！
  16. . . can a heart still break once it ' s stopped beating

    停止跳動的心，還會破碎嗎？
  17. Can a heart still break once it ' s stopped beating

    停止跳動的心，還會破碎嗎？
  18. I ' m a face without expression, a heart with no beat

    我將是一張沒有表情的臉，一顆停止跳動的心
  19. Replied aouda, checking the pulsations of her heart. please let me finish, returned mr fogg

    艾娥達夫人壓制著自己那顆在劇烈跳動的心，回答說。
  20. What, indeed, with his hand putting aside the golden hair from the cheek, and his other hand against the heart that beat for him

    他一隻手從她臉上掠開了她的金發，另一隻手撫住那一顆為他跳動的心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書